Resumen del contenido incluido en la página 1
U
DPX–1000
Digital Cinema Projector
OWNER’S MANUAL
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions. CAUTION 2 Keep these instructions. RISK OF ELECTRIC SHOCK 3 Heed all warnings. DO NOT OPEN 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF 6 Clean only with dry cloth. ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED with the manufacturer’s instructions. SERVICE P
Resumen del contenido incluido en la página 3
COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT (DECLARATION OF CONFORMITY PROCEDURE) Responsible Party: Yamaha Electronics Corporation Address: 6660 Orangethorpe Avenue Buena Park, CA90620 Telephone: 714-522-9105 Fax: 714-670-0108 Type of Equipment: Projector Model Name: DPX-1000 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following conditions: 1) this device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any interference received including interference
Resumen del contenido incluido en la página 4
Caution: Read this before operating this unit. • To assure the finest performance, please read this manual • When not planning to use this unit for a long period of time carefully. Keep it in a safe place for future reference. (i.e. vacation), disconnect the AC power plug from the wall outlet. Installation • When disconnecting the power cord from the wall outlet, grasp • Install this unit in a well-ventilated, cool, dry, clean place with the plug; do not pull the cord. at least 30 cm (1 feet) cl
Resumen del contenido incluido en la página 5
English Inappropriate places for installation If this unit is not correctly installed in an appropriate place, it may cause fire or failure, or damage the unit itself. Carefully choose the place to install this unit by avoiding the places listed below. 1. Places where the temperature and humidity vary greatly • Do not install this unit in a place where the temperature and humidity become extremely high or the temperature becomes extremely low. • This unit must be used within a temperature range
Resumen del contenido incluido en la página 6
ADDITIONAL INTRODUCTION INSTALLATION CONNECTIONS BASIC OPERATION MENU INFORMATION English ENGLISH Features • Bright, high contrast images achieved through • Low operating noise made possible by Yamaha DLP™ technology sound technology • HDTV capable 1280 x 720 pixel wide DMD™ • High quality progressive reproduction of film element sources thanks to 3-2 pulldown detection • A bright, high resolution large diameter lens • 6 memory settings and an abundance of image adjustment functions • Electronic
Resumen del contenido incluido en la página 7
Part Names and Functions Front panel and controls STANDBY/ON indicator Front remote control sensor Lamp cover Ventilation (Exhaust) vent Ventilation inlet Lens Lens cover STANDBY/ON 1 2 8 ESCAPE MENU 3 9 Adjuster 0 4 PATTERN SETTING Use this to make fine adjustments to the projection angle. 5 q ASPECT INPUT w LAMP COVER TEMP FAN 6 e DIGITAL CINEMA PROJECTOR DPX-1000 r 7 1 STANDBY/ON indicator 8 (Enter) button Press this button to set values and enter into submenus. 2 STANDBY/ON button 9 MENU b
Resumen del contenido incluido en la página 8
INTRODUCTION English Part Names and Functions Connections AC inlet Plug in the supplied power cord here. OUT IN DVI REMOTE RS-232C TRIGGER OUT INPUT B INPUT A RGB/YPBPR/YCBCR D4 VIDEO G/Y B/PB/CB R/PR/CR HD/SYNC VD S-VIDEO VIDEO Rear remote control sensor q we r OUT IN DVI REMOTE RS-232C TRIGGER OUT INPUT B INPUT A RGB/YPBPR/YCBCR D4 VIDEO G/Y B/PB/CB R/PR/CR HD/SYNC VD S-VIDEO VIDEO 12 34567 809 1 INPUT B (D-Sub 15 pin) 9 VIDEO (Pin jack) This is the input connector for signals (RGB/YPBPR/YCB
Resumen del contenido incluido en la página 9
A B 2 5 RESET STILL S VIDEO VIDEO 1 4 D4 INPUT HIDE DVI 3 6 IRIS MENU ESCAPE ASPECT AUTO V. POS ZOOM PATT FOCUS Part Names and Functions 0 INPUT area Remote control Directly selects the input jack. Buttons with identical names to those on the main unit perform identical functions. To use the remote, point it at the remote control q MEMORY area sensor on the front or back of the unit from a distance of no more Calls up stored video memory directly. than 7 m (23 feet). w RESET button 1 Press thi
Resumen del contenido incluido en la página 10
INTRODUCTION English A B 2 5 RESET STILL S VIDEO VIDEO 1 4 D4 INPUT HIDE DVI 3 6 IRIS MENU E APE SC ASPECT AUTO V. POS ZOOM PATT FOCUS Part Names and Functions Using the remote control Use the remote control under the following conditions. The remote control will not function if it is used outside the angles and/or range detailed here. Usable distance Usable angle 7 m (23 feet) 30 degrees A left/right arc of 30 degrees A vertical arc of 30 degrees DVI OUT REMOTE IN RS-232C TRIGGER OUT INPUT B
Resumen del contenido incluido en la página 11
Installation Installation methods There are four ways to install this unit: on a table in front of the screen. mounted on the ceiling in front of the screen. on a table behind a semi translucent screen. mounted on the ceiling behind a semi translucent screen. Set the method you use on the 4 section of the MENU described later. (see page 21.) Place the unit on a standard height table to project and view the image from in front of the screen. The height from the bot
Resumen del contenido incluido en la página 12
INSTALLATION English Installation Screen and projection distance The ideal position for mounting the main unit (Projection distance [a]) depends on the size of the screen to be used (the length of a diagonal line across the screen). It is possible to adjust the projection distance within a preset range from Wide to Tele using the zoom function. Additionally, it is possible to adjust the V. POS (Vertical positioning) of the image to better suit the screen. Use the information illustrated in the
Resumen del contenido incluido en la página 13
Installation Projection image position Follow the instructions below to adjust the position of the projected image on the screen. Wide Tele This figure shows the limits within which the zoom function can alter projection distance in relation to the screen size. Within these limits, it is possible to adjust the image so that it fills the screen completely. (See page 12.) Lens center line It is possible to adjust the
Resumen del contenido incluido en la página 14
CONNECTIONS English Connecting the unit • Make sure that the power of this unit and all other components is turned off before making any connections. • Some components have different connection methods and connector names. Refer to the operating instructions for each component that you wish to connect. • Plug the unit in correctly to prevent it from creating noise or other problems. Connecting A/V components As shown in the illustration below, there are 5 types of connections provided on this
Resumen del contenido incluido en la página 15
Connecting the unit Connecting to a computer There are three ways of connecting a computer, as listed below. Please use the correct type of cable for the connector when making connec- tions. Input Signal type Connector type INPUT A RGB Analog BNC jack x 5 INPUT B RGB Analog D-sub 15 pin DVI RGB Digital DVI connector DVI cable (Digital) OUT IN DVI REMOTE RS-232C TRIGGER OUT INPUT B INPUT A RGB/YPBPR/YCBCR D4 VIDEO G/Y B/PB/CB R/PR/CR HD/SYNC VD S-VIDEO VIDEO D-Sub monitor cable BNC monitor cab
Resumen del contenido incluido en la página 16
BASIC OPERATION English Basic Operations This section describes the basic operation of the DXP-1000 once installation and connection have been completed. It is necessary to make detailed settings in the menu described later so that the DXP-1000 is correctly set for the mounting, screen, input signals, and other condi- tions of its installation. Follow the steps described in this section to carry out these procedures. Turning on the power Turning off the power Be sure to remove the lens cover
Resumen del contenido incluido en la página 17
Basic Operations Preparations for projection Adjust the focus of the projected image. Carry out the adjustments necessary to the projection image to obtain the optimum setting for projection. 1. Press the PATT button on the remote control or the PATTERN button on the main unit to display a test STANDBY/ON pattern for adjustment. ZOOM AUTO ESCAPE 2. Press the FOCUS button on the remote control or the V. POS ZOOM FOCUS ESCAPE MENU V. POS FOCUS SETTING button on the m
Resumen del contenido incluido en la página 18
BASIC OPERATION English Basic Operations Input source The image signal to project Select an input VIDEO Composite video signals input from an A/V component to Press the INPUT button to display the input selection menu on the the VIDEO jack screen. Use the h and g to select a name from those on display and S-VIDEO S video signals input from an A/V component to the S then press the to confirm your choice. VIDEO jack The signal settings for INPUT A, INPUT B and DVI will not INPUT A c
Resumen del contenido incluido en la página 19
Basic Operations Select a display aspect Display aspect selects the type of image to display for an input signal. Press the ASPECT button and select a suitable mode. The types of aspect mode available depend on the input signal. Additionally, this unit has an auto mode that can automatically select the correct display aspect if the relevant information is encoded in the input signal. These modes are accessible from the display aspect area of the 2 section of the menu described later.
Resumen del contenido incluido en la página 20
BASIC OPERATION English Basic Operations Other functions Indicators There are 5 indicators on the main unit that display the operating STILL — freezing the image status of the DPX-1000. Press the STILL button on the remote control to capture a frame STANDBY/ON from a moving image. Press STILL once more to resume normal 1 projection. ASPECT INPUT ESCAPE MENU LIGHT STILL HIDE STILL INPUT PATTERN SETTING S VIDEO A DVI VIDEO BD4 MEMORY 123 ASPECT INPUT 45 6 LAMP COVER TEMP FAN RESET 2 5 34 1 STA
