Manual de instrucciones de Kathrein AOS 32

Resumen del contenido incluido en la página 1

AOP 52, 212347
UHF-Antennen OLYMPIA
AOS 32, 212349
AOS 65, 212352
AOT 65, 212353
geeignet für DVB-T
(B IV/V)
Allgemeine Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor
Sie mit der Montage der Antenne beginnen und befolgen Sie diese während der
Montage!
Bei der Montage der Antenne wird ein hohes Maß an Verantwortung für sich und andere
gefordert. Die Montage muss daher von einem Elektro-Installateur (Fachmann des Elek-
trohandwerks) durchgeführ

Resumen del contenido incluido en la página 2

Kabelanschluss (Abb. 3 - 4) 1. Rändelschraube am Kabelanschlussgehäuse lösen und De- ckel abnehmen 2. Kabel abisolieren 3. Kabelanschlussklemme und Zugentlastungsklemme im Deckel öffnen 4. Kabel anschließen und Klemmen festziehen 5. Deckel wieder auf das Anschlussgehäuse aufschrauben 6. Kabel nach den örtlichen Gegebenheiten verlegen, sodass es nicht im Wind attern kann und nicht durchscheuert (verwen- den Sie Kabelschellen oder -binder bzw. Isolierband) 7. Um das Eindringen von Wasser in de

Resumen del contenido incluido en la página 3

Abb. 6: Horizontale Ausrichtung Abb. 7: Vertikale Ausrichtung Technische Daten der Antennen Typ AOP 52 AOS 32 AOS 65 AOT 65 Bestell-Nr. 212347 212349 212352 212353 Kanäle 21...52 21...32 21...65 21...65 Gewinn dB 11...15 15,5...17 11...17 12...18 Empfangsbereich MHz 470...726 470...566 470...830 470...830 Halbwertsbreite horiz.° 43...26 26...21 43...21 37...18 vert.° 52...32 30...23 47...23 39...19 Rückdämpfung dB 24...30 27...31 25...32 23...32 Spannbereich Mastschelle mm Ø 22...60 Länge mm 138

Resumen del contenido incluido en la página 4

AOP 52, 212347 OLYMPIA UHF Antennas AOS 32, 212349 AOS 65, 212352 AOT 65, 212353 Suitable for DVB-T (B IV/V) General safety instructions Please read the following safety instructions carefully and thoroughly before you start installing the antenna, and keep observing them during the installation. The installation of the antenna demands a high degree of responsibility for yourself and other people. For this reason, the installation must be executed by an electrician (expert on his/her trade).

Resumen del contenido incluido en la página 5

Cable connection housing (Fig. 3 - 4) 1. Unscrew the milled nut on the cable connection housing and remove the cover. 2. Isolate the cable. 3. Open the cable pull-secure clamp and the cable connection clamp. 4. Connect the cable and clamp in rmly. 5. Replace the cover and screw down rmly. 6. Install the cable so that it does not atter or is under any friction (e.g. with cable ties, isolating band or cable clamps). 7. To ensure that no water can ow into the mast or seep into walling l

Resumen del contenido incluido en la página 6

Abb. 6: Horizontal alignment Abb. 7: Vertical alignment Technical data of the antennas Type AOP 52 AOS 32 AOS 65 AOT 65 Order Number 212347 212349 212352 212353 Channels 21...52 21...32 21...65 21...65 Gain dB 11...15 15,5...17 11...17 12...18 Reception range MHz 470...726 470...566 470...830 470...830 Full width at half maximum horiz.° 43...26 26...21 43...21 37...18 vert.° 52...32 30...23 47...23 39...19 Front-to-back-ratio dB 24...30 27...31 25...32 23...32 Mast clamp range mm Ø 22...60 Lengt