Resumen del contenido incluido en la página 1
Radio / MD
Dallas RMD 169
Texas DJ
Operating instructions
Resumen del contenido incluido en la página 2
2 3 4 1 5 10 9 8 7 6 13 12 11 19 Option / Optional / 18 14 15 Tilval / Optie / Opcional / Opção 20 21 1 3 17 16 2 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Condensed instructions.............. 39 Station tuning ........................................ 52 Activating MiniDisc mode ..................... 59 Paging through the transmission chains MD text.................................................. 59 Remote control RC 08 (optional) .. 46 (FM only) ............................................... 52 Activating CD changer mode................ 60 Important ...................................... 47 Changing the memory level (FM) ......... 53 S
Resumen del contenido incluido en la página 4
Condensed instructions 2 ON Switching the unit on/off using the 1 Disengaging the fold-down control Switching on the unit KeyCard panel Insert the KeyCard and press ON briefly. Insert/remove the KeyCard to switch Disengage the control panel to insert The unit is switched on in the last op- the unit on and off. or remove the KeyCard and MiniDisc. erating mode selected and with the Refer also to the description of the To disengage the control panel, press previously selected volume. KeyCard anti-t
Resumen del contenido incluido en la página 5
Condensed instructions 3 Adjusting the volume Menu level 1 Menu level 2 Turn the knob to adjust the volume. Station keys and memory levels Adjusting radio functions The selected value is shown on the display. When switched on, the unit NEXT - FM NEXT - FM plays at the preselected volume (ON Switch between the memory levels Switch between the memory levels VOL). FM I, FM II, FM T. FM I, FM II, FM T. ON VOL can be changed (refer to NEXT - AM (MW, LW) NEXT - AM (MW, LW) “Programming with DSC –
Resumen del contenido incluido en la página 6
Condensed instructions Press SCA for approx. 1 second AF on/off: Select menu level 2 using TA (priority for Traffic Announce- (Preset Scan) – TU and press AF briefly. ments) a beep sounds, “SCAN” appears in the ”TP” is displayed when a traffic pro- display alternately with the code of the EXIT gramme station is being received. sampled station. To terminate or abort the adjustment ”TA” is displayed when priority for traf- The stations stored on the station keys process, press the key briefly. fic
Resumen del contenido incluido en la página 7
Condensed instructions - MIX MD/MIX CD = Tracks on the - REP TRCK = Repeat track 6 Rocker MiniDisc or CD (in CD changer - REP CD = Repeat CD (only in CD Radio mode mode) are played in random order. changer mode) If the rocker is pressed on menu level In CD changer mode, CDs are se- - RPT OFF = Switches off function. 2, menu level 1 is automatically called lected in numerical order, tracks are up. TPM - Track Program Memory replayed in random order. For storing and playing preferred - MIX MAG (CD
Resumen del contenido incluido en la página 8
Condensed instructions MiniDisc and CD changer mode Further functions of the rocker: Further settings available with AUD 8 DSC-MODE 7 PTY The settings are available only if the corresponding function is activated. Select from the options using << / >>. CDC mode Use / to change the settings. 7 DSC (Direct Software Control) The values selected are shown on the Select CD You can adjust programmable default display. The last setting selected is >> Up: Press briefly. settings using DSC. << Down: Pr
Resumen del contenido incluido en la página 9
Condensed instructions 9 DIS CD changer mode Selecting various display modes. Press DIS briefly: - CD number, track number, time Radio mode - CD number, track number, time Press DIS briefly: played - Name of the selected station - CD name, track number - Currently selected frequency TRACK 13 - Track number - PTY code or : Display A condition is that an RDS station can VIVALDI - CD name (CD changer mode) be received with an adequate field or strength. CD 5 T 2 - CD number and track number (CD cha
Resumen del contenido incluido en la página 10
Condensed instructions ; CDC The ignition is off and LED ON is se- Remove the KeyCard following the Switch to CD changer mode (only if a lected in the DSC menu (default facto- procedure in reverse. CD changer is fitted). ry setting). Important: read the information under If a CD changer is not fitted, AUX is Further information: “Programming “KeyCard anti-theft protection system”. selected. Condition: AUX ON must be with DSC, LED ON/OFF”. selected in the DSC menu. A Eject @ KeyCard anti-theft pr
Resumen del contenido incluido en la página 11
Remote control RC 08 (optional) D Keys <>, / MD mode Radio mode Select track / >> Up: Press briefly Station seek CUE - fast forward (audible): 19 Up Keep depressed Down 18 / << Down: Press twice or more in quick succession <> Up/down in steps (on FM only Replay track from beginning: when AF is off) Press briefly REVIEW - fast rewind (audi- On FM only: 20 ble): Keep depressed 21 <> Page through the transmission chains, if AF is on E e.g.: NDR 1, 2, 3, 4, N-JOY ... . Switching replay o
Resumen del contenido incluido en la página 12
Important Telephone mute CD changers Read the following before using The following CD changers can be fitted di- the unit If a mobile phone is connected, radio and rectly: CDC A 06, A 072, A 08, IDC A 09. CD sound can be muted automatically when Before using the car radio, read the follow- CD changers A 05 and A 071 can be fitted the phone is in use (telephone mute). ing instructions carefully. by means of the 7 607 889 093 adapter “PHONE” then appears on the display. cable. The traffic announce
Resumen del contenido incluido en la página 13
KeyCard anti-theft protection system One KeyCard is supplied with the unit. • Insert the KeyCard with the contact Removing the KeyCard surface downwards, as shown in the The car radio can however also be operat- Disengage the control panel as follows diagram (Arrow 1). ed with a second KeyCard. • Press the knob 1: the control panel Should you lose or damage a KeyCard, you folds down forwards. can obtain a replacement from a specialist • Slide the card as far as possible to the dealer. right, and
Resumen del contenido incluido en la página 14
KeyCard anti-theft protection system • Remove the first KeyCard and, with Battery positive and constant battery posi- Keep the car radio passport in a safe “CHANGE” on the display, insert the tive are connected as described in the in- place, but not in the car. new KeyCard. stallation instructions. The unit is switched off; the control panel is Teaching in the new KeyCard When “READY” or “LEARN KC” appears: open; the KeyCard is removed; LED ON is • Press DSC. • Insert the new KeyCard and engage
Resumen del contenido incluido en la página 15
Selecting the operating Enhancing the display mode legibility You can select from the Radio (TU), The display can be adjusted to your pre- MiniDisc (MD) and CD changer (CDC) ferred viewing angle in order to enhance leg- modes. ibility. MD can be selected only if a MiniDisc is in- Proceed as follows: serted. • Press DSC. CDC can be selected only if a Blaupunkt A ”ANGLE” appears on the display. 06, A 072, A 08 or A 05, A 071 or IDC A 09 CD changer is connected and a magazine containing at least on
Resumen del contenido incluido en la página 16
Radio operation with RDS (Radio Data System) The Radio Data System provides FM recep- REG Regional tion with enhanced convenience. At certain times, the broadcast stations An increasing number of radio stations now transmit different programme content ac- broadcast RDS information supplementary cording to the region. For example, German to the programme proper. Radio 1 serves the northern regions Schleswig-Holstein, Hamburg and Lower As soon as stations can be recognized, the Saxony, and at cert
Resumen del contenido incluido en la página 17
Radio operation with RDS (Radio Data System) Selecting the frequency band Station tuning If necessary, these functions can be deacti- vated on menu level 2. You can select from the following frequen- Station seek / cy bands: • Press / : the radio automatically Manual tuning: FM 87.5 – 108 MHz, looks for the next station. • Press << >>: the frequency is in- MW 531 – 1602 kHz and If / is held down at the top or bottom, creased/reduced in steps. LW 153 – 279 kHz as follows: the seek run continues f
Resumen del contenido incluido en la página 18
Radio operation with RDS (Radio Data System) Changing the memory level (FM) again after it has been muted (approx. Calling up stored stations 2 seconds), and a beep is heard. You can change between memory levels I, You can call up stored stations at the touch The station is now stored. II and T to store stations and retrieve them of a button. again. The selected memory level appears Note: FM on the display. Should you store a station which has already Call up the stations directly on the selecte
Resumen del contenido incluido en la página 19
Radio operation with RDS (Radio Data System) Sampling stored stations with Sampling stations with Changing the sampling time Preset Scan Radio Scan (Scan) You can sample stored stations briefly on You can sample briefly the stations which The sampling time can be selected between all frequency bands and on the selected FM can be received on the selected frequency 5 and 30 seconds. memory level. band. If you wish to change the duration of the Preset Scan can be started only when PTY Radio Scan ca
Resumen del contenido incluido en la página 20
Radio operation with RDS (Radio Data System) When reception is poor, the unit switches Activating/deactivating PTY NEWS smoothly to mono. CURRENT AFFAIRS • Press PTY. INFORMATION If you wish to switch to mono, refer to “Pro- When the function is activated, the last pro- SPORT gramming with DSC – STEREO/MONO”. gramme type selected, e.g. “SPORT”, is dis- EDUCATE The state selected appears briefly on the played briefly. “PTY” remains on the display DRAMA display. as long as PTY is activated. CULTUR
