Resumen del contenido incluido en la página 1
Projector
HDPJ52
User’s Manual – Operating Guide
Thank you for purchasing this projector.
WARNING ► Before using this product, please read the "User's Manual
- Safety Guide" and related manuals to ensure the proper use of this product.
After reading them, store them in a safe place for future reference.
NOTE • The information in this manual is subject to change without notice.
• The manufacturer assumes no responsibility for any errors that may appear in
this manual.
• The reproduction, trans
Resumen del contenido incluido en la página 2
Content Content Before use ................................................................................4 Projector features .........................................................................................4 About this manual .........................................................................................4 About contents of package ...........................................................................5 Part names .......................................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
Content (EASY MENU) .........................................................................30 EASY MENU functions ...............................................................................31 ASPECT ..................................................................................................... 31 MODE, BLACK ........................................................................................... 32 BRIGHTNESS, CONTRAST, COLOR, TINT, SHARPNESS, MIRROR ..... 33 RESET, LANGUAGE, Go
Resumen del contenido incluido en la página 4
Before use Before use Projector features This projector is used to project computer and NTSC/PAL/SECAM video signals onto a screen. It requires only a small amount of space for installation and projects a large image from even a short distance. The following features will turn any room into a High Definition Theater. ● Super Focus ED (Extra-low dispersion) lenses are used for the highest possible image quality. ● 720P wide LCD panels are used for faithful reproduction of high definition ima
Resumen del contenido incluido en la página 5
Before use About contents of package Your projector should come with the items shown below. Check to make sure that all the items are included. Contact your dealer immediately if anything is missing. (1) Projector .................................................................................. (2) Lens cover, rivet and strap .................................... (3) Power cord ................................................................................... (4) Component video cable ........
Resumen del contenido incluido en la página 6
Before use Part names Projector Zoom ring ( 22) Horizontal lens shift dials ( 22) Focus ring ( 22) Vertical lens shift dials ( 22) Exhaust vent Filter cover ( 58) ► Do not block or cover the Covers the air filter and intake projector's vents. vent. ► T o avoid being burnt, ► Maintain the air filter to please do not touch areas ensure proper ventilation. near the vents while the projector is in use or immediately after use. Elevator button ( 12) Lens ( 9, 60) Remote sensor ( 19) A
Resumen del contenido incluido en la página 7
Before use Control buttons STANDBY/ON button ( 20, 23) Used to turn the power on and off. ST ANDBY/ON POWER indicator ( 20, 23, 62) This indicator blinks while the LAMP indicator ( 62) projector is cooling down or ► Note that a lit or blinking red warming up indicator indicates a problem. TEMP POWER LAMP ► Note that a lit or blinking red indicator denotes a problem. TEMP indicator ( 62) Cursor buttons ▲,▼,◄,► ► Note that a lit or blinking red Used to make adjustments and indicator in
Resumen del contenido incluido en la página 8
Before use Remote control POWER button ( 20, 23) Used to turn the power on and off. MODE button ( 26) BLACK button ( 27) Used to select a mode. Each Used to select a BLACK mode is a combination of mode. Each mode adjusts the settings for gamma, color black setting to suit different temperature and iris. conditions. POWER LIGHT LIGHT button ( 19) ASPECT button ( 24) Used to make the buttons on Used to select an aspect ratio. the remote control light up for BLACK MODE MEMO R Y a short
Resumen del contenido incluido en la página 9
Preparations Preparations Fastening the lens cover Fasten the lens cover to the projector using the included strap to prevent it from becoming lost. Fix the strap to the lens (1) (2) 1. cover strap ring. Strap Lens cover strap ring Put the strap into the 2. groove on the rivet. Press the rivet into the 3. strap hole. Strap hole Rivet Put the lens cover on 4. the lens of the projector. WARNING ► Do not fasten the lens cover during or immediately after use. Handling while the projector
Resumen del contenido incluido en la página 10
Preparations Arrangement Arrange the projector according to the manner in which you will use the projector and the environment the projector will be used in. On a horizontal (b) surface (a) (c) Suspended from (a) the ceiling (c) (b) WARNING ► Place the projector in a stable, horizontal position. If the projector falls or is knocked over it could result in injury and/or damage to the projector. Using a damaged projector could result in fire and/or electric shock. • Do not place the projector
Resumen del contenido incluido en la página 11
Preparations Refer to the illustrations and tables below to determine the screen size and projection distance. The values shown in the table are calculated (±10%) for a full size screen at 1280x720. For 16:9 screens (a) (b) Projection distance (c) Screen size min. max. Screen height inch (m) m (inch) m (inch) cm (inch) 30 (0.8) 0.8 (32) 1.3 (52) 37 (15) (a) 40 (1.0) 1.1 (43) 1.8 (70) 50 (20) 50 (1.3) 1.4 (54) 2.3 (89) 62 (25) 60 (1.5) 1.7 (66) 2.7 (107) 75 (29) 70 (1.8) 2.0 (77) 3.2 (125) 87 (
Resumen del contenido incluido en la página 12
Preparations Adjusting the projector’s elevation The elevator feet can be used to make adjustments if the surface on which the projector is set is uneven or if the projection angle needs to be otherwise adjusted. The adjustment range of the elevator feet is 0 to 7 degrees. Press and hold in the elevator 1. buttons while holding the projector. There are elevator buttons and feet 7° on the both sides of the projector. Raise or lower the projector to the 2. desired height and release the ele
Resumen del contenido incluido en la página 13
S-VIDEO Y Y TRIGGER COMPUTER HDMI CB/PB CB/PB CONTROL Component VIDEO CR/PR CR/PR cable COMPONENT VIDEO Component video Out S-video cable Video cable Preparations Connecting your devices With a VCR/DVD player S-VIDEO Y TRIGGER COMPUTER HDMI CB/PB S-video Out CONTROL VIDEO CR/PR COMPONENT VIDEO S-VIDEO Y TRIGGER COMPUTER HDMI CB/PB CONTROL VIDEO Video Out CR/PR COMPONENT VIDEO CAUTION ► Turn off all devices prior to connecting them to the projector. Attempting to connect a live device t
Resumen del contenido incluido en la página 14
HDMI cable S-VIDEO Y TRIGGER COMPUTER HDMI CB/PB CONTROL VIDEO CR/PR COMPONENT VIDEO DVI-HDMI cable S-VIDEO Y COMPUTER TRIGGER HDMI CB/PB CONTROL VIDEO CR/PR COMPONENT VIDEO SCART Component cable cable Adapter SCART Out Video cable Preparations For an HDMI signal source HDMI Out For a DVI signal source DVI Out For an SCART RGB input S-VIDEO Y TRIGGER COMPUTER HDMI CB/PB CONTROL VIDEO CR/PR COMPONENT VIDEO CAUTION ► Turn off all devices prior to connecting them to the projector. Att
Resumen del contenido incluido en la página 15
RGB cable RS-232C cable RS-232C Preparations With a computer S-VIDEO Y TRIGGER COMPUTER HDMI RGB Out CB/PB CONTROL VIDEO CR/PR COMPONENT VIDEO (optional use) NOTE • Be sure to tighten the screws on connectors to secure. • Use only an HDMI cable marked with the HDMI logo for HDMI connections. • Use a DVI-HDMI cable or adapter when connecting to a DVI output device. In some cases however, a DVI input to the HDMI port may not work properly. • Whenever attempting to connect a laptop computer to
Resumen del contenido incluido en la página 16
Preparations Computer signal examples Resolution (HxV) H. frequency (kHz) V. frequency (Hz) Rating Signal mode 720 x 400 37.9 85.0 VESA TEXT 640 x 480 31.5 59.9 VESA VGA (60Hz) 640 x 480 37.9 72.8 VESA VGA (72Hz) 640 x 480 37.5 75.0 VESA VGA (75Hz) 640 x 480 43.3 85.0 VESA VGA (85Hz) 800 x 600 35.2 56.3 VESA SVGA (56Hz) 800 x 600 37.9 60.3 VESA SVGA (60Hz) 800 x 600 48.1 72.2 VESA SVGA (72Hz) 800 x 600 46.9 75.0 VESA SVGA (75Hz) 800 x 600 53.7 85.1 VESA SVGA (85Hz) 1024 x 768 48.4 60.0 VESA XGA
Resumen del contenido incluido en la página 17
Preparations Connecting the power supply Before connecting the power, make Power switch sure that the power switch is in the OFF position (the side marked “O”). Connect the power cord connector 1. to the projector’s AC inlet. Power cord connector Plug the power cord's plug firmly AC inlet 2. into a power outlet. WARNING ► Use extra caution when connecting the power cord as incorrect or faulty connections may result in fire and/or electrical shock. • Use only the power cord that came with the
Resumen del contenido incluido en la página 18
Preparations Loading batteries into the remote control Please load the batteries before using the remote control. If the remote control starts to malfunction, replace the batteries. If you will not use the remote control for an extended period, remove the batteries from the remote control and store them in a safe place. Remove the battery cover. Slide the battery cover back 1. in the direction of the arrow and remove. Take old batteries out and/or put new batteries in. 2. When putting batte
Resumen del contenido incluido en la página 19
Preparations Using the remote control Remote control The remote control works with the sensor projector’s remote sensor. The range of the remote sensor is 60-degrees (30-degrees to the left and right of the remote sensor) within 3 Approximately meters. 30° 3m 30° The remote signal may also be able to be reflected off the screen etc. If it is difficult to send the remote signal to the sensor directly, try to reflect the signal. The remote control uses infrared light to send signals
Resumen del contenido incluido en la página 20
Projection Projection Turning the power on ST ANDBY/ON POWER LIGHT BLACK MODE MEMO R Y STANDBY/ON button TEMP POWER LAMP ASPEC T IRIS ENTER MENU RESE T POWER button BRIGHT CONTRAST COLOR MENU ENTER HDMI PC AUT O COMP O S-VIDEO VIDEO POWER indicator INPUT RESE T Make sure that the power cord is firmly and correctly connected to both the 1. projector and power outlet. Open the lens cover, and set the power switch to PO WER 2. the ON position. ( Steady orange) The power indicator will light a stea