Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
** Thank you for purchasing a HUMAX product. Please read this user’s manual carefully to be able to safely install, use and maintain the product at maximum performance. Keep this user’s manual next to your product for future reference. The information in this user’s manual is subject to change without notice. ** Copyright(Copyright©2008HUMAXCorporation) Not to be copied, used or translated in part or whole without HUMAX’s prior consent in writing except approval of ownership of copyright
Resumen del contenido incluido en la página 3
** Warnings,CautionsandNotes Throughout the whole manual, pay special attention to the following marks that indicate hazardous situations. ** � Warning Indicates a hazardous situation which could result in serious injury. � Caution Indicates a situation which could damage the equipment or other apparatus. � Note Indicates additional information to make the user aware of possible problems and information of any importance to help understand, use, and maintain the installation. ** Meaningof
Resumen del contenido incluido en la página 4
** This product has been manufactured to comply with international safety standards. Please read the following safety precautions carefully. ** SafetyInstructionsandPrecautions ** 1. MAINSSUPPLY 90-250V AC 50/60Hz � Operate this product only from the type of power supply indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supplied to your home, consult your local power company. � Disconnect the product from the mains before you start any maintenance or installa
Resumen del contenido incluido en la página 5
10.LOCATION � Place the product indoors to avoid exposing it to lightning, rain or sun. � Do not place it near a radiator or heat register. � Make sure it has more than 10 cm clearance from any appliances susceptible to electromagnetic influences, such as a TV or a VCR. � Do not block the openings with any object, and do not place the product on a bed, sofa, rug, or other similar surface. � If you place the product on a rack or a bookcase, ensure that there is adequate ventilation
Resumen del contenido incluido en la página 6
** Warning ** The mains plug, as a disconnection device, shall remain readily accessible by the user. ** 1. Toavoiddamageofthepowercordorplug; � Do not modify or process the power cord or plug arbitrarily. � Do not bend or twist the power cord. � Make sure to disconnect the power cord holding the plug. � Keep heating appliances as far as possible from the power cord in order to prevent the cover vinyl from melting. � The main plug shall remain readily operable. 2. Toavoidelectrical
Resumen del contenido incluido en la página 7
1.BeforeUsingtheProduct.....................................................GB7 1.1 Package Contents ..................................................... GB7 1.2 Front Panel ........................................................... GB8 1.3 Rear Panel............................................................ GB12 1.4 Remote Control........................................................ GB13 2.Setup........................................................................ GB15 3.Insta
Resumen del contenido incluido en la página 8
This chapter provides detailed instructions on the product and its accessories.
Please check all package contents before using your product. ** ** Note: � Faults may occur if the remote control is left without battery for a long time. Always keep the battery inserted in the remote control. � Package contents may vary according to area. � The front and rear of the product are subject to change without notice. !
Resumen del contenido incluido en la página 9
"
# ** ** 1. STANDBYLED Red light is emitted when the product is in standby mode. ** 2. STANDBYBUTTON Switches between operation and standby modes. ** 3. VOLBUTTON Display the volume bar. ** 4. CH-/CH+orVOL-/VOL+BUTTON Moves the TV/Radio channel or volume up/down. ** 5. TVLED Green light is emitted when the product is in TV mode. ** 6. RADIOLED Amber light is emitted when the product is in radio mode. ** 7. SMARTCARDSLOT A slot for a Smartcard ** Note: The front
Resumen del contenido incluido en la página 10
** ** 1. STANDBYLED Red light is emitted when the product is in standby mode. ** 2. STANDBYBUTTON Switches between operation and standby modes. ** 3. VOLBUTTON Display the volume bar. ** 4. CH-/CH+orVOL-/VOL+BUTTON Moves the TV/Radio channel or volume up/down. ** 5. TVLED Green light is emitted when the product is in TV mode. ** 6. RADIOLED Amber light is emitted when the product is in radio mode. ** 7. SMARTCARDSLOT A slot for a Smartcard ** Note: The front of the produc
Resumen del contenido incluido en la página 11
** ** 1. STANDBYLED Red light is emitted when the product is in standby mode. ** 2. TVLED Green light is emitted when the product is in TV mode. ** 3. RADIOLED Amber light is emitted when the product is in radio mode. ** 4. STANDBYBUTTON Switches between operation and standby modes. ** 5. VOLBUTTON Display the volume bar. ** 6. CH-/CH+orVOL-/VOL+BUTTON Moves the TV/Radio channel or volume up/down. ** 7. SMARTCARDSLOT Slots for Smartcards ** Note: The front of the product
Resumen del contenido incluido en la página 12
** ** 1. STANDBYLED Red light is emitted when the product is in standby mode. ** 2. STANDBYBUTTON Switches between operation and standby modes. ** 3. VOLBUTTON Display the volume bar. ** 4. CH-/CH+orVOL-/VOL+BUTTON Moves the TV/Radio channel or volume up/down. ** 5. TVLED Green light is emitted when the product is in TV mode. ** 6. RADIOLED Amber light is emitted when the product is in radio mode. ** 7. SMARTCARDSLOT A slot for a Smartcard ** Note: The front of the produc
Resumen del contenido incluido en la página 13
'
# ** 1. LNBIN Connects a satellite antenna cable. ** 2. LNBOUT Connects another digital satellite receiver. ** 3. RS-232C Connects to the PC to update software. ** 4. AUDIOL/R Connects to the TV or VCR using an RCA cable. ** 5. VIDEO Connects to the TV or VCR using an RCA cable. ** 6. RFIN Connects to the general aerial antenna or cable. ** 7. RFOUT Connects to the RF IN of the TV using an RF cable. 8. POWERCORD Connects to the power cord. ** Note: The rear pan
Resumen del contenido incluido en la página 14
'(# 1. SOURCE Currently not supported ** 2. TV/RADIO Switches between TV and radio modes. ** 3. NUMERIC(0-9)BUTTONS Enters a TV/radio channel number. ** 4. MENU Displays the main menu. ** 5. TIME-WHITE Displays the reservation box while watching a programme. Displays the time box in the guide. ** 6. ARROWBUTTONS Changes the channel or moves the cursor up, down, left or right. ** 7. i(INFORMATION)-RED Displays the channel and programme information. ** 8. SOUND
Resumen del contenido incluido en la página 15
** 14.STANDBY Switches between operation and standby modes. ** 15.GUIDE Displays the standard EPG. ** 16.EXIT Closes and returns to the previous menu. ** 17.OK Selects a menu or confirms the selected operation. Displays the channel list while watching a programme. ** 18.ZOOM-BLUE Enlarges the picture. ** 19.SUBTITLE-YELLOW Displays the subtitle language list. ** 20.V-/V+ Adjusts the audio volume. ** 21.MUTE Mutes or unmutes the audio temporarily. ** 22.? Currently not sup
Resumen del contenido incluido en la página 16
) ) ** You can connect the product to the TV with the particular equipments for gaining optimum signal quality. The product provides various interfaces to connect to the TV, VCR or other devices. Select the most appropriate procedure depending on the equipment you have. ** 1. Connect the antenna to the LNB IN. 2. Connect the product and the TV using an RCA cable. 3. Connect the product and the TV using an RF cable. 4. Connect the power cord of the product to a wall outlet. 5. Power o
Resumen del contenido incluido en la página 17
*
##
+
*
##
+
** When powering on your product for the first time after purchase, the installation wizard will operate automatically. ,
Select the appropriate language from the list and press the OK button to save. You can also select the language using theCOLOUR buttons. -(
./
You can search satellite and channels. Warning: Please note that once you performHumaxAutoSearch, all data such as antenna setting information, channel list and Smartcard
Resumen del contenido incluido en la página 18
*
##
+
0( You can set the current time. SelectCurrentTime/TimeOffset/Daylight-SavingTime and set an option. Note: Set the current time to receive accurate TV guide information. '# After all setting is complete, you can view the result screen. Press theOK button to complete the installation wizard. !
Resumen del contenido incluido en la página 19
#,
#, ** You can display the channel list and switch to other channels. Five types of channel lists are provided for quick and easy channel search. ** All(RED) The list of all TV/radio channels Favourite(GREEN) The lists of favourite channels � Auto: The list of channels classified by frequency in favourite channel list. � Smartcard: The list of channels classified by Smartcard in favourite channel list (if available). � FTA: The list of channels classified by free to air i
Resumen del contenido incluido en la página 20
#, ()#1/2
#, 1. Press theOK button while viewing a programme to display the channel list. You can also display the channel list by selectingMENU>Channel List>Simple/Advanced. 2. Press theCOLOUR button to display the corresponding channel list. 3)
#, 1. Press theMENU button while the channel list is displayed. 2. Press theEXIT button to save the changes. ** Add To add a channel to the favourite groups, selectFavourites and select one or more groups