Resumen del contenido incluido en la página 1
LSQT1052(ENG).book 1 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分
Cover
Operating Instructions
DVD Video Camera
Model No.VDR-D150GN
Before use, please read these instructions
completely.
LSQT1052 A
Resumen del contenido incluido en la página 2
LSQT1052(ENG).book 2 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Left/Right -If you see this symbol- As this equipment gets hot during use, Information on Disposal in other operate it in a well-ventilated place; do Countries outside the European Union not install this equipment in a confined space such as a bookcase or similar unit. This symbol is only valid in the European Union. To reduce the risk of fire, electric shock If you wish to discard this or product damage, do not expose this product, ple
Resumen del contenido incluido en la página 3
LSQT1052(ENG).book 3 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 ∫ Indemnity concerning recording content The manufacturer shall in no event be liable for the loss of recordings due to malfunction or defect of this unit, its accessories or recordable media. ∫ Carefully observe copyright laws Recording of pre-recorded tapes or discs or other published or broadcast material for purposes other than your own private use may infringe copyright laws. Even for the purpose of private use, recording of certain mate
Resumen del contenido incluido en la página 4
LSQT1052(ENG).book 4 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Contents Before using Recording Features ................................................6 Before recording................................ 37 Accessories ..........................................8 Recording motion pictures ............... 38 Changing the recording mode of Parts identification and handling........9 the motion picture ....................................40 Using the LCD monitor............................ 12 Using the viewfinde
Resumen del contenido incluido en la página 5
LSQT1052(ENG).book 5 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Editing With other products Editing scenes.................................... 64 With a TV .............................................87 Deleting scenes .......................................64 Playback on TV....................................... 87 Dividing a scene ......................................66 With a DVD recorder/player ...............88 Combining scenes ...................................67 Playback on DVD recorder/player.....
Resumen del contenido incluido en la página 6
LSQT1052(ENG).book 6 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Before using Features Features ∫ Easy recording! (l 38) No need to search for the recording start position. The new recording will not overwrite any previously recorded scene. ∫ Easy playback! (l 59) Recorded scenes are displayed as thumbnails. You can easily search for the scenes you want to watch. 6 LSQT1052 Before using
Resumen del contenido incluido en la página 7
LSQT1052(ENG).book 7 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Features ∫ Editing scenes! (l 64, 68) You can create an original video (playlist) by collecting your favourite scenes together and then easily dub this video to a VCR or a DVD recorder hard disk. ∫ Using with DVD player/recorder! (l 88) Just insert the disc into a DVD player/recorder compatible with 8 cm discs to play back the scenes recorded with this unit on it. If you have a DVD recorder with hard disk, you can dub scenes recorded on DVD-RA
Resumen del contenido incluido en la página 8
LSQT1052(ENG).book 8 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Accessories Accessories Check the accessories before using this unit. Battery pack AV/S cable AC adaptor Disc cleaning cloth DC cable AC cable Optional accessories AC adaptor (VW-AD11GN) MC protector (VW-LMC30E) Battery pack (lithium/CGA-DU12/1150 mAh) Tripod (VW-CT45E) Battery pack (lithium/CGA-DU14/1360 mAh) 8 cm DVD-RAM disc (single sided/LM-AF30E) Battery pack (lithium/CGA-DU21/2040 mAh) 8 cm DVD-RAM disc (double sided/LM-AF60E) Wide convers
Resumen del contenido incluido en la página 9
LSQT1052(ENG).book 9 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Parts identification and handling Parts identification and handling 1Lens 1 2 Microphone (built-in, stereo) 3 White balance sensor (l 57) 4 Terminal cover 5 Audio-video output terminal [A/V] (l 87, 90) 6 USB terminal [ ] (l 91) ≥ When you are operating this unit with a computer, we 2 recommend an operating environment less than approximately 30 °C and an operating time of 3 approximately 30 minutes. 4 7 Viewfinder (l 12, 36) Due to limitatio
Resumen del contenido incluido en la página 10
LSQT1052(ENG).book 10 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Parts identification and handling 26 Reset button [RESET] (l 106) 27 LCD monitor (l 12) Due to limitations in LCD production 26 28 technology, there may be some tiny bright or dark spots on the LCD monitor screen. 27 29 However, this is not a malfunction and does not affect the recorded picture. 28 Mode select switch [AUTO/MANUAL/FOCUS] 3031 32 33 (l 53) 29 Speaker 30 Disc eject lever [DISC EJECT] (l 23) 31 Disc access lamp [ACCESS/PC] (l
Resumen del contenido incluido en la página 11
LSQT1052(ENG).book 11 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Parts identification and handling Fitting the lens cap Fit the lens cap to protect the surface of the lens. The lens cap and lens cap cord comes preattached to the grip belt. ≥ When not using the lens cap, pull the lens B cap cord in the direction of the arrow. A ≥ When you are not recording, be sure to cover the lens with the lens cap for protection. B A ≥ When you remove the lens cap, press the knobs firmly. ≥ If the lens cap cord has come
Resumen del contenido incluido en la página 12
LSQT1052(ENG).book 12 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Parts identification and handling Using the LCD monitor You can record the image while viewing it on the LCD monitor. 1 Press the PUSH OPEN button. The LCD monitor opens slightly. Pull the LCD monitor out in the direction of the arrow. ≥ The viewfinder is now deactivated. PUSH ≥ It can open up to 90o. OPEN 2 Adjust the angle of the LCD monitor according to your preference. ≥ It can rotate up to 180o A towards the lens or 90o B towards the vie
Resumen del contenido incluido en la página 13
LSQT1052(ENG).book 13 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Discs and cards Discs and cards Discs that can be used on this unit DIsc type DVD-RAM DVD-RW DVD-R 8 cm 8 cm 8 cm Single sided/ Single sided/double sided Single sided/ double sided double sided (DVD-RAM [DVD-RW Ver. 1.1/ (DVD-R for Ver. 2.1) 2X-SPEED (2X/1X)] General Ver. 2.0) Recording format DVD Video DVD Video DVD-Video DVD-Video Recording Recording format format format format (Video format) (Video format) (VR format) (VR format) Charact
Resumen del contenido incluido en la página 14
LSQT1052(ENG).book 14 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Discs and cards ≥ Still pictures cannot be recorded on a disc with this unit. ≥ When using double sided disc, you cannot record or play continuously from one side of the disc to the other. You will need to eject the disc and turn it over. ≥ Discs inserted in a holder, cartridge, or caddy case cannot be used. Always remove bare discs from these containers prior to use. ≥ It is recommended that you use Panasonic discs. Usually discs compatible
Resumen del contenido incluido en la página 15
LSQT1052(ENG).book 15 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Discs and cards When using brand-new DVD-RW When using DVD-RW, select whether to record in DVD Video Recording format (VR format) or DVD-Video format (Video format) and then format the disc. (l 14, About format types) 1 When a brand-new DVD-RW is inserted in this unit, the screen on the right appears. Select [YES], then press the joystick. 2 Select format type, then press the joystick. VIDEO: DVD-Video format VR: DVD Video Recording format 3
Resumen del contenido incluido en la página 16
LSQT1052(ENG).book 16 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Discs and cards Cards that you can use with this unit Card type SD Memory Card Capacity 8 MB, 16 MB, 32 MB, 64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB, 1 GB, 2 GB (Maximum) Indication in these (SD) instructions ≥ Motion pictures cannot be recorded on an SD card with this unit. ≥ Please confirm the latest information on the following website. (This website is in English only.) http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs/e_cam ≥ For the purposes of these operatin
Resumen del contenido incluido en la página 17
LSQT1052(ENG).book 17 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Discs and cards Disc and card handling ∫ How to hold a disc or card Do not touch the recorded surface or the terminal surface. ∫ If there is dirt on the disc Clean it with the supplied disc cleaning cloth. Wipe the disc from the centre to the outer edge to remove the dirt. Do not use force when wiping the disc as it may scratch it. Also, do not use solvents (thinner, water, antistatic agent, detergent etc.). ∫ Handling precautions ≥ Be carefu
Resumen del contenido incluido en la página 18
LSQT1052(ENG).book 18 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Setup Power supply Power supply Charging the battery When this unit is purchased, the battery is not charged. Charge the battery before using this unit. 1 Connect the AC cable to the AC adaptor and the A AC outlet. 2 Put the battery on the battery mount by aligning the mark, and then securely plug it in. ≥ The output plug of the AC cable is not completely connected to the AC adaptor socket. As shown in A, there is a gap. ∫ Charging lamp Ligh
Resumen del contenido incluido en la página 19
LSQT1052(ENG).book 19 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Power supply Fitting the battery Push the battery against the battery holder and slide it until it clicks. Removing the battery While sliding the BATTERY RELEASE lever, slide the battery to remove it. ≥ Hold the battery with your hand so it does not fall. ≥ Be sure to turn off the power on this unit and check that the status indicator and the access lamp are both off before removing the battery. 19 LSQT1052 Setup
Resumen del contenido incluido en la página 20
LSQT1052(ENG).book 20 ページ ２００５年１２月２１日 水曜日 午後６時５０分 Power supply Charging time and recordable time The times shown in the tables below are for when the temperature is 25 oC and the humidity is 60%. If the temperature is higher or lower than 25 oC, the charging time will become longer. ∫ Charging time Battery model number Voltage/capacity Charging time Supplied battery/ 7.2 V/1150 mAh 2 h 25 min CGA-DU12 (optional) CGA-DU14 (optional) 7.2 V/1360 mAh 2 h 45 min CGA-DU21 (optional) 7.2 V/2040 mAh
