Resumen del contenido incluido en la página 1
Digital Satellite Receiver
IRDETO Embedded
IRCI-ACE
User's Manual
The product image may differ from the actual product.
HUMNO-IRCIACE.300GB/FA/AR
Resumen del contenido incluido en la página 2
** Thank you for purchasing a HUMAX Digital Satellite Receiver. Please read this user manual carefully, to be able to safely install, use and maintain the product at maximum performance. Keep this user manual next to your product for future reference. Throughout the whole manual, Note mark indicates additional information of operating product to make the user aware of possible problems and information of any importance to help the user to understand, to use and to maintain the installation. ** D
Resumen del contenido incluido en la página 3
** The product has been manufactured to satisfy international safety standards. Please read the following safety precautions and warning carefully. ** • Disconnect the product from the mains before you start any maintenance or installation procedures. � Do not overload a wall outlet, extension cord or adapter as this may result in electric fire or shock. � The product should not be exposed to any liquids such as dripping or splashing. In addition, no objects filled with liquids, such as vases, s
Resumen del contenido incluido en la página 4
** 1. Before Using the Product GB5 ** 1.1 Package Contents GB5 1.2 Front Panel GB6 1.3 Rear Panel GB7 1.4 Conditional Access GB8 1.5 Remote Controller GB10 2. Setup GB12 ** 2.1 Connecting Antenna/TV GB12 2.2 Connecting Hi-Fi System GB13 2.3 Powering On GB14 3. Installation GB15 ** 3.1 Selecting Language GB15 3.2 Searching Services GB15 3.3 Common Interface GB21 3.4 Default Setting GB21 4. Basic Operation GB22 ** 4.1 Viewing Programme GB22 4.2 Changing Language GB23 4.3 Teletext GB23 4.4 Setting
Resumen del contenido incluido en la página 5
** 5. Service List GB25 ** 5.1 Switching Services GB25 5.2 Organising Services GB26 5.3 Organising Favourite Services GB27 5.4 Organising Satellites GB28 6. Programme Guide GB29 7. Setting Preferences GB31 ** 7.1 Parental Control GB31 7.2 System Setting GB31 8. System Information GB33 9. Utility GB34 10. Software Update GB35 11. Troubleshooting GB37 12. Specification GB39 13. Service and Support GB40 GB 4
Resumen del contenido incluido en la página 6
** This chapter provides detailed instructions on the product and its accessories. 1.1 Package Contents When you unpack your package contents, make sure you have all the necessary items shown in figure below. If any of items is missing or damaged, please contact your product dealer for replacement. ** ** Remote Controller Batteries User's Manual RCA Cable ** ** ** ** ** Note: The product image may differ from the actual product. GB 5
Resumen del contenido incluido en la página 7
** 1.2 Front Panel ** ** 1. STANDBY Button 5. RADIO LED ** ** Switches between Operation and Standby modes. Amber light is emitted when the product is in Radio mode. ** ** 2. VOL Button 6. STANDBY LED ** ** Display the volume bar. Red light is emitted when the product is in standby mode. ** ** 3. CH-/CH+ or VOL-/VOL+ 7. SMART CARD SLOT ** ** Moves the TV/Radio service or volume up/down. Slot for a smart card. ** ** 4. TV LED 8. CAM SLOT ** ** Green light is emitted when the product is in TV mode
Resumen del contenido incluido en la página 8
** 1.3 Rear Panel ** ** 1. LNB IN 5. AUDIO L/R ** ** Connects a satellite antenna cable. Connects to your TV or VCR and output Audio signals. ** ** 2. LNB OUT 6. RF IN ** ** Connect other digital satellite receiver. Connect a general aerial antenna with the cable jacks to ** the RF input jack on the product. 3. RS-232C ** ** 7. RF OUT Connects to your PC to update product’s software ** programme. Connect a RF signal from the product to RF input jack ** on your TV. 4. VIDEO ** ** 8. S/PDIF Connec
Resumen del contenido incluido en la página 9
** 1.4 Conditional Access Although some TV and Radio services are free to air, most TV and Radio/Music services are available on a subscription basis and can only be enjoyed via Conditional Access component. The Conditional Access component is removable Smartcard and Common Interface CAM. ** Inserting Smartcard ** A Smartcard looks similar to a credit card and entitles you to view and listen to all the services you choose to subscribe to. The Smartcard slot on the product can be used for Irdeto
Resumen del contenido incluido en la página 10
** ** Inserting Common Interface CAM ** Your receiver is equipped with slot of Common Interface(CI). ** 1. Open the right-hand flap on the front panel of the product. 2. Insert the smart card into the CI module, and CI module into the slot. ** ** GB 9
Resumen del contenido incluido en la página 11
** 1.5 Remote Controller 1. SOURCE ** Selects the input source between TV and product. ** 2. TV/RADIO ** Switches between TV and Radio modes. ** 3. NUMERICAL BUTTONS ** Enters a TV/Radio service number or menu option number. ** 4. MENU ** Displays the main menu. ** 5. TIME - WHITE ** Displays the current time on the screen. To set the current time, refer to 7.2 System Setting. ** 6. ARROW BUTTONS ** Change services or move the cursor to the up, down, left or right menu option. ** 7. i (INFORMATI
Resumen del contenido incluido en la página 12
** 9. CH-/CH+ 17. ZOOM - BLUE ** ** Changes the Service. Enlarges the picture. ** ** 10. RECALL 18. SUBTITLE - YELLOW ** ** Returns to the previous screen. Display the subtitle language list where available. ** ** 11. FREEZE 19.V-/V+ ** ** Freezes the TV screen you are watching. Play the Adjusts the audio volume. ** audio continuously. 20. MUTE ** ** 12. WIDE Pauses the audio temporarily. That is, volumes on/off ** Changes the Display Format. temporarily. ** ** 13. STANDBY 21. UHF ** ** Switches
Resumen del contenido incluido en la página 13
** This chapter describes how to set up the product. Select the most appropriate procedure depending on your case. Before you connect the product to any other equipment, you must disconnect all the equipment from their power sources. Note: If you encounter any problem when setting up the product, please contact your local product distributor. 2.1 Connecting Antenna/TV ** ** 1. Connect an Antenna to LNB IN on the product. 2. Connect VIDEO on the product to VIDEO IN on the TV using the RCA cable.
Resumen del contenido incluido en la página 14
** 2.2 Connecting Hi-Fi System ** ** 1. Connect an Antenna to LNB IN on the product. 2. Connect VIDEO on the product to VIDEO IN on the TV using the RCA cable. 3. Connect AUDIO L/R on the product to AUDIO IN L/R on the Audio System using the RCA cable. 4. If you wish to connect the optical S/PDIF terminal and Dolby digital decoder to listen digital audio, connect as above. GB 13
Resumen del contenido incluido en la página 15
** 2.3 Powering On ** 1. Connect the power cord of the product to a wall outlet. ** ** 2. Press the STANDBY button on the front of the product or on the remote controller. ** GB 14
Resumen del contenido incluido en la página 16
** 3.1 Selecting Language When powering on your product for the first time after purchasing, the Selecting Language screen is automatically displayed. Select your desired language using the button and press the OK button. The following procedure is HUMAX Auto Search. For information about it, refer to 3.2 Searching Services. 3.2 Searching Services To search services, go to Service Searching menu (MENU-INSTALLATION-SERVICE SEARCHING). ** ** Menu structure varies according to an item and its opera
Resumen del contenido incluido en la página 17
** 1. HUMAX Auto Search If your product is connected to the antenna and television, you can automatically search services without entering any other information. Warning: Please note that once you perform HUMAX Auto Search, all data such as Antenna setting information channel lists and smart card information you already set are deleted. When you select this menu, you can view the window asking if you have a motorized dish. If you wish to stop the operation, press the EXIT button. If you do not h
Resumen del contenido incluido en la página 18
** 2. Antenna Setting You can set antenna and LNB information to search services. ** � Antenna Alternative: Select antenna alternative which has different combinations of settings for search. Antenna Alternative 16 is predefined for SMATV. � Satellite Name: Displays the satellite list ordered by name. If the desired satellite name is not listed, then select User Defined. You can enter the Satellite Name using the keyboard displayed on the screen. � LNB Frequency: Select the L.O (Local Oscillator
Resumen del contenido incluido en la página 19
** 3. Manual Search You can search services of the selected satellite by transponders if you know the transponder information. ** � Antenna Alternative: Select antenna alternative which has different combinations of settings for search. Antenna Alternative 16 is predefined for SMATV. � Frequency: Enter transponder frequency. � Polarisation: Select the type of polarisation. � Symbol Rate: Select or enter transponder symbol rate. � FEC: Select FEC (Forward Error Correction). � Network Search: If y
Resumen del contenido incluido en la página 20
** 4. Satellite Setting This menu appears only when you enable Motorised System in Antenna Setting menu and press the OK button while Antenna Alternative in Manual Search menu is selected. ** � Satellite Name: Select a satellite to identify a motor antenna. If the desired satellite name is not listed, then select OTHER. � Movement: In user mode, this is used to fine-tune the position of the motor. In installer mode, this is used to search for the position of the satellite manually. � Motor Contr
