Resumen del contenido incluido en la página 1
HP Color LaserJet 3000/3600/3800 Series printers
User Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
HP Color LaserJet 3000, 3600, and 3800 Series printers User Guide
Resumen del contenido incluido en la página 4
Copyright and License Trademark Credits © 2005 Copyright Hewlett-Packard Adobe® is a trademark of Adobe Systems Development Company, L.P. Incorporated. Reproduction, adaptation, or translation Arial® is a U.S. registered trademark of the without prior written permission is prohibited, Monotype Corporation. except as allowed under the copyright laws. CorelDRAW™ is a trademark or registered The information contained herein is subject trademark of Corel Corporation or Corel to change without notice
Resumen del contenido incluido en la página 5
HP Customer Care Online Services For 24-hour access to updated HP printer-specific software, product information, and support information using an Internet connection, go to the appropriate Web site. ● HP Color LaserJet 3000 Series printer: www.hp.com/support/clj3000 ● HP Color LaserJet 3600 Series printer: www.hp.com/support/clj3600 ● HP Color LaserJet 3800 Series printer: www.hp.com/support/clj3800 Go to www.hp.com/support/net_printing for information about the HP Jetdirect external print serv
Resumen del contenido incluido en la página 6
For extended service, call 1-800-446-0522. The HP Easy Printer Care Software To check the printer status and settings and view troubleshooting information and online documentation, use the HP Easy Printer Care Software. You must have performed a complete software installation in order to use the HP Easy Printer Care Software. See Using the HP Easy Printer Care Software. HP support and information for Macintosh computers Go to www.hp.com/go/macosx for Macintosh OS X support information and HP sub
Resumen del contenido incluido en la página 7
Table of contents 1 Printer basics Quick access to printer information........................................................................................................2 Printers at a glance................................................................................................................................3 HP Color LaserJet 3000 Series printer..................................................................................3 HP Color LaserJet 3600 Series printer...............
Resumen del contenido incluido en la página 8
System Setup sub-menu.....................................................................................................28 I/O sub-menu.......................................................................................................................31 Resets sub-menu.................................................................................................................31 Diagnostics menu..............................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
Priority for print settings.......................................................................................................50 Gaining access to printer driver settings..............................................................................51 Selecting print media............................................................................................................................52 Paper to avoid...................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 10
To turn 2-sided printing on or off from the control panel.....................................80 Options for binding 2-sided printing jobs.............................................................................80 Manual 2-sided printing.......................................................................................................80 Managing special printing situations....................................................................................................82 Printing a dif
Resumen del contenido incluido en la página 11
HP print cartridges.............................................................................................................110 Non-HP print cartridges.....................................................................................................110 Print-cartridge authentication.............................................................................................110 HP fraud hotline and Web site....................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 12
On-site service agreements...............................................................................................180 Next-day on-site service....................................................................................180 Weekly (volume) on-site service.......................................................................180 Extended warranty.............................................................................................................180 Repacking the printer......
Resumen del contenido incluido en la página 13
Glossary.............................................................................................................................................................205 Index...................................................................................................................................................................207 ENWW xi
Resumen del contenido incluido en la página 14
xii ENWW
Resumen del contenido incluido en la página 15
1 Printer basics This chapter contains basic information about the printer features: ● Quick access to printer information Printers at a glance ● Features at a glance ● ● Walkaround ● Printer software ● Print-media specifications ENWW 1
Resumen del contenido incluido en la página 16
Quick access to printer information Several references are available for use with this printer. ● HP Color LaserJet 3000 Series printer: www.hp.com/support/clj3000. ● HP Color LaserJet 3600 Series printer: www.hp.com/support/clj3600. HP Color LaserJet 3800 Series printer: www.hp.com/support/clj3800. ● The following table lists available printer guides and the type of information that they include. Table 1-1 Printer guides Guide Description Getting started guide Provides step-by-step instruction
Resumen del contenido incluido en la página 17
Printers at a glance The HP Color LaserJet 3000, 3600, and 3800 Series printers are available in the configurations described below. HP Color LaserJet 3000 Series printer Table 1-2 HP Color LaserJet 3000 Series printer configurations HP Color LaserJet 3000 printer HP Color LaserJet 3000n HP Color LaserJet HP Color LaserJet printer 3000dn printer 3000dtn printer Prints up to 30 pages-per-minute HP Color LaserJet 3000 HP Color LaserJet 3000 HP Color LaserJet 3000 ● (ppm) on letter-size media or p
Resumen del contenido incluido en la página 18
HP Color LaserJet 3600 Series printer Table 1-3 HP Color LaserJet 3600 Series printer configurations HP Color LaserJet 3600 printer HP Color LaserJet 3600n printer HP Color LaserJet 3600dn printer 17 ppm print speed HP Color LaserJet 3600 printer, plus: HP Color LaserJet 3600 printer, plus: ● ● 100-sheet multipurpose tray (tray 1) HP Jetdirect value-featured ● 128 MB RAM and 250-sheet input tray (tray 2) embedded print server to connect to 10Base-T/100Base-TX networks ● Automatic 2-sided (dup
Resumen del contenido incluido en la página 19
Features at a glance Table 1-5 Features Feature HP Color LaserJet 3000 Series HP Color LaserJet 3600 Series HP Color LaserJet 3800 Series printer printer printer Performance 533 MHz processor 360 MHz processor 533 MHz processor User interface Graphic display Graphic display Graphic display ● ● ● Control-panel help Control-panel help Control-panel help ● ● ● HP Easy Printer Care Software (a HP Easy Printer Care Software (a HP Easy Printer Care Software (a ● ● ● Web-based status and Web-bas
Resumen del contenido incluido en la página 20
Table 1-5 Features (continued) Feature HP Color LaserJet 3000 Series HP Color LaserJet 3600 Series HP Color LaserJet 3800 Series printer printer printer Environmental ● Sleep Mode setting features ● High content of recyclable components and materials ● Energy Star® qualified Supplies ● Supplies status page contains information about toner level, page count, and estimated pages remaining. ● No-shake cartridge design ● Printer checks for authentic HP print cartridges at cartridge installation. In