Resumen del contenido incluido en la página 1
Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:18 Page 1
DSR 300/00
DSR 310/00
U
B
M
P
K
Resumen del contenido incluido en la página 2
English Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:18 Page 2 Safety instructions All the safety and operating instructions should be read and understood before operating the receiver. For best results: - Position your receiver away from radiators or other heat sources. - Leave a space of at least 3 cm around the receiver for ventilation, making sure that the ventilation holes are not obstructed. - This receiver is intended for use in a domestic environment only and should never be operated or stored in e
Resumen del contenido incluido en la página 3
Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:18 Page 3 Quick installation guide Connecting to a TV and a VCR/DVD player using SCART Support Satellite Dish Antenna to AC outlet Satellite Receiver Cable or Off-air Antenna TV set VCR/DVD IN FROM ANT EXT 1 SCART OUT TO ANT EXT 2 Note: for best DVD/VCR viewing, connect the DVD/VCR SCART EXT 1 directly to a SCART of the TV set. Connecting to a Digital Amplifier/Home Theatre/HiFi set to AC outlet Satellite Receiver AB Audio equipment AUDIO Analogue Digital input in
Resumen del contenido incluido en la página 4
English Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:18 Page 4 TABLE OF CONTENTS Safety instructions 2 5 First installation 15 For best results 2 5.1 Menu language and port Mains connection 2 selection 15 Meaning of symbols 2 5.2 Channel scanning 16 5.3 Scanning failure 16 Quick installation guide 3 Connecting to a TV and a VCR/DVD 5.3.1 Antenna Setting 17 player using SCART Support 3 5.3.2 Signal test 17 Connecting to a Digital Amplifier/Home Theatre/HiFi set 3 6 General Viewing Function 18 6.1 Receiver wak
Resumen del contenido incluido en la página 5
Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:18 Page 5 6.7.3 To delete a running timer 7.5 Timer Manager 26 while watching digital TV or 7.5.1 Recording timer 27 listening to digital radio 21 7.5.2 Reminder 28 6.7.4 To delete a running timer set while the receiver was in 7.5.3 Sleep timer 28 standby 21 7.6 Setup menu 28 7.6.1 Time Setting 28 7 Menu 22 7.6.2 System Setting 29 7.1 General information 22 7.6.3 Remote Control setting 29 7.1.1 Basics about menu navigation 22 7.7 Installation 31 7.1.2 Cancel/Store
Resumen del contenido incluido en la página 6
English Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:18 Page 6 1 Introduction Thank you for buying this product from Philips and congratulations! The Philips Digital Satellite Receiver allows you to view a wide variety of free-to-air satellite channels with the best digital picture and sound quality. With this product you can enjoy advanced functions and features including: - Digital picture and sound quality - Wide screen format - TV SCART and VCR/DVD SCART connector - Up to 4,000 presets for TV and Radi
Resumen del contenido incluido en la página 7
Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:18 Page 7 2 Product description 2.1 Unpacking the product Unpack the receiver and check to make sure that all of the following items are included in the package: - 1 x Remote Control Unit - 1 x User Manual - 2 x AA batteries - 1 x SCART Cable - 1 x Power Cord. - 1 x Warranty booklet Plastic bags can be dangerous. Keep the bag away from babies and children to prevent suffocation. The symbol on the packaging and User Manual means that the materials are recycla
Resumen del contenido incluido en la página 8
English Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:18 Page 8 2.2 Front panel Q WE R 1 STANDBY button: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Switch the receiver OFF. 2 Red LED indicator: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Display receiver status (see status indicator table). 3 Green LED indicator: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Display receiver status (see status indicator table). 4 Remote control receiver window. Status indicator table LED Left-hand LED Right-hand LED Mode
Resumen del contenido incluido en la página 9
Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:18 Page 9 2.3 Rear panel QWI E R T Y U 1 LNB IN (*): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connect the coaxial cable from the satellite dish antenna. Refer to chapter 5 for recommended connection diagrams. 2 RF OUT (*): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RF output used to connect your receiver to a VCR/TV set to watch analogue channels only, or to connect another receiver. 3 VCR (*): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 10
English Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:18 Page 10 3 Remote control Mute Standby - Audio mute - Standby (blue) resp.V (white) Scrolls one Page Up or one Page Down in guide or RED, GREEN,YELLOW, favourite lists BLUE TEXT is not active GUIDE - Open Now & Next Guide INFO FAV - Open info banner - Toggle between favourite lists - Show extended programme SUBTITLE information - Temporarily starts/stops or - Close banner change Audio Subtitling TIMER I-II - Set a recording timer when - Temporary update
Resumen del contenido incluido en la página 11
Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:18 Page 11 Do not dispose of the batteries with your household waste. The Philips batteries supplied with your receiver’s remote do not contain heavy metals such as Mercury or Lead Cadmium. Nevertheless, in many countries, exhausted batteries cannot be disposed of with your household waste. Please enquire about the local regulations concerning the disposal of used batteries. REMOTE CONTROL 11 English
Resumen del contenido incluido en la página 12
English Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:18 Page 12 4 Connecting your receiver There are several ways you can connect and incorporate your digital receiver into your existing audio/video equipment set-up. Warning! Before starting to connect: - Unplug all equipment (TV set as well as the VCR and/or DVD if required) from the mains. - Do not connect your digital receiver to mains supply now. - Check your current wiring: you may not need to modify your existing Audio/Video set-up connections if the
Resumen del contenido incluido en la página 13
Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:19 Page 13 4.2 Connecting to a TV and a VCR/DVD player using the SCART Support Satellite Dish Antenna to AC outlet Satellite Receiver Cable or Off-air Antenna TV set VCR/DVD IN FROM ANT EXT 1 SCART OUT TO ANT EXT 2 Note: for best DVD/VCR viewing, connect the DVD/VCR SCART EXT 1 directly to the TV SCART. CONNECTING YOUR RECEIVER 13 English
Resumen del contenido incluido en la página 14
English Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:19 Page 14 4.3 Connecting to a Digital Amplifier/Home Theatre/HiFi system to AC outlet Satellite Receiver AB Audio equipment AUDIO Analogue Digital input input LR Analogue connection (A) Connect the L/R audio output sockets to the relevant L/R audio input sockets of your audio equipment using a double CINCH cable (not supplied). Consult the user manual of your audio equipment to choose the proper analogue audio inputs. Digital connection (B) Connect the aud
Resumen del contenido incluido en la página 15
Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:19 Page 15 5 First installation Requirements for fast and successful start-up are as follows: - you already have a satellite antenna installed; - your antenna is correctly pointed at the applicable satellite transponders (Astra, Hotbird, Eutelsat, …); - your receiver is connected to the antenna,TV set and other equipment according to the diagrams in chapter 4. Switch ON the receiver and TV set.The welcome screen appears. 5.1 Menu language and port selection - W
Resumen del contenido incluido en la página 16
English Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:19 Page 16 5.2 Channel scanning During the scanning process, the following information is reported on screen: - the number of TV and Radio channels detected, - the scanning progress, indicated as a percentage, - the strength of the signal and the quality of reception. Note: if you press during the scanning process, you interrupt the scanning and return to the Easy installation screen. Please note that it may take a few seconds before the receiver re
Resumen del contenido incluido en la página 17
Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:19 Page 17 5.3.1 Antenna Setting - To continue, press .The Antenna Setting screen appears to help you with the installation process and to adjust your settings if needed. - Choose a satellite for the applicable port and enter the LNB type (universal by default) and LNB frequencies.You can test the signal by pressing the key of the remote control. - Press to start scanning again. If the same failure message appears after a while, refer to the Tro
Resumen del contenido incluido en la página 18
English Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:19 Page 18 6 General Viewing Function This section describes the basic functions available while watching satellite TV or listening to satellite Radio. For general menu navigation information, see Basics about menu navigation. 6.1 Receiver wake up Your receiver is in standby.To wake it up, press any of the following on the remote control: - numerical keys, - /. Note: the Standby button can only be used to switch the receiver off. 6.2 Channel Infor
Resumen del contenido incluido en la página 19
Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:19 Page 19 6.3.2 Using the channel list - For a complete overview of the available channels while watching satellite TV or listening to satellite radio, press on the remote control.A channel list is displayed on the left-hand side of the screen. Note: if you press , the channel list disappears. - To select a channel, scroll up or down this channel list, and then press to watch it. 6.4 Channel lists While watching digital TV or listening to digital
Resumen del contenido incluido en la página 20
English Doc_DSR300.qxd 29/11/04 13:19 Page 20 6.6.2 Audio Control - To access audio settings, select the Setup menu from the main menu, then select System Setting.The System Setting screen appears. - Select Audio Output. Default Audio Output setting is Stereo. - Select the desired value (Left, Right, Mono, or Stereo) and press to save your changes and exit the screen. 6.6.3 Audio language To select your preferred audio language: - Select System Setting from the main menu.The System
