Resumen del contenido incluido en la página 1
45
60
Save this manual
for future reference.
Gardez ce manuel pour
référence ultérieure.
Conserve este manual
para referencia futura.
®
wolfcraft
630-773-4777
www.wolfcraft.com
OWNER'S
MANUAL
MANUEL
D'UTILISATION
6155 / 6156
MANUAL DEL
PROPIETARIO
Power tools and some accessories NOT included.
Les outils motorisés et certains accessoires NE sont PAS inclus.
MODEL NO. 6155 / 6156
NO se incluyen las herramientas eléctricas y ciertos accesorios.
o
MODÈLE N 6155 / 6156
MODELO NO. 6155 / 6156
®
P
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS WARRANTY..................................................................2 SECURING THE ROUTER TABLE.......................... 26 SAFETY INSTRUCTIONS ............................................3 SWITCH BOX...........................................................27 UNPACKING AND CHECKING CONTENTS ...............4 ASSEMBLING FENCE TO THE ROUTER TABLE...3 . 0 INTRODUCTION ..........................................................4 OPERATION.....................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
SAFETY INSTRUCTIONS Safety items throughout this manual are labeled with WARNING and CAUTION. Means that failure to follow this safety statement may result in extensive WARNING product damage, serious personal injury, or death. Means that failure to follow this safety statement may result in minor or CAUTION moderate personal injury, or property or equipment damage. WARNING READ ALL SAFETY INSTRUCTIONS NEVER STAND ON TOOL BEFORE USING Serious injury could occur if the tool is tipped Read the
Resumen del contenido incluido en la página 4
WARNING CONTINUED SECURE ROUTER TABLE DISCONNECT TOOLS BEFORE SERVICING DO NOT attempt to use your router table unless When changing bits, make sure router is it is fastened firmly to your workbench or rests unplugged. stably on the floor. KEEP GUARDS IN PLACE KEEP HANDS AWAY FROM CUTTING AREA Be sure guards are in working order, properly adjusted, and aligned. CAUTION STORE PROPERLY MAINTAIN TOOLS WITH CARE Do not store router table outdoors or in a Keep tools sharp and clean for best and d
Resumen del contenido incluido en la página 5
45 60 FEATURES AND SPECIFICATIONS 6155 & 6156 Table work space....................................................................................... 570 square inches 6155 Table weight............................................................................................................................... 50 lbs. 6156 Table weight............................................................................................................................... 30 lbs. 6155 Working heights.....
Resumen del contenido incluido en la página 6
PACKAGE CONTENTS & HARDWARE LEGEND NOTE: Unless otherwise marked, all parts are common to Models 6155 and 6156. ITEM DESCRIPTION QTY. A Tabletop 1 A B-1 Extension 6155: 2 B-1 6156: 1 B-2 Extension, right 1 B-2 (Model 6156 only) C Leg support, left 2 C D Leg support, right 2 D E-1 Leg, short 6155: 4 E-1 6156: 3 E-2 1 Leg, short front left E-2 (Model 6156 only) F 4 Leg, long F (Model 6155 only) G 1 Tool tray G (Model 6155 only) 6 WARNING WARNING
Resumen del contenido incluido en la página 7
45 45 60 60 PACKAGE CONTENTS & HARDWARE LEGEND (Continued) NOTE: Unless otherwise marked, all parts are common to Models 6155 and 6156. ITEM DESCRIPTION QTY. H Miter guide head, 1 H aluminum (Model 6155 only) J Miter guide head, plastic 1 J (Model 6156 only) K Miter bar 1 K L Miter pointer 1 L M Miter guide knob 1 M N Miter guide clamp 1 N (Model 6155 only) P Switch box 1 P Q Retainer 2 Q R Push shoe 1 R S Clamp rod 1 S T Clamp plate 1 T 7 PULL ON PUSH OFF RESET OUTLETS 60 60 45 45 30 30 15 15
Resumen del contenido incluido en la página 8
PACKAGE CONTENTS & HARDWARE LEGEND (Continued) NOTE: Unless otherwise marked, all parts are common to Models 6155 and 6156. ITEM DESCRIPTION QTY. U Rubber shoe 4 U (Model 6155 only) V Fence 1 V W Jointing fence 1 W (attached to fence) X Jointing fence knob 1 X Y Safety shield 1 Y Z Square adaptor 1 Z base plate AA Tabletop insert, 1 AA small hole AB Tabletop insert, 1 AB medium hole AC Tabletop insert, 1 AC large hole AD Tabletop insert, 1 AD solid AE Feather flap 3 AE 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
PACKAGE CONTENTS & HARDWARE LEGEND (Continued) NOTE: Hardware parts shown (screws, nuts, washers) are actual size. Unless otherwise marked, all parts are common to Models 6155 and 6156. ITEM DESCRIPTION QTY. AF Pan head screw, zinc 1 AF (M5x12) (Model 6155 only) AG Carriage bolt, black 1 AG (M6x30) AH Washer, black (M6) 2 AH AJ Phillips head screw, self- 21 AJ tapping, zinc (M5x12) AK AK Pan head screw, 3 black (10-32x1/2) AL Hex nut, black 3 AL (10-32) AM Square nut, zinc 2 AM (M6) AN Pan head
Resumen del contenido incluido en la página 10
PACKAGE CONTENTS & HARDWARE LEGEND (Continued) NOTE: Hardware parts (screws, nuts, washers) shown are actual size. Unless otherwise marked, all parts are common to Models 6155 and 6156. ITEM DESCRIPTION QTY. AR Carriage bolt, black (M6x16) 24 AR (Model 6155 only) AS Toothed washer, black (M6) 24 AS (Model 6155 only) AT Hex nut, black (M6) 24 AT (Model 6155 only) AU Hex nut, black (M8) 1 AU AV AV Washer, black (M8) 2 AW 1 AW Wing nut, black (M8) AX AX Hex head bolt, zinc 1 (M6x30) Cap nut, zinc (
Resumen del contenido incluido en la página 11
PACKAGE CONTENTS & HARDWARE LEGEND (Continued) NOTE: Hardware parts (screws, nuts, washers) shown are actual size. Unless otherwise marked, all parts are common to Models 6155 and 6156. ITEM DESCRIPTION QTY. BA Flat head countersink screw, 4 BA black (10-32x7/8) BB Starter pin, black 1 BB BC Spacer bar, 1/4" 1 BC (Model 6155 only) BD Spacer bar, 3/8" 1 BD (Model 6155 only) BE BE Pan head screw, zinc (5-40x3/4) 2 (Model 6155 only) BF Hex nut, zinc (5-40) 2 BF (Model 6155 only) Dovetail/box joint
Resumen del contenido incluido en la página 12
45 60 ASSEMBLY NOTE: While most instructions are M AJ common to both units, some instructions AH apply to either Model 6155 (floor- H L standing) OR Model 6156 (benchtop). Tools Required #2 and #3 Phillips Screwdrivers N Hammer Adjustable Wrench K AG AF Assemble Metal Miter Guide (5° Increments, Model 6155 Only) Figure 1 3. Attach miter pointer (L) to miter bar AF, zinc (1) AG, black (1) (K) with Phillips head screw (AJ). 4. Slide clamp (N) into one of two slots on front of miter gauge.
Resumen del contenido incluido en la página 13
45 60 1. Assemble miter guide by threading Assemble Plastic Miter Guide carriage bolt (AG) through miter bar (1° Increments, Model 6156 Only) (K). See Figure 2. 2. Place washer (AH) and knob (M) on end of carriage bolt (AG). Tighten AG, zinc (1) knob. 3. Attach miter pointer (L) to rear of miter bar with Phillips head screw (AJ). AH, black (1) AJ, zinc (1) Attach Switch Box to Tabletop AK, black (3) AL, black (3) AJ M Use a #2 Phillips screwdriver to attach L AH J switch box (
Resumen del contenido incluido en la página 14
Attach Extensions Attach Square Nuts and Retainers AN, black (6) AM, zinc (2) AP, black (6) AJ, zinc (4) AQ, black (6) 1. Place one square nut (AM) in each of the two slots on the underside of the aluminum tabletop (A). See Figure 4. 1. Position extensions (B-1) and (B-2) on ends of the router tabletop (A) with flat sides down (upside down). Note position of miter guide slots in all three parts. Ensure alignment as shown in Figure 5. 2. Attach each extension to the ends of A the ta
Resumen del contenido incluido en la página 15
Attach Supports to Tabletop Attach Height-Adjustable Legs (Model 6155 Only) AN, black (4) AJ, zinc (16) AP, black (4) AP, black (24) AQ, black (4) AN, black (8) Use 2 pan head screws (AN), 2 AQ, black (8) toothed washers (AP), and 2 hex nuts (AQ) to attach a pair of supports (C and D) to each extension (F). See AR, black (24) Figure 6. AS, black (24) D C AT, black (24) C D AQ AQ AP AN AP F AJ Figure 6 AN AP Figure 7 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
Attach Height-Adjustable Legs (Model 6155 Only) (continued) 1. Mount four long legs (F) to table using 5. Thread 4 carriage bolts (AR) through four pan head screws (AJ) and four the holes in both leg members. toothed washers (AP) per leg. Use a Assemble 1 toothed washer (AS) and #3 Phillips screwdriver to keep from 1 hex nut (AT) to each bolt. stripping the screw heads. See Tighten nuts. Figure 7. 6. Attach the three remaining legs in the 2. Use 2 pan head screws
Resumen del contenido incluido en la página 17
45 60 WARNING Attach Short Legs 2. Use 2 pan head screws (AN), 2 (Model 6156 Only) toothed washers (AP), and 2 hex nuts (AQ) to attach a support (C or D) to each leg (E). AJ, zinc (16) Alignment of Tabletop and AP, black (24) Extensions Turn tabletop/extension assembly over AN, black (8) and check alignment of extensions and tabletop by sliding miter guide assembly through slot. Loosen screws and adjust AQ, black (8) alignment of tabletop and extensions if necessary. Retighten screws.
Resumen del contenido incluido en la página 18
Attach Tool Tray Attach Optional, Second Shelf (Router Table Model 6155 Only) (Router Table Model 6155 Only) 1. Size of optional, second shelf (not AR, black (8) provided) will depend on position of the height-adjustable legs (J). Once adjusted to operating height, measure and cut plywood or AS, black (8) medium density fiberboard to fit your stand. AT, black (8) 2. With the router table in an upright orientation, place corners of shelf board on each one of the "brackets" that pro
Resumen del contenido incluido en la página 19
Assemble Jointing Fence to Assemble Push Shoe Router Table Fence AU (1) black AX (1) zinc AV (2) black AH (1) black AW (1) black 1. Using the slots on the fence as guides, slide the jointing fence (W) 1. On one end of the threaded clamp into the router table fence (V). rod (S), thread the clamp plate (T) (Jointing fence may be taped into about 1/2". place at the factory.) 2. On same end of rod, add washer (AV) 2. Slide hex head bolt (AX) into bottom and nut (AU). of jointing fence (
Resumen del contenido incluido en la página 20
Attach Security Guard Fence Assemble Push Shoe to Fence 1. Place push shoe assembly onto AY, zinc (2) fence so the slot in the push shoe aligns with rail on fence. See Figure 17. AZ, black (1) 2. With safety shield in the up position, test moveability of push shoe by sliding it along fence. It should slide with ease. 1. Position the two holes on the security guard (Y) so that they align with the NOTE: It is recommended that you two holes on the fence (V). See occasionally lightly lubr
