Resumen del contenido incluido en la página 1
SOUND 140 CONCERTO
FM/AM Radio with RDS and Dock for iPod
OWNER’S MANUAL
®
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
SOUND 140 OWNER’S MANUAL SOUND 140 OWNER’S MANUAL ® DO YOU NEED HELP? If you need help, please contact us, Monday-Friday, 8:30 a.m.-4:00 p.m., North America Pacific Time. 1-800-872-2228 from the U.S; 1-800-637-1648 from Canada; 650-903-3866, worldwide; FAX: 650-903-3867; web site, www.etoncorp.com; Etón Corporation, 1015 Corporation Way, Palo Alto, CA 94303, USA WARNING • Do not expose this appliance to rain or moisture. • Do not submerge or expose for extended period to water. •
Resumen del contenido incluido en la página 4
SOUND 140 OWNER’S MANUAL Congratulations on your purchase of the new Eton Sound 140. Unique- ly designed to work with your iPod, this Eton stereo audio system with built-in universal dock provides advanced audio and radio performance that brings out the best in your music. Remember to keep this manual for future reference. Enhance Your Enjoyment of the Music Stored on Your iPod® with the Eton Stereo Audio System • Enhance the richness of your iPod sound with Eton technology • Powerful buil
Resumen del contenido incluido en la página 5
SOUND 140 OWNER’S MANUAL SOUND 140 OWNER’S MANUAL SYSTEM SETUP POWER SOURCE Place the ES 140 on a sturdy surface. Plug the power supply into the rear of the ES 140. Plug the AC power cord into the power supply and then into a standard wall outlet. INSERTING THE CORRECT IPOD DOCKING INSERT The ES 140 is intelligently designed to easily accommodate all iPods using the Apple 30-pin connector. To configure the ES 140 for your specific iPod size, simply place the appropriate dock insert into
Resumen del contenido incluido en la página 6
SOUND 140 OWNER’S MANUAL REMOTE CONTROL BATTERY The remote control battery has been previously installed and is ready for operation. When the remote control stops functioning, you must replace the battery with a new one. To do so, locate the battery com- partment on the bottom of the remote and follow the steps below: 1. Squeeze the small notch while pulling the ‘battery door latch ’ out towards you. This will allow the battery holder to release and pop out. 2. Insert a CR2025, 3V lithium
Resumen del contenido incluido en la página 7
SOUND 140 OWNER’S MANUAL SOUND 140 OWNER’S MANUAL REMOTE CONTROL CONTROLS Power Turns ES 140 on/off or switches off alarm when alarm is sounding. Source Input source selection Radio / Aux / iPod, (Radio change AM or FM mode) Radio preset channel Preset radio channel 1 – 10 (AM/FM) Radio Tune-/+ Tune Radio channel iPod - Menu Go back to the previous menu for iPod user only. (Common iPod : Menu key feature)
Resumen del contenido incluido en la página 8
SOUND 140 OWNER’S MANUAL CONTROLS continued iPod - (up) Skips to the next track when iPod is playing, or scans currently play- ing track toward the end by pressing and holding. In the radio mode, it tunes the radio stations by pressing and holding. iPod - (down) Skips to the previous track when iPod is playing, or scans currently playing track toward the beginning by pressing and holding. In the radio mode, it tunes the radio stations by pressing and holding. iPod - Selects iPod and play
Resumen del contenido incluido en la página 9
SOUND 140 OWNER’S MANUAL SOUND 140 OWNER’S MANUAL CONTROLS continued Set Setting Clock/Alarm/Sleep/Display (Up) Select Up for iPod user only. (Common iPod : Clock wheel key feature) (Down) Select Down for iPod user only. (Common iPod : Clock inverse wheel key feature) SETTING THE CLOCK Set the following options using the Clock Set feature: Time, Format Clock Display. Press the SET button to enter the settings menu. The setting menu reads CLOCK, ALARM, SLEEP and DISPLAY in the LCD. Use t
Resumen del contenido incluido en la página 10
SOUND 140 OWNER’S MANUAL SETTING THE CLOCK continued Use the TUNE +/-( / ) buttons to adjust the minutes and press ENTER, then to adjust the hour and press ENTER. SETTING THE CLOCK FORMAT 1. In CLOCK setting, use the TUNE +/-( / ) buttons to select ”Format” then press the ”ENTER” knob to confirm. 2. Use the TUNE +/-( / ) buttons to select 24-hour or 12-hour format, then press the ENTER knob to store the selection. 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
SOUND 140 OWNER’S MANUAL SOUND 140 OWNER’S MANUAL SETTING THE CLOCK FORMAT continued 3. When you choose the 12-hour format, showing AM/PM on display: SETTING THE ALARM 1. Press the SET button, then use the TUNE +/-( / ) buttons to select ALARM and press ENTER. 2. Use the TUNE +/-( / ) buttons to select ALARM 1 or ALARM2 and press ENTER to confirm. 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
SOUND 140 OWNER’S MANUAL SETTING THE ALARM continued 3. Use the TUNE +/-( / ) buttons to select ALARM ON or OFF and then press ENTER. 4. Use the TUNE +/-( / ) buttons to set the correct minutes then press ENTER. The hour will flash. Use the TUNE +/-( / ) buttons to set the hour, then press ENTER. 5. Use the TUNE +/-( / ) to select the ALARM activation mode (BEEP/FM/AM/AUX/IPOD), then press ENTER. 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
SOUND 140 OWNER’S MANUAL SOUND 140 OWNER’S MANUAL SETTING THE ALARM continued 6. After you complete the setting, the display shows ALARM 1 or ALARM 2. NOTE: The next time you want to set the ALARM time, it will show your last time. After setting the ALARM you can use the remote and press the ALARM1 or ALARM2 buttons to turn it ON or OFF. ON or OFF appears in the display. USING THE SNOOzE FEATURE Once the alarm activates, pressing the radio’s or the remote’s SNOOZE button allows can
Resumen del contenido incluido en la página 14
SOUND 140 OWNER’S MANUAL THE SLEEP TIMER The sleep timer enables play for a specified amount of time (1-99 minutes) and then shuts off. When the SLEEP function is enabled, the main display shows the sleep symbol. The timer setting can be roughly (00-15-30-45-60-75-90min) or trimming (00~90min). SETTING THE SLEEP TIMER 1. Press the SET button, use the TUNE +/-( / ) to select SLEEP, then press ENTER. 2. Use the TUNE +/-( / ) buttons to set the SLEEP time, adjust- ing the minutes from 00
Resumen del contenido incluido en la página 15
SOUND 140 OWNER’S MANUAL SOUND 140 OWNER’S MANUAL ROUGHLY SETTING THE SLEEP TIMER 1. Press the SLEEP button, use the TUNE +/-( / ) to select 00- 15-30-45-60-75-90 min, then press ENTER. 2. After setting the display shows SLEEP. SETTING THE DISPLAY 1. Press the SET button, use the TUNE +/-( / ) buttons to select DISPLAY, then press ENTER. 2. Use the TUNE +/-( / ) buttons to adjust the display’s backlight brightness (AU-01-02-03-04-05), then press ENTER. NOTE: When you set the displ
Resumen del contenido incluido en la página 16
SOUND 140 OWNER’S MANUAL OPERATIONAL INSTRUCTIONS IMPORTANT: 1. Occasionally files on the iPod can become corrupted. This may cause erratic behavior with your Eton product. Apple Computer recommends that you visit their website www.apple.com to obtain instructions on resetting or restoring your iPod to factory settings. 2. It is imperative that you use the correct dock adapter for your iPod and that the dock adapter fits appropriately into the built-in universal dock. Ignoring these rules
Resumen del contenido incluido en la página 17
SOUND 140 OWNER’S MANUAL SOUND 140 OWNER’S MANUAL SETTING THE DISPLAY continued PLAY/PAUSE button on the ES 140 or the button on the Remote Control twice for music play to begin. 3. To play music when your iPod is already in the dock and in the standby mode, press the PLAY/PAUSE button on the ES 140 or the button on the Remote Control. When it’s playing press the ENTER button to go forward, use the (Up) (Down) buttons to select and use the MENU button to go back. 4. To pause mu
Resumen del contenido incluido en la página 18
SOUND 140 OWNER’S MANUAL CHARGING YOUR IPOD Your iPod will always be CHARGING until reaching the FULL CHARGE mode while it is in the built-in universal dock. This unit cannot charge iPods with 9-pin connectors. Only iPods with 30 pin connectors can be charged. TRANSFERRING VIDEO FROM THE IPOD-VIDEO TO TELEVISION The Video-out feature is only made for 5th generation iPod and iPod Photo. Other generations of iPod are not suitable for this feature. Insert your iPod into the dock. Plug one en
Resumen del contenido incluido en la página 19
SOUND 140 OWNER’S MANUAL SOUND 140 OWNER’S MANUAL LISTENING TO OTHER AUDIO DEVICES Using the 3.5mm, stereo line-in jack, labeled AUX-in on the back of the ES 140, you can listen to first and second generations of iPod or any other audio player such as MP3 player or CD player that is not an iPod. Please ensure that before using the AUX-in jack there is no iPod in the built-in universal dock. 1. Insert the plug of the audio cable (not included) into the 3.5mm stereo phone jack on your au
Resumen del contenido incluido en la página 20
SOUND 140 OWNER’S MANUAL LISTENING TO YOUR FAVORITE RADIO STATIONS For the best FM radio clarity plug in and fully extend the wire anten- na into the socket located on the rear of the ES 140. It is important not to alter, obstruct or attach other antennas to this wire antenna. To achieve the best AM reception, plug in the AM loop antenna to the socket on the rear of the ES 140. 1. To select AM or FM press the radio’s SOURCE button or the remote’s RADIO button. The radio frequency will ap
