Resumen del contenido incluido en la página 1
15GN-ENG.book 1 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分
R
Operating Instructions
Digital Video Camera
Model No. NV-GS11GN
NV-GS15GN
Before use, please read these instructions completely.
LSQT0783 A
Resumen del contenido incluido en la página 2
15GN-ENG.book 2 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Carefully observe copyright laws. Information for Your Safety Recording of pre-recorded tapes or discs or other published or broadcast material for purposes As this equipment gets hot during use, other than your own private use may infringe operate it in a well-ventilated place; do copyright laws. Even for the purpose of private not install this equipment in a confined use, recording of certain material may be space such as a bookcase or simil
Resumen del contenido incluido en la página 3
15GN-ENG.book 3 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Contents Information for Your Safety.............................. 2 Recording Mode About Recording............................................ 19 Before Use Recording on a Tape..................................... 19 Recording a Still Picture on a Tape Standard Accessories...................................... 5 (Photoshot) (NV-GS11 only)....................... 20 Optional Accessories....................................... 5 Recording a Still Pictur
Resumen del contenido incluido en la página 4
15GN-ENG.book 4 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Playback Mode Editing Mode Playing Back a Tape...................................... 31 Recording from a Tape onto a Card Finding a Scene You Want to Play Back....... 31 (NV-GS15 only) .......................................... 40 Slow Motion Playback .................................. 32 Recording Pictures from a Card onto a Still Playback/Still Advance Playback............ 32 Tape (NV-GS15 only) ................................. 40 Index Search Fu
Resumen del contenido incluido en la página 5
15GN-ENG.book 5 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Before Use Before Use The following is for the NV-GS15 model only. Standard Accessories 17) SD Memory Card (RP-SD008/RP-SD016/RP-SD032/ Illustrated are accessories supplied with the RP-SD064/RP-SD128/RP-SDH256/ Movie Camera. RP-SDH512) 1) 18) MultiMediaCard (VW-MMC8E/VW-MMC16E) 2) 19) PC Card Adaptor for SD Memory Card (BN-SDABPE) 20) USB Reader Writer for SD Memory Card (BN-SDCAPE) 3) 4) 5) ≥Some optional accessories may not be available in some
Resumen del contenido incluido en la página 6
15GN-ENG.book 6 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Before Use (1) LCD Monitor Open Knob [OPEN 4] -13- (2) LCD Monitor -13-, -55- Due to limitations in LCD production (26) technology, there may be some tiny bright or dark spots on the LCD Monitor screen. However, this is not a malfunction and does (27) not affect the recorded picture. (30) (31) (3) Card Slot Cover Open Lever [OPEN] (NV-GS15 only) -12- (4) Card Slot (NV-GS15 only) -12- (28) (29) AV IN/OUT (5) Card Slot Cover (NV-GS15 only) -12- PHO
Resumen del contenido incluido en la página 7
15GN-ENG.book 7 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Before Use ª Remote Controller (34)(35)(36)(37)(38) Using the wireless Remote Controller that is supplied with the Movie Camera, most of the NV-GS15 NV-GS11 Movie Camera functions can be operated from a distance. (39) (51) START/ DATE/ PHOTO STOP OSD TIME SHOT (40) (52) DISPLAY RESET TITLE ZOOM (41) (55) (53) T MULTI/ ¥REC A.DUB P-IN-P (56) (42) (54) V W (44) /REW PLAY FF/ W 61 5 (43) STILL ADV PAUSE STILL ADV ED ; INDEX STOP INDEX P.B. ZOOM KL ∫ (
Resumen del contenido incluido en la página 8
15GN-ENG.book 8 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Before Use The Remote Controller ª Inserting a Button-type Battery (66) START/ DATE/ PHOTO STOP (72) OSD TIME SHOT Before using the Remote Controller, insert the (67) DISPLAY RESET TITLE ZOOM supplied button-type battery. (73) T MULTI/ ¥REC A.DUB P-IN-P (68) 1 While pressing the Stopper 1, pull out the (74) V W /REW PLAY FF/ W 61 5 (69) Battery Holder. STILL ADV PAUSE STILL ADV ED ; (75) (70) INDEX STOP INDEX P.B. ZOOM KL ∫ (71) SELECT VAR. MENU SEA
Resumen del contenido incluido en la página 9
1 15˚ 15˚ 15˚ 15˚ 2 3 15GN-ENG.book 9 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Before Use ª Using the Remote Controller Power Supply 1 Direct the Remote Controller at the Remote Control Sensor (31) of the Movie Camera ª Using the AC Adaptor and press an appropriate button. (31) 1 ≥Distance from the Movie Camera: Within approximately 5 metres ≥Angle: Within approximately 15 o in the 1 Connect the DC Input Lead to the vertical and horizontal directions from the [DC/C.C.IN] Socket on the Movie Camera. cen
Resumen del contenido incluido en la página 10
15GN-ENG.book 10 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Before Use ≥When charging the overdischarged battery, Charging Time and Available the [CHARGE] lamp blinks at first, but the Recording Time battery is charged normally. When the temperature of the battery is too high or low, NV-GS11/NV-GS15 the [CHARGE] lamp blinks and the charging CGR-D08R A 1h time becomes longer than usual. CGR-D08S B 2h10min. (1h45min.) 2 Attach the charged Battery to the Movie C 1h5min. (55min.) Camera. CGR-D16S A 2h B 4h2
Resumen del contenido incluido en la página 11
15GN-ENG.book 11 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Before Use ≥When you are not recording, be sure to cover The Grip Belt the Lens with the Lens Cap for protection. 2 ª To Use as a Grip Belt Adjust the length of the Grip Belt to the size of your hand. 1 Detach the end of the Grip Belt. 2 1 2 Adjust the length of the Grip Belt to the size ≥When you remove the Lens Cap, press the of your hand. knobs firmly. Attaching the Shoulder Strap 3 Reattach the Grip Belt. We recommend that you attach the Shou
Resumen del contenido incluido en la página 12
OPEN/ EJECT 15GN-ENG.book 12 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Before Use Inserting a Cassette Using a Card (NV-GS15 only) 1 Slide the [OPEN/EJECT] Lever (38) toward A Card can be used to record pictures. the front and pull down to fully open the Before inserting or removing a Card, be sure Cassette Compartment Cover. to turn off the Movie Camera. ≥To protect the tape, if the cover is not fully ≥Otherwise, the Movie Camera may not function opened, the cassette cannot be ejected. properly or it ma
Resumen del contenido incluido en la página 13
15GN-ENG.book 13 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Before Use Turning on the Movie Camera Using the Viewfinder/LCD Monitor ª How to Turn on the Power ª Using the Viewfinder 1 Set the [OFF/ON] Switch (43) to [ON] while Before using the Viewfinder, adjust the field of pressing the button 1. view so that the displays inside the Viewfinder ≥The [POWER] Lamp (40) lights up. become clear and easy to read. 1 Pull the Viewfinder. (40) (43) 1 2 Adjust by turning the Eyepiece Corrector Knob (35). ª How to T
Resumen del contenido incluido en la página 14
15GN-ENG.book 14 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Before Use 2 Adjust the LCD Monitor angle according to Using the Menu Screen the desired recording angle. To facilitate the selection of a desired function or ≥The LCD Monitor can rotate a maximum of setup, this Movie Camera displays various 180 o 1 from the vertical position upwards function setups on Menus. and a maximum of 90 o 2 to the downward ≥When operating the menu with the Viewfinder, direction. Forcefully rotating the LCD Monitor se
Resumen del contenido incluido en la página 15
15GN-ENG.book 15 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Before Use [USB FUNCTION] ª File Selection in the Picture Playback USB Functions Mode -43- Mode (NV-GS15 only) ≥If you press [ 6] Button, the menu changes A File Selection Operation may be necessary back to the previous screen. during Menu Operations. In this case, carry out 2) [DIGITAL] the following procedure. Digital Setup Sub-Menu 1 Press the [ ;/ ∫/ 6/ 5] Button and select [EFFECT1] a file. Digital Effects 1 -28- ≥The selected file is marke
Resumen del contenido incluido en la página 16
15GN-ENG.book 16 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Before Use [BLANK SEARCH] [A.DUB INPUT] Blank Search -20- Audio Dubbing Input -40- [DEMO MODE] [DV OUT] Demonstration Mode Analog-Digital Conversion Output -52- ≥If no operation takes place for approximately 3) [DIGITAL] 10 minutes after the AC Adaptor is connected to Playback Digital Setup Sub-Menu the Movie Camera and the [OFF/ON] Switch is [EFFECT ON] turned to [ON] without inserting a Cassette or a Digital Effect On/Off -34- Card, the Movie Camer
Resumen del contenido incluido en la página 17
15GN-ENG.book 17 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Before Use [SHTR EFFECT] [TITLE BY SEL] Shutter Effect -48- Selecting and Deleting a Title -38- ≥You can add a sound like releasing the shutter. 2) [EDITING] [SELF TIMER] Editing a File Sub-Menu Self-timer Recording -22- [FILE LOCK] 2) [DIGITAL] Setting the Lock -38- Digital Setup Sub-Menu [DPOF SET] [TITLE IN] Setting DPOF -37- Adding a Title -36- [CARD FORMAT] 3) [CARD] Formatting a Card -38- Card Setup Sub-Menu 3) [DIGITAL] [PICT QUALITY] Playback
Resumen del contenido incluido en la página 18
1 2 3 15GN-ENG.book 18 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Before Use 3 Press the [MENU] Button (20) to finish Audio Recording Mode setting the date and time. The sound quality of the recorded sound can be ≥The clock operation starts from [00] second. selected with [AUDIO REC] on the ≥If the built-in battery is weak, the [0] Indication [RECORDING] Sub-Menu. flashes. In this case, charge the built-in battery. High sound-quality recording is possible with ≥The clock uses the 24-hour system. “16 bit
Resumen del contenido incluido en la página 19
15GN-ENG.book 19 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Recording Mode ≥When the LCD Monitor is opened, the Recording Mode Viewfinder is disabled automatically. However, About Recording when the LCD Monitor is rotated frontward, the image is also shown in the Viewfinder. When recording pictures on a tape, set the Mode ≥If you prefer to have the image on the LCD Dial to Tape Recording Mode [ ]. Monitor to look like an image in a mirror, set When recording still pictures on a card, set the [SELF REC]
Resumen del contenido incluido en la página 20
15GN-ENG.book 20 ページ ２００４年２月５日 木曜日 午後１０時５５分 Recording Mode ª To Check the Recording ª Progressive Photoshot By pressing the [S] Button (6) briefly in the When the [æ] Indication is displayed, Recording Pause Mode, you can play back the Progressive Photoshot Function works. last few seconds of the recorded scene. You can record still pictures as frame still pictures with higher quality by this function. ≥The Progressive Photoshot Function may not be activated depending on the function you us
