Resumen del contenido incluido en la página 1
Operating Instructions
Kathrein Satellite Receiver
UFD 346
Order-No.: 260413
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Contents Operating Controls, Display and Connections ................................ ............................... 3 ................................ ..................... 3 ................................ ................................ ................................ ............... 4 ................................ ................................ ................................ ............................ 4 ................................ ................................ .
Resumen del contenido incluido en la página 3
Controls, connection Operating Controls, Display and Connections Front Panel View Rear-panel View Remote Control 3 View and all connections as well as symbol description. In this section you will find a short description of all operating controls, the display displays and
Resumen del contenido incluido en la página 4
Controls, connection 1 Satellite ZF-signal input and LNB voltage-supply output 1 Infra-red sensor well 2 Movable Infra-red sensor 2 Infra-red sensor connection (8 pin Western socket) Receives the infra-red signal from the remote control. 3 scart-socket connection As long as the movable infra-red sensor is within the range of the remote controls infra-red signal it is possible to switch 4 VCR scart-socket connection on a concealed receiver. 5 Decoder scart socket connection 3 Operating display (
Resumen del contenido incluido en la página 5
instructions afety Information Important Locating and Setting-up Instructions Long absence/Lightning Power Cable tion grills. n . Repair 5 accident incurred whatsoever! If the user opens the receiver, the manufacturer accepts no responsibility for any standards. Improper operating of the receiver can result in the reduction of the electrical safety ger - high voltages inside Da ventila Ensure that children do not push any article into the receiver through the Children Playing loth. use a dry
Resumen del contenido incluido en la página 6
instructions Important locating and setting-up instructions Location r - Ventilation e - n - n - 6 The receiver may be damaged if it is not switched to ”OFF”. (see section ”Basic setting-up LNB voltage-supply”). system UAS 330), then the receivers LNB voltage-supply must be switched to ”Off” Kathrein single cable supply (LNB) and polarity inversion can not be achieved (e.g. If an external supply voltage is used as the supply voltage for the feeder-system LNB Voltage-supply Do not place the rece
Resumen del contenido incluido en la página 7
Connecting and Setting-up l - Receiver Location . t - n - 7 by the TV. For perfect operation ensure that the infra-red sensor is in an unobstructed position nect this plug to the Western socket (2) on the rear panel. Co The sensor is connected to the receiver by means of an 8 pin Western plug. where within sight and range of the remote controller. apart from the receiver. In order to save space, the receiver may be positioned any through the cable into the receiver. Naturally the movable sen
Resumen del contenido incluido en la página 8
Connecting and Setting-up Connecting the Equipment Voltage-Supplies Satellite signal connection • • • • g - If a TV and Video-recorder (VCR) Connection • • 8 scart-cable. scart-socket) with a The video-recorder should also be connected to the satellite receiver (VCR scart connection will supply stereo quality tone. If you have a stereo TV, the scart-cable. scart-socket) to the TV with a Connect the satellite receiver (TV regarding the satellite reception system as well. Also
Resumen del contenido incluido en la página 9
Connecting and Setting-up Decoder Connection • • Installing batteries in the Remote Control. • • • 9 dustbin, please take them your recycling centre or battery collecting bank. Used batteries are hazardous waste! Do not throw your used batteries into your Important Replace the cover. Ensure that the battery polarity is correct! Insert the batteries into the remote control. Remove the rear cover of the remote control. scart-cable to connect the decoder to the decoder socket. Use a S
Resumen del contenido incluido en la página 10
Operating the Receiver Switching on the equipment • • • Switching between TV and Radio modes e - P O n S D R A • → → → Channel Selection • • • • • s - e - 10 analog radio programs. Window”) for both TV and lected channel numbers may be set up (see section, ”Basic Setting-up, On Screen When using the ”Basic Setting-up” menu a permanent window showing the s to every channel number entered. (See the above example.) When setting-up ”Select your program” the receiver will switch over
Resumen del contenido incluido en la página 11
Analog Radio Programs o - Digital Radio Reception (ADR) o - t - Any-program A9 POP Title: __ Artist: __ Album: __ Author: __ CD-No.: __ Displaying the Previous Title in ADR Radio Mode • + • + o - Clearing the Radio Text a - . Category Selection in ADR Radio Mode 11 button twice. Press this ”Category” mode you have the option to select individual categories. Digital radio programs are listed in different categories by the program suppliers. In the OSD window. TTA data a
Resumen del contenido incluido en la página 12
ADR – Category Selection Button '1' : CLASSIC Button '2' : POP Button '3' : OLDIES Button '4' : ROCK Button '5' : JAZZ Button '6' : COUNTRY Button '7' : SPECIALITY Button '8' : REGIONAL Button '9' : NEWS/EVENTS Button '0' : GENERAL • Category mode selected Selection does not exist! • Category mode de-selected Volume, Balance and Tone Settings • l - s - >Volume: 21 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII................... Balance: 00 .................................II.......
Resumen del contenido incluido en la página 13
Tone muting switch • • Stereo / Mono Channel Switching • → → → • Video Recorder - Replay (VCR) SAT/TV Switching i - at the • Operating the Receiver without a Remote Control TV , radio 13 ” modes. analog and ADR By pressing both switches again you can switch between ” on the front side simultaneously. mode by pressing both buttons miss-placed the remote control, you can switch the receiver back into the receiving ” mode when switched on again. If you have Stand-by automatically retu
Resumen del contenido incluido en la página 14
Channel numbers: changing, sorting and copying • Use • • Enter Selected Enter Program: at: P083 ---------------àà P003 RAI 3 SAT 1 0-9 STOR STBY INFO • Use • button . • . • o - Displaying the Help Menu and Program Listings • 14 setting-up menus in radio mode. audio menus and program lists in the TV mode and the basic setting-up and radio The Help menu is displayed with tips for re-calling the basic setting-up, video, button. Press this The equipment must
Resumen del contenido incluido en la página 15
Program Listings • • • • o - • Tuning a Weak Reception Signal s - • Tuning a weak Reception Signal > ¢ ¢ ------------------------------------- 00 15 saved. i.e. if you change channels you must re-tune. Picture tuning is possible for every program but the new settings are not transponder illumination area. The radiated power from the individual transponders (satellite programs) varies, as does the Important buttons to improve the picture. Use these
Resumen del contenido incluido en la página 16
Selecting TV Programs Selecting TV Programs Setting-up TV Programs • • u tively. • u tively. • • • • • • The ”Video” Menu Channel: P002 Program name: ZDF Sat-frequency: 10964 MHz Polarity: Hor. Low Orbital position: 1 Hub: 16 MHz Oscillator: LO 1 Decoder menu... 0-9 VOL VID AUD A/B STBY STOR 16 change the settings. The status line at the bottom of the menu displays the buttons that you must use to The following settings may be mad
Resumen del contenido incluido en la página 17
Selecting TV Programs Satellite frequencies to e - Polarity/Orbital Position o - GHz vertical Off Off Orbital Position 1 Off 2 3 Off 4 i - tion). The • e - Video-hub • Oscillator a - 17 GHz (9750 MHz) 9.75 When delivered from the manufacturer all 4 oscillator frequencies are set to tor frequencies (i.e. Telecom 1A). ensures a problem free change over to different feeder-systems with other oscill The receiver has 4 LO frequency groups available (LO 1 - LO 4), whose selection Select the
Resumen del contenido incluido en la página 18
Selecting TV Programs o - LO 1 LO 2 LO 3 LO 4 Decoder menu • • • • • • twice. Program Name Name”. • st • • • • • • 18 button to return to the receive mode. Press this button twice. Save your settings by pressing this or button to change to the ”Audio menu” Use this Using the above method to select the remaining characters. button to change to the next character. Use this character. buttons to select the 1 Use these button to select ”Program Name” from the menu opti
Resumen del contenido incluido en la página 19
Selecting TV Programs The ”Audio” Menu P002 ZDF TV tone Mode: Stereo Frequency: 7.02/7.20 MHz De-emphasis: DNR/75μ μs 0-9 VOL VID A/B STOR STBY Audio modes s - e - Mode n - Mode n - MWD Audio De-emphasis (”mono-wide” mode only) μ μ μs μ • button . • • n - nel. • • 19 button. Exit the set-up menu by pressing this Select further program channels by using the above method. Go to the first menu line ”Channel number” and select the next program cha button to change to ”Vid
Resumen del contenido incluido en la página 20
Selecting Radio Programs Selecting Radio Programs • • Selecting Radio Programs • • • u tively. • • • • • The Analog Radio Menu Radio program: R 02 Program name: DE W1 Sat-frequency: 11214 MHz Polarity: Hor. Low Orbital position: 1 Hub: 16 MHz Oscillator: LO 1 Mode: STEREO Frequency: 7.38/7.56 MHz De-emphasis: DNR/75μ μs 0-9 VOL A/B STOR STBY t - μ The "ADR" Radio Menu 20 analog radio programs. The remaining settings are identical to the The a
