Resumen del contenido incluido en la página 1
Ultra High Resolution Camera SDC-435 User Guide
Before installing and operating this product,
please read this manual thoroughly.
ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 2
Thank you for purchasing a SAMSUNG CCD CAMERA. Before operating the camera, confirm the camera model and correct input power voltage. In order to that you can understand this manual thoroughly, we will explain the model pert numbers. n SDC-435 SERIES • NTSC MODEL • P AL MODEL SDC-435N SDC-435P SDC-435ND SDC-435PD The lightning flash with an arrowhead symbol, within an equilateral triangle is SDC-435PH intended to alert the user to the pre
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Features SSDR • Features ………………………………………………………………………… 5 High Resolution (Samsung Super Dynamic Range) For images with high contr ast between • Warnings & Cautions ……………………………………………………… 6 By adopting a diagonal 6mm(1/3") 410,000 bright and dark areas from difficult lighting (NTSC) pixel, 470,000(P AL) pixel SONY CCD , conditions such as backlighting, this camera • Precautions …………………………………………………………………… 7 the camera produces clear picture quality with selectively illuminates
Resumen del contenido incluido en la página 4
Samsung T ec hwin car es for the environment at all product manufacturing Precautions stages to preserve the environment, and is taking a number of steps to provide customers with mor e environment-friendly products.The Eco mark r epr esents Samsung T ec hwin’ s will to cr eate environment-friendly products, and indicates Do not install under extreme Do not install in high humidity that the product satisfies the EU RoHS Dir ective . temperature cond
Resumen del contenido incluido en la página 5
Precautions Overview Do not expose the camera to rain Do not expose the camera to Front View Side View or other types of liquids. radioactivity. 5 4 3 2 1 May cause a product malfunction.Wipe dry any Radioactivity exposure may damage the CCD. liquids. Liquids may contain minerals that are 1 corrosive to electronic components. …… CCD protection cap : Please cover the CCD SENSOR when not using it. 2 … C-Mount lens adaptor : Please install this adapter when using a C-Mount Lens. Notes 3 … CS-Mou
Resumen del contenido incluido en la página 6
Overview Installation Rear View When Using Auto Iris Lens 1. Strip the insulation of the auto iris lens 2. Strip the insulation of the core of the auto cable 8mm from the end. iris lens cable to expose a 2mm length. 2mm 7 9 8mm 8 ❿ 3. Remove the cover of the auto iris lens connector plug and solder the lens cable to the *High Voltage Type connector pin of the plug. 7…… Power lamp : Lights up when the correct power is supplied to the camera. LENS Lens cable 8…… Functi
Resumen del contenido incluido en la página 7
• T he connection method v aries depending on the type of monitor and accessories . Please Installation refer to the user's manual for each instrument. • Please turn off the power when connecting. • Please select Hi-Z on the 75Ω/Hi-Z switch for the intermediate video TV set and select 75Ω for the Intermediate device as shown in the picture below. When using a CS-Mount lens CCD Camer a Intermediate End monitor 1. Please take off the CCD protection cap 2. Please attach the CS-M
Resumen del contenido incluido en la página 8
Installation Operating Your Camera Connecting to the Power Menu Configuration Each model has a different power input specification. Please check the model type and MAIN MENU standard power requirement before connecting to power. LENS ●DC … ●VIDEO … ● MANU AL ●BRIGHTNESS … ●SHUTTER………………… ● AGC……… AC/DC Power Type DC Power Type EXPOSURE ● ● SENS-UP RETURN ● ATW … ●OUTDOOR … ●INDOOR … • Use A C24V , 300mA adaptor or DC12V , • Use DC12V , 500mA for SDC-435ND/PD WHITE B ALANCE 500mA fo
Resumen del contenido incluido en la página 9
- Level (VIDEO) : Adjusts the level of video iris signals; the higher the level is , Operating Your Camera the brighter the video looks. - FOCUS ADJ . (DC, VIDEO) : T o adjust the DC and VIDEO lens focus correctly , you must activate the Focus Settings mode under each lens menu. MAIN MENU Activ ate the F ocus Settings mode , adjust the lens focus , and Select the function using Change the status using then deactivate the settings mo
Resumen del contenido incluido en la página 10
Operating Your Camera SHUTTER : You can select either auto or manual shutter. White Balance (White Bal.) - --- : Shutter speed is fixed at 1/60sec(1/50sec). - A.FLK : Select this when you experience picture flicker, which can happen when Use the White Balance function to adjust the screen color. there is a clash with the frequency of the installed lighting. 1. When the SETUP menu screen is displayed, select ‘White Bal.’ by using the Up and - ESC : Select this to control the shut
Resumen del contenido incluido en la página 11
Operating Your Camera SSDR (Samsung Super Dynamic Range) MAIN MENU 1.LENS DC SSDR illuminates darker areas of an image while retaining the same light level for brighter 2.EXPOSURE areas to even out the overall brightness of images with high contrast between bright and 3.WHITE BAL ATW dark areas. 4.SSDR OFF 5.BACKLIGHT OFF MAIN MENU 1.LENS DC 2. Select a desired mode using the Left and Right buttons depending on the camera purpose . 2.EXPOSURE 3.WHITE BAL ATW BLC :
Resumen del contenido incluido en la página 12
Operating Your Camera Notes DAY/NIGHT • Because ther e can be a differ ence in the effectiveness of HLC accor ding to the amount of You can display pictures in color or black and white. light ar ea in the scr een, optimize the installation angle for the best HLC performance . 1. When the SETUP menu screen is displayed, select ‘D A Y/NIGHT’ by using the Up and • When dark, the HLC is only activ ated when a bright light e xceeding a specific size .in NIGHT ONL Y mode .
Resumen del contenido incluido en la página 13
Operating Your Camera 2) Select a desired mode using the Up and Down buttons. SPECIAL 1. When the SETUP menu screen is displayed, select ‘SPECIAL ’ by using the Up and Down IMAGE SETUP buttons so that the arrow indicates ‘SPECIAL ’. 1. V-REV OFF 2. H-REV OFF 3. D-ZOOM OFF MAIN MENU 4. FONT COLOR WHITE 1.LENS DC 5. SHARPNESS ON 6. RETURN 2.EXPOSURE 3.WHITE BAL ATW 4.SSDR OFF • V-REV : You can flip the picture vertically on the screen. 5.BACKLIGHT OFF • H-REV
Resumen del contenido incluido en la página 14
Operating Your Camera Notes • When using AC po wer at 60Hz fr equenc y , you can use the L/L type sync hronization. CAM TITLE : If you enter a title , the title will appear on the monitor . • When the po wer is DC 12V , the SYNC menu is fixed to the ‘INT’ mode . 1) If the SPECIAL menu screen is displayed, use the Up and Down buttons so that the MOTION DET : arrow indicates ‘CAM TITLE’. CAMERA TITLE SETUP This product has a feature that allows you to observe
Resumen del contenido incluido en la página 15
Operating Your Camera Troubleshooting 1) … When the SPECIAL menu screen is displayed, press the Up and Down buttons so If you have trouble operating your camera, refer to the following table. that the arrow indicates ‘PRIV A CY’. If the guidelines do not enable you to solve the problem, contact an authorized technician. …… 2) Set up the mode using the 4 direction buttons … . ● Nothing appears on the screen. - AREA SEL : You can select up to 12 PRIVACY areas. ▶ Check that
Resumen del contenido incluido en la página 16
Specifications DECLARATION OF CONFORMITY Application of Council Dir ective(s) 89 / 336 / EEC SDC-435ND SDC-435N SDC-435PD SDC-435P SDC-435PH ELECTRICAL Manufactur er's Name SAMSUNG TECHWIN CO ., L TD Input Voltage DC 12V AC 24V / DC 12V DC 12V AC 24V / DC 12V AC 230V, 50Hz Power Consumption Max 2.5W Max 3.5W Max 2.5W Max 3.5W Max 4.0W Manufactur er's Addr ess SAMSUNG TECHWIN CO ., L TD VIDEO Imaging Device 1/3 inch, Diagonal 6mm Super HAD CCD 42, SUNGJU-DONG CHANGWON-CITY , Total Pix
Resumen del contenido incluido en la página 17
SALES NETWORK • SAMSUNG TECHWIN CO., L TD. 145-3, Sangdaewon 1-dong, Jungwon-gu, Seongnam-si Gyeonggi-do, Korea, 462-703 TEL : +82-31-740-8151~8 FAX : +82-31-740-8145 • SAMSUNG TECHWIN AMERICA Inc. • SAMSUNG TECHWIN EUROPE CO., LTD. 1480 Charles Willard St, Carson, CA 90746, UNITED STATES Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Hillswood Business Tol Free : +1-877-213-1222 FAX : +1-310-632-2195 Park Chertsey, Surrey, UNITED KINGDOM KT16 OPS www.samsungcctvusa.com TEL : +44-1932-45-5300
