Resumen del contenido incluido en la página 1
English
EN-1
Resumen del contenido incluido en la página 2
To the Owner Safety Precaution Before operating this projector, read this WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE manual thoroughly and operate the projector OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE properly. THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. This projector provides many convenient - This projector produces intense light features and functions. Operating the from the projection lens. Do not stare projector properly enables you to manage directly into the lens, otherwise, eye those features and maintains
Resumen del contenido incluido en la página 3
NOTE: This symbol and recycle system are applied to EU countres only and not applied to the countries in the other area of the world. Your SANYO product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end-of-life, should be disposed of separately from your household waste. Please dispose of this equipment at your local community waste collection/recycling centre. In the
Resumen del contenido incluido en la página 4
Never push objects of any kind into this Safety Instructions projector through cabinet slots as they may touch dangerous voltage points or short out All the safety and operating instructions parts that could result in a fire or electric shock. should be read before the product is operated. Never spill liquid of any kind on the projector. Read all of the instructions given here and Do not install the projector near the ventilation retain them for later use. Unplug this duct of air-conditioning e
Resumen del contenido incluido en la página 5
Air Circulation Installing the Projector Openings in the cabinet are provided for in Proper Position ventilation and to ensure reliable operation of the product and to protect it from Install the projector properly. Improper overheating, and these openings must not Installation may reduce the lamp life and be blocked or covered. cause a fire hazard. Do not tilt the projector CAUTION sideways. Hot air is exhausted from the exhaust vent. When using or installing the projector, the following preca
Resumen del contenido incluido en la página 6
Compliance Federal Communications Commission Notice Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communica
Resumen del contenido incluido en la página 7
Notes on AC Power Cord AC Power Cord must meet requirement of country where you use a projector. Confirm an AC plug type with graphics below and proper AC Power Cord must be used. If supplied AC Power Cord does not match your AC outlet, contact your sales dealer. This projector is equipped with a grounding type AC line plug. Make sure that your outlet fits the plug. Do not defeat the safety purpose of this grounding type plug. We highly recommend using a video source device also equipped with a
Resumen del contenido incluido en la página 8
CONTENTS Introduction ............................................................................................................... 8 Projector Features ............................................................................................................ 8 Package Contents ............................................................................................................ 9 Projector Overview .......................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introduction Projector Features The projector integrates high-performance optical engine projection and a user-friendly design to deliver high reliability and ease of use. The projector offers the following features: 3 panel 0.56 inch LCD projector WXGA (1280 x 800 pixels) 1.2X manual zoom lens Auto image re-sizing (Auto-Sync.) to 1280 x 800 full screen with scaling compression compatibility for VGA, SVGA, XGA and SXGA* ® Compatibility with Macintosh computers Compatibility with NTSC, PAL, SECAM
Resumen del contenido incluido en la página 10
Package Contents When you unpack the projector, make sure you have all these components: AC Power Cord Projector with Lens Cap VGA Cable (D-Sub to D-Sub) (USA: J2552-0109-00) (J2552-0072-03) (UK: J2552-0108-00) (Europe: J2552-0107-00) Remote Control (IR) AAA size batteries Owner’s Manual for remote control Projector Carrying Case Quick Start Guide Save the original shipping carton and packing material; they will come in handy if you ever to ship your unit. For maximum protection, repack your uni
Resumen del contenido incluido en la página 11
Projector Overview Front View 2 1 3 4 5 8 7 11 10 9 8 7 6 1 Front IR remote control sensor 6 AC power socket 2 Projection lens 7 Elevator foot 3 Focus ring 8 Elevator button 4 Zoom ring 9 Ventilation holes 5 Control panel 10 Lens cap strap Lens cap 11 EN-10
Resumen del contenido incluido en la página 12
Rear View 1 Ventilation holes 2 Connection ports 3 Kensington lock 4 Rear IR remote control sensor 5 Speaker 2 1 5 4 3 Bottom View 1 Air filter cover 2 Lamp cover 1 3 Ceiling mount (3-M4*6) 3 2 3 3 This projector can be used with a ceiling mount for support. The ceiling mount is not included in the package. EN-11
Resumen del contenido incluido en la página 13
Using the Product 1 2 Control Panel LED 1 Lamp LED indicator Refer to “LED Indicator Messages”. 2 Power LED indicator Refer to “LED Indicator Messages”. 5 4 3 Button Function 3 ON / STAND-BY Refer to “Powering On/Off the Projector”. 4 Four directional (INPUT/AUTO PC ) buttons - Use four directional buttons to select items or make adjustments to your selection. - Manually selects an input source. (Left button) - Automatically adjusts Fine Sync and Total Dots. This function is available for co
Resumen del contenido incluido en la página 14
Connection Ports 2 4 1 3 5 6 8 7 1 AUDIO IN (R/L) Connects an audio output from video equipment or computer to this jack. 2 VIDEO IN Connects composite video output from video equipment to this jack. 3 COMPUTER IN Connects analog RGB output signal from a computer to this jack. 4 S-VIDEO IN Connects S-Video output from video equipment to this jack. 5 DVI-D IN Connects DVI output from a computer to this jack. 6 RS-232C When operating the projector via a computer, connect this to the controll
Resumen del contenido incluido en la página 15
Remote Control 1 ON / STAND-BY LED light IR signal emission window Refer to “Powering On/Off the Projector”. 2 Four directional (INPUT/AUTO PC) buttons - Use four directional buttons to select items 1 12 or make adjustments to your selection. - Manually selects an input source. (Left button) 2 - Automatically adjusts Fine Sync and 3 Total Dots. This function is available for computer mode only. (Right button) 4 3 MENU 11 Displays or exits the on-screen display menus. 5 10 4 LIGHT Press and h
Resumen del contenido incluido en la página 16
Installing the Batteries 1. Open the battery cover in the direction shown. 2. Install batteries as indicated by the diagram inside the compartment. 3. Close the battery cover into position. Keep the batteries out of the reach of children. There is a danger of death by accidentally swallowing the battery. Remove batteries from remote control when not using for extended periods. Do not dispose of the used battery along with household waste. Dispose of used batteries according to local regulations.
Resumen del contenido incluido en la página 17
Remote Control Operation Point the remote control at the infrared remote sensor and press a button. Operating the projector from the front Operating the projector from the rear Do not point the LED light pointer directly to the people's eyes (especially small children). There is a danger of injuiry to the eyes. The remote control may not operate when there is sunlight or other strong light such as a fluorescent lamp shining on the remote sensor. Operate the remote control from a position whe
Resumen del contenido incluido en la página 18
Installation Connecting the Projector 1 Audio Cable 5 YCbCr Cable 2 VGA Cable (D-Sub to D-Sub)* 6 Composite Video Cable 3 DVI Cable 7 VGA (D-Sub) to HDTV (RCA) Cable 4 RS232C Cable 8 S-Video Cable * One cable is supplied. Other cables are not supplied with the projector. Laptop type Desktop type 1 2 3 4 2 5 6 8 7 When connecting cable, power cords of both a projector and external equipment should be disconnected from AC outlet. The figure above is a sample connection. This does not mean tha
Resumen del contenido incluido en la página 19
Powering On/Off the Projector Powering on the projector: 1. Remove the projector lens cap. 2. Complete the AC power cord and peripheral signal cable(s) connections. 3. Press ON / STAND-BY button to turn on the projector. 4. Turn on your source (computer, notebook, DVD, etc.). The projector automatically detects your source. When searching message appears on the screen, ensure that the appropriate signal cable(s) are securely connected. The signal message will appear on the screen when the sour
Resumen del contenido incluido en la página 20
Adjusting the Projected Image Adjusting the Projector Height Elevator button Elevator foot The projector is equipped with two elevator feet to adjust the image height up to 9.0 degrees. To raise the image: 1. Press the elevator button. 2. Raise the image to the desired height angle, then release the button to lock the elevator feet into position. To lower the image: 1. Press the elevator button. 2. Lower the image, then release the button to lock the elevator feet into position. To avoid damagi