Resumen del contenido incluido en la página 1
DO NOT
DISCARD
Installer’s Guide
Installation and Operation
VRTIKL-CE
FREESTANDING STOVE
MODEL:
VRT-BZ-N-CE VRT-GY-P-CE
0063-06
VRT-GR-N-CE VRT-BZ-B-CE
VRT-GY-N-CE VRT-GR-B-CE
VRT-BZ-P-CE VRT-GY-B-CE
VRT-GR-P-CE
CAUTION
DO NOT DISCARD THIS MANUAL
• Important operating • Read, understand and follow • Leave this manual with
and maintenance these instructions for safe party responsible for
instructions included. installation and operation. use and operation.
WARNING
WARNING: If the informa
Resumen del contenido incluido en la página 2
Read this manual before installing or operating this gas stove. Please retain this owner's manual for future reference. Congratulations Congratulations on selecting a Heat & Glo gas stove - an This Owner's Manual should be retained for future reference. elegant and clean alternative to wood burning stoves. The We suggest that you keep it with your other important Heat & Glo gas stove you have selected is designed to documents and product manuals. provide the utmost in safety, reliability, and
Resumen del contenido incluido en la página 3
- TABLE OF CONTENTS - Section 1: Listing and Code Approvals Section 8: Gas Stove Setup A. Gas Stove Certifi cations ........................... 4 A. Remove Shipping Materials ....................24 B. Glass Specifi cations ................................. 4 B. Unbolting Gas Stove from the Pallet .......24 C. Non-Combustible Materials ......................4 C. Leveling and Lagging Down the D. Combustible Materials ..............................4 Gas Stove ..............................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Listing and Code Approvals 1 A. Appliance Certifi cation C. Non-Combustible Materials Materials that are reported as passing ASTM E 136, Standard MODEL VRTIKL-CE Test Method for Behavior of Materials in a Vertical Tube LABORATORY Gastec Certifi cation B.V. Furnace at 750°C, shall be considered non-combustible materials. TYPE Gas Stove STANDARD EN 613:2001 DIRECTIVE CAD90/396/EEC D. Combustible Materials Materials made of or surfaced with wood, compressed paper, plant fibers, plastics, or
Resumen del contenido incluido en la página 5
Getting Started 2 B. Inspect Appliance & Components A. Design & Installation Considerations Heat & Glo direct fl ue gas stoves are designed to operate with all combustion air siphoned from outside of the building WARNING and all exhaust gases expelled to the outside. No additional air source is required. Inspect gas stove and components for damage. Damaged parts may impair safe operation. • Do NOT install damaged components. CAUTION • Do NOT install incomplete components. • Do NOT install s
Resumen del contenido incluido en la página 6
Appliance Location and Clearances 3 NOTE: WARNING · Illustrations refl ect typical installations and are FOR Fire Risk DESIGN PURPOSES ONLY. Provide adequate clearance: · Illustrations/diagrams are not drawn to scale. • Around air openings · Actual installation may vary due to individual design • To combustibles preference. • For service access Locate gas stove away from traffi c areas. A. Selecting Appliance Location NOTE: For actual gas stove dimensions refer to Sec- When selecting
Resumen del contenido incluido en la página 7
C. Optional Stone Surround Installed C B D A A AB C D Centimeters 8.3 10.2 78.1 91.4 Figure 3.1 WARNING Fire Risk. Odor Risk. Tipping Risk • Install gas stove on a stable, level platform/ fl oor strong enough to support gas stove without tipping. • USE wood fl ooring, ceramic tile, brick hearth or high pressure laminate fl ooring applied directly over the sub-fl ooring material. Heat & Glo • VRTIKL-CE • 7031-292 Rev E • 12/07 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
Termination Locations 4 A. Flue Termination Minimum Clearances WARNING Fire Risk. Explosion Risk. Maintain fl ue clearance to combustibles as specifi ed. • Do not pack air space with insulation or other materials. Failure to keep insulation or other materials away from fl ue pipe may cause fi re. H (MIN.) - MINIMUM HEIGHT FROM ROOF Measure vertical clearances from this surface. TO LOWEST DISCHARGE OPENING Roof Pitch H (Min.) M Flat to 6/12..........................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
M N P R Q (See Note 2) See Notes 3 & 4 V T S S Electrical V V Service D* V = VENT TERMINAL X = AIR SUPPLY INLET = AREA WHERE TERMINAL IS NOT PERMITTED V K = 1.8 M .......................clearance to a mechanical A = 31 cm ....................clearances above grade, veranda, (powered) air supply inlet (See Note 1) porch, deck or balcony L** = 2.1 M .......................clearance above paved (See Note 1) B = 31 cm ....................clearances to window or door sidewalk or a paved driveway
Resumen del contenido incluido en la página 10
Flue Information 5 A. Flue Components B. Use of Elbows These models are approved to use Simpson Dura-Vent or Hearth & Home Technologies series pipes, components and CAUTION termination. Approved components are labeled for identifi ca- tion. This pipe is tested and listed as an approved compo- ALL fl ue confi guration specifi cations MUST be followed. nent of the stove. • This product is tested and listed to these specifi cations. DO NOT USE FIELD-FABRICATED FLUE COMPONENTS. • Appliance performance
Resumen del contenido incluido en la página 11
D. Flueing Diagrams STRAIGHT UP VERTICAL FLUE V 11.8M Maximum For Natural, Propane and Butane Gases. Note: For this type of installation, the vertical V fl ue restrictor must be added. See section H for instructions. Figure 5.2 STRAIGHT OUT HORIZONTAL FLUE H 61cm Maximum For Natural, Propane and Butane Gases. H Figure 5.3 Heat & Glo • VRTIKL-CE • 7031-292 Rev E • 12/07 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
0 Natural Gas • One 90 Elbow System V Minimum H Maximum 46 cm 1.3 M 92 cm 2.7 M 1.4 M 4.1 M 1.8 M 5.0 M V+H = Max 11.6 M H Max = 5.0 M 0 Propane • One 90 Elbow System V Minimum H Maximum 46 cm 92 cm 92 cm 1.8 M 1.4 M 2.8 M 1.8 M 3.6 M V+H = Max 11.6 M H Max = 3.6 M 0 Butane • One 90 Elbow System V Minimum H Maximum V 46 cm 46 cm 92 cm 92 cm 1.4 M 1.4 M 1.8 M 1.8 M V+H = Max 10 M H Max = 1.8 M H Figure 5.4 0 Natural Gas • One 90 Elbow System V Minimum H Maximum 4
Resumen del contenido incluido en la página 13
0 Natural Gas • Two 90 Elbows System V Min. H1 Max. H1 + H2 Max. 46 cm 55 cm 1.1 M 92 cm 1.1 M 2.2 M 1.4 M 1.7 M 3.5 M 1.8 M 2.2 M 4.5 M V+H1+H2 = Max 11.0M H1 Max = 2.2M H1+H2 = Max 4.5M V 0 Propane • Two 90 Elbows System V Min. H1 Max. H1 + H2 Max. 46 cm 39 cm 69 cm 92 cm 75 cm 1.3 M 1.4 M 1.1 M 2.1 M 1.8 M 1.5 M 2.7 M V+H1+H2 = Max 10.6M H1 Max = 1.5M H1+H2 = Max 2.7M 0 Butane • Two 90 Elbows System V Min. H1 Max. H1 + H2 Max. 1.22 M 48 cm 61 cm 1.4 M .5 M .7 M 1.8 M .7 M .9
Resumen del contenido incluido en la página 14
0 Natural Gas • Two 90 Elbows System V1 Min. H Max. 31 cm 93 cm 61 cm 1.8 M 91 cm 2.7 M 1.2 M 3.6 M 1.5 M 4.5 M V1+V2+H = Max 11.4M H Max = 4.5M V2 0 Propane • Two 90 Elbows System V1 Min. H Max. 31 cm 62 cm 61 cm 1.2 M V1 91 cm 1.8 M H 1.2 M 2.4 M 1.5 M 3.0 M V1+V2+H = Max 11.4M H Max = 3.0M 0 Butane • Two 90 Elbows System V1 Min. H Max. 31 cm 31 cm 61 cm 61 cm 92 cm 92 cm 1.2 M 1.2 M 1.5 M 1.5 M V1+V2+H = Max 10 M H Max = 1.0 M Figure 5.8 0 Natural Gas
Resumen del contenido incluido en la página 15
0 Natural Gas • Three 90 Elbows System V1 Min. H1 Max. H1 + H2 Max. 46 cm 55 cm 1.1 M 92 cm 1.1 M 2.3 M V2 1.4 M 1.7 M 3.5 M 1.8 M 2.2 M 4.5 M V1+V2+H1+H2=Max11M H1 Max=2.2M H1+H2=Max 4.5M 0 Propane • Three 90 Elbows System V1 Min. H1 Max. H1 + H2 Max. 46 cm 34 cm 69 cm 92 cm 65 cm 1.3 M 1.4 M 1.0 M 2.1 M 1.8 M 1.8 M 2.7 M V1+V2+H1+H2=Max 11M H1 Max=1.8M H1+H2=Max 2.7M 0 V1 Butane • Three 90 Elbows System V1 Min. H1 Max. H1 + H2 Max. H1 H2 46 cm 14 cm 32 cm 92 cm 23 cm 64 cm
Resumen del contenido incluido en la página 16
Note: Female ends of balanced flue pipe/elbows are E. Horizontal Termination designed to slide straight onto the male ends of adjacent pipes by orienting the pipe indentations so they match and slide into the entry slots on the male ends, see Figure 5.13. 90 DEGREE ELBOW Push the pipe sections completely together, then twist-lock one section clockwise approximately one-quarter turn, until PIPE LENGTH TERMINATION CAP WALL THIMBLE the two sections are fully locked. The female locking lug
Resumen del contenido incluido en la página 17
F. Slim Line Wall Thimble BEFORE YOU BEGIN: Review the fl ueing confi gurations in Figures A, B and C on the next page. 1. Assembling Slim Line Trim Ring and Heat Shield Figure 5.16 Attach the heat shield to the trim ring with the four screws provided. Screws go through the heat shield and into the brackets on the trim ring. 2. Installing Slim Line Trim Ring and Heat Shield Measure from the fl oor to the center of the fl ue pipe. Cut out a 25.4 cm hole in the wall. Hold the trim ring/heat sh
Resumen del contenido incluido en la página 18
FIG. A 90 DEGREE ELBOW USE HEAT SHIELD / WALL THIMBLE Place mark where protrudes through exterior wall to cut off excess. O 90 ELBOW CENTER LINE PIPE LENGTH TRIM RING PIPE LENGTH FIG. B MINIMUM CLEARANCE MINIMUM OF 152 mm OF PIPE THROUGH THE WALL INTERIOR WALL 51mm clearance WALL THIMBLE from rear of stove CENTER LINE HEAT SHIELD OVER TOP HALF OF PIPE TRIM RING Figure 5.18 18 Heat & Glo • VRTIKL-CE • 7031-292 Rev E • 12/07
Resumen del contenido incluido en la página 19
G. Vertical Termination 1. Balance Flue Pipe VERTICAL TERMINATION CAP STORM COLLAR 11.8M FLASHING MAXIMUM FIRESTOP SUPPORT BOX PIPE LENGTH Figure 5.20 Step 2. Set the gas gas stove in its desired location. Drop a plumb bob down from the ceiling to the position of the gas stove flue exit, and mark the location where the flue will penetrate On vertical terminations use only Part #SLK-991DA the ceiling. Drill a small hole at this point. Next, drop a plumb Figure 5.19 bob from the roof to the
Resumen del contenido incluido en la página 20
Step 3. To install the round support box/wall thimble cover in a flat SHINGLES OVERLAP ON TOP EDGE OF FLASHING ceiling, cut a 25.4cm square hole in the ceiling, centered on the hole drilled in Step 2. Frame the hole as shown in Figure 5.22. CEILING JOISTS FRAMING CAP AND STORM COLLAR NOT SHOWN FOR CLARITY ROUND CEILING SUPPORT BOX/WALL Figure 5.23 THIMBLE COVER Step 7. Continue to assemble pipe sections until the height of the 4 cm LONG WOOD SCREWS flue (before adding the termination cap) me