Resumen del contenido incluido en la página 1
Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
English / Espa_ol
Models/Modelos: 790.3106" & 790.3107"
le®
G®s S i_o:n _ng_
Deslizable de
'_'_ ;=: Color numbe_ n0mero de color
P/N 318205873A (1009)
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
Table of Contents Oven Control Functions ................................................... 14 Kenmore Elite Warranty .................................................... 2 iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS ........................ 3-5 Getting Started .................................................................. 15 Product Record .................................................................... 6 Setting Oven Controls ................................................. 16-26 Serial Plate Loca
Resumen del contenido incluido en la página 3
iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS Read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. This manual contains important safety symbols and instructions. Please pay attention to these symbols and follow all instructions given. if the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing * All appliances can tip. property damage, personal injury or death. * injury to persons could FOR YOUR SAFETY: result. --Do not store or
Resumen del contenido incluido en la página 4
iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS * Do Not Use Water or Hour on Grease Fires. NEVER cover any slots, holes or Smother the fire with a pan ffd, or use baking passages in the oven bottom or cover an entire soda, a dry chemical or foam-type extinguisher. rack with materials such as aluminum foil. Doing so blocks air flow through the oven and may * When heating fat or grease, watch it closely. cause carbon monoxide poisoning. Aluminum foil Fat or grease may catch fire if allowed to become too hot. linin
Resumen del contenido incluido en la página 5
iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS * Never leave surface burners unattended at • Do not touch a hot oven light bulb with a high heat seffings--Boilovers cause smoking damp cloth. Doing so could cause the bulb to and greasy accumulations that may ignite, or break. Disconnect the appliance or shut off: the a pan that has boiled dry may melt. power to the appliance before removing and replacing the bulb. " Protective liners--Do not use aluminum foil to line surface burner pans, or oven bottom, iMPORTANT
Resumen del contenido incluido en la página 6
Product Record Conversion to Liquefied In this space below, record the date of purchase, model and Petroleum Gas (or L.P.Gas) serial number of your product. You will find the model and This natural gas range is designed to allow for conversion to serial number printed on the serial plate. Liquefied Petroleum (L.P.) Gas. Model No. 790. Only a qualified service agent should perform the L. P. conversion. Contact the local gas provider for conversion. Serial No. The L. P.Conversion Kit is supplied w
Resumen del contenido incluido en la página 7
Features at a Glance Your Range includes: |. Electronic oven control with kitchen timer. 2. Left front burner valve and knob. 3. Left rear bridge burner valve and knob. 4. Warmer drawer control. 5. Center rear burner valve and knob. 6. Right rear burner valve and knob. 7. Right front burner valve and knob. 8. Self-clean door latch. 9. Cooling fan vent. 10. Broil burner. 11. Self-cleaning convection oven interion 12. Convection bake cooking system. 13. Adjustable interior porcelain oven rack(s).
Resumen del contenido incluido en la página 8
Before Setting Oven Controls Oven Vent Location Types of Oven Racks The oven is vented in the center rear an the coaktap. When Always use pot holders or oven mitts when the oven is on, warm air is released through the vent. This adjusting the oven racks. Wait until the oven has completely venting is necessary for proper air circulation in the oven cooled if possible. Oven racks may HOT and cause burns. and good baking results. DO NOT BLOCK OVEN VENT. Your appliance may be equipped with one or mo
Resumen del contenido incluido en la página 9
Surface Cookware Recommendations Use Proper Cookware Cookware Material types Cookware should hove flat bottoms that make good contact The cookware material determines how evenly and quickly with the cooktop grate. Check for flatness by rotating a heat is transferred from the surface unit to the pan bottom. ruler across the bottom of the cookware (See Figure 1). Be The most popular materials available are: sure to follow the recommendations for using cookware as ALUMINUM - Excellent heat conducto
Resumen del contenido incluido en la página 10
Before Setting Surface Controls Double Ring Style Burners Check Burner Cap Placement Before Operating the Surface Burners The Double Ring burner only operates property with two burner caps in place. Be sure the burner cap lips are To prevent flare-ups and avoid creation of harmful by- positioned facing down towards the burner head (Fig. 5) products, do not use the cooktop without aii burner caps and into the recessed areas (Fig. 6) on each side of the property installed to insure proper ignition
Resumen del contenido incluido en la página 11
Setting Surface Controls Setting Proper Surface Burner Flame Size Setting the Regular or Simmer Burners For most cooking, start on the highest control setting and 1. Place cooking utensil on surface burner. then turn to a lower one to complete the process. Use the 2. Push the surface control knob down and turn recommendations below as a guide for determining proper counterclockwise out of flame size for various types of cooking. The size and type the OFF position (See of utensil used and the amo
Resumen del contenido incluido en la página 12
Setting Surface Controls Important notes: Setting the Bridge Burner The Bridge Burner should be used with rectangular shaped * DO NOT cool< with any of the surface control knobs in cookware. Cookware like a cast-iron Griddle is designed the LITE position (The electronic ignitor will continue to specifically for best results with the Bridge Burner. spark if the knob is left in the LITE position). ° When setting any surface control knob to the LITE The Bridge Burner feature may be used to combine
Resumen del contenido incluido en la página 13
Setting Surface Controls Setting the Dual Ring Burner The Dual Ring Burner has two rings of flame that you can control for two different heat levels, one for small and one for large cookware. Large Coakware Operation (Figure 1; Zone A & B) 1. Place a large cooking utensil centered over the dual surface Burner Grate. 2. Push the surface control Figure 1 knob down and turn counferclockwlse out of DUAL RING BURNER the OFF position. 3. Release the knob and OFF rotate to the LITE position (Figures 2
Resumen del contenido incluido en la página 14
Oven Control Functions For satisfactory use of your oven, become familiar with the various features and functions of the oven. ® ® ® Add 1 Cook Timer 2 3 Minute Time Set/Off ® ® ® Slow Warm Delay 4 5 6 Cook & Hold Start ® ® ® Pre Cakes Conv Bake ___ 7 8 9 Breads Convert Heat ® ® Meat FJex % o Probe Clean LOCKOUT Oven Control Keypads 11. Flex Clean - Used to set a 2 to 4 hours Self-Clean cycle. 1. Timer Set/Off - Used to set or cancel Timer. 12. Cony Bake - Used to select the Convection Bake feat
Resumen del contenido incluido en la página 15
Getting Started Preheat Temperature Display Setting Clock at Power Up You will be prompted to enter the time of day in the event Once a cooking feature has been started, the control wiii of a power failure or when you first provide electric power display the actual oven temperature while preheating. Once to your appliance. the oven reaches the oven set temperature, only the oven set temperature will be displayed. ° When your appliance is first powered up, 12:00 wiii flash The preheat temperature
Resumen del contenido incluido en la página 16
Setting Oven Controls Preheat Bake For best baking performance use the Preheat feature. The Use the bake feature to cook most food items that require Preheat feature wiii bring the oven up to the set cooking normal cooking temperatures. temperature. A reminder tone wiii sound indicating when The following temperature settings apply to the bake the set temperature is reached and to place the food in the feature: oven. Preheating is not necessary when roasting or cooking casseroles. * Auto-suggest
Resumen del contenido incluido en la página 17
Setting Oven Controls Cook Time Delay Start (with cook time) Adding a cool< duration when baking is beneficial when a Adding a cook duration along with a specific start time recipe requires a specific temperature and period of time to gives the same benefits as the cook time option in addition cool<. Following the recipe cool< time helps insure the best to controlling exactly when the cooking process will begin and end. possible results. Delay start may be set with the following features: Cool<
Resumen del contenido incluido en la página 18
Setting Oven Controls Convection Bake Convection Bake uses a fan to circulate the oven heat evenly The following temperature settings apply to the conv baize feature: and continuously. The improved heat distribution allows for even cooking with excellent results. Multiple rack cooking ° Auto-suggest (default) setting: 350°F / 177°C may slightly increase cool< times for some foods, but the ° Min. baize setting : 300°F / 149°C overall result is time saved. * Max. baize setting: 550°F / 288°C The C
Resumen del contenido incluido en la página 19
Setting Oven Controls Convection Convert The conv convert option allows you to convert any normal See the example below to set conv bake, starting baking recipe using the convection bake feature. The control immediately with the auto-suggest (default) setting of 350°F uses the normal recipe settings and adjusts to a lower (177°C) and adding the conv convert option. temperature for convection baking. Conv convert must be 1. Press CONV BAKE used with Conv Bake feature. If needed, use numeric keypa
Resumen del contenido incluido en la página 20
Setting Oven Controls Convection Roast Convection roast combines a cook cycle with the convection See example below to set convection roast to start fan and element to rapidly roast meats and poultry. Heated immediately with the auto-suggest (default) setting: air circulates around the meat from aJJ sides, sealing in 1. Press CONV ROAST juices and flavors. Meats cooked with this feature are crispy brown on the outside while staying moist on the inside. In 2. Press START addition, there is no nee
