Resumen del contenido incluido en la página 1
ELPMB24
Short Throw Projector Wall Mount Installation Manual
xxx Manuel (FR)
xxx Manuell (DE)
xxx Manuale (IT)
xxx Manual (ES)
Resumen del contenido incluido en la página 2
Safety Instructions For your safety, read the all instructions in this manual before using the wall mount. Incorrect handling that ignores instructions in this manual could damage the mount or could result in personal injury or property damage. Keep this instruction manual at hand for later reference. Read User's Guide and Safety Instructions of your projector and follow the instructions in these documents. Explanation of Symbols The warning marks shown below are used throughout this instructi
Resumen del contenido incluido en la página 3
Warning Do not use the mount when damaged. Doing so could cause the arm unit to fall and cause serious injury or even death. Never modify the mount. Do not hang onto the mount. Or do not hang a heavy object on the mount. It is dangerous if the mount falls down. If the projector or the arm unit falls down, it could cause serious injury or even death. Stop using this mount and contact the customer support office listed on Epson Projector Contact List in the User's Guide of your projector when the
Resumen del contenido incluido en la página 4
Package Contents ELPMB24 Wall Mount Projector plate Wall plate Wall plate cover Cable cover Arm cover M4 × 12 mm hexagon socket head M8 × 16 mm hexagon socket head M4 × 12 mm hexagon socket head cap bolt cap bolt cap bolt without washers (12 pcs.) without washers (2 pcs.) with washers (2 pcs.) Hexagon wrench (M4, M8) Safety wire Instruction manual (this manual) Use the bolts supplied with this mount to install it, as directed in this manual. Do not substitute these bolts with any other type
Resumen del contenido incluido en la página 5
Specifications Mass Approx. 9 kg (20 lb) Arm length Approx. 1240 mm (48.8 in.) (maximum) Vertical slide adjustment range 0 to 140 mm (5.5 in.) Vertical tilt adjustment range 0 to ± 7° Horizontal rotation adjustment range 0 to ± 5° Horizontal roll adjustment range 0 to ± 5° Horizontal slide adjustment range 0 to ± 45 mm (1.8 in.) Vertical tilt adjustment Horizontal rotation adjustment Horizontal roll adjustment Horizontal slide adjustment Center of Vertical slide the lens adjustment Projection
Resumen del contenido incluido en la página 6
Screen Size and Projection Distance Refer to the table below and install the mount and projector to project images with appropriate size. The value is only as a guide. The recommended projection distance is 69 to 119 cm (27 to 47 in.). B Center of the lens Projection surface A Units: cm (inches) Aspect ratio Interactive whiteboard * Screen size Projection distance (A) Vertical slide adjustment (B) Minimum (Wide) 4:3 59" (min.) 69 (27.17) 0 Hitachi Cambridge Board 60 60" 70 (27.56) 0 Hitachi Star
Resumen del contenido incluido en la página 7
Assembly and Installation Make sure to follow the steps below to install the mount. If you ignore these steps, the mount could fall down and could cause personal injury or property damage. The combined mass of this mount and the projector is approximately 13 kg (29 lb) at maximum. Before starting the installation, carefully check the construction, material, and strength of the wall and use the most appropriate methods to install. 1. Installing the wall plate to the wall Fit the wall plate to
Resumen del contenido incluido en la página 8
2. Attaching the arm unit to the wall plate 1) Route the cables through the arm unit as shown below. 2) Attach the hook on the arm plate to the bar on the wall plate. Be careful not to pinch cables between the arm plate and the wall plate. 3) Secure the arm plate temporarily using two M8 × 16 mm hexagon socket head cap bolts. 4) Attach the safety wire to the wall plate and the arm plate as shown below. Loop the safety wire around the wall plate bar and attach the ring on the end to the arm plate
Resumen del contenido incluido en la página 9
4. Installing the projector on the wall mount 1) Slide the projector plate onto the adjustment unit as shown below. 2) Secure the projector temporarily using two M4 × 12 mm bolts as shown below. M4 × 12 mm hexagon socket head cap bolt (2 pcs) washer (2 pcs.) Mark Projector plate Adjustment unit 5. Adjusting the length of the arm 1) Loosen the screw on the arm. ( ) 2) Adjust the length of the arm using the measure on the bottom to match the projection distance recommended in "Screen Size and Pr
Resumen del contenido incluido en la página 10
7. Turning on the projector and checking the screen 1) Loosen the screws on the adjustment unit (A, B, C, and D) as shown below to adjust the screen position. 2) If you project a 16:9 image at the minimum or maximum distance for your screen size, adjust the vertical slide (arm angle) using two screws (E) on the bottom of the arm plate. The arm goes up when tighten the screws and goes down when you loosen them. Screw A: Vertical tilt adjustment: 0 to ± 7° Screw B: Horizontal roll adjustment: 0
Resumen del contenido incluido en la página 11
8. Attaching the protective covers Attach the wall plate cover, cable cover, and arm cover using the hexagon wrench (M4) and six M4 × 12 mm bolts. Wall plate cover Arm cover Wall plate cover Cable cover Only a specialist should remove or install the projector, including for maintenance and repairs. See User's Guide of your projector for instructions on maintenance and repairs. Warning ❏ Never loosen the bolts and nuts after installation. Confirm that the screws have not become loosened on a re
Resumen del contenido incluido en la página 12
© SEIKO EPSON CORPORATION 2009. All rights reserved. Printed in China