Resumen del contenido incluido en la página 1
Connections
Introduction Quick Start Setup Useful Features Appendix
Basic Operation
DATA PROJECTOR
MODEL
XG-C465X-L
XG-C435X-L
OPERATION MANUAL
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT • For your assistance in reporting the loss or theft of your Model No.: Projector, please record the Model and Serial Numbers located on the bottom of the projector and retain this information. Serial No.: • Before recycling the packaging, please ensure that you have checked the contents of the carton thoroughly against the list of “Supplied accessories” on page 10. SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorpor
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduction Before using the projector, please read this operation manual carefully. Introduction ENGLISH There are two important reasons for prompt warranty registration of your new SHARP Projector, using the REGISTRATION CARD packed with the projector. 1. WARRANTY This is to assure that you immediately receive the full benefit of the parts, service and labor warranty applicable to your purchase. 2. CONSUMER PRODUCT SAFETY ACT To ensure that you will promptly receive any safety notification of
Resumen del contenido incluido en la página 4
PRODUCT DISPOSAL This product utilizes tin-lead solder, and lamp containing a small amount of mercury. Disposal of these materials may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities, the Electronics Industries Alliance: www.eiae.org, the lamp recycling organization www.lamprecycle.org, or Sharp at 1-800-BE-SHARP. U.S.A. ONLY Caution Concerning Lamp Replacement See “Replacing the Lamp” on page 61. This SHARP projector
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction Useful Features How to Read this Operation Manual • • • • • In this operation manual, the illustrations and on-screen displays are simplified for explana- tion. This may differ from the actual on-screen display. Using the Menu Screen Adjustment MOUSE/Adjustment buttons ('/"/\/|) buttons ('/"/\/|) ENTER button ENTER MENU button Buttons used in this button MENU button operation Buttons used in this RETURN button RETURN button • Press RETURN to operation return to previous screen whe
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents Preparing Introduction Useful Features How to Read this Operation Manual............. 3 Menu Items ................................................... 40 Contents.......................................................... 4 Using the Menu Screen ............................... 43 How to Access the PDF Operation Manuals .... 6 Menu Selections (Adjustments) ......................... 43 Picture Adjustment (“Picture” menu) ........ 45 IMPORTANT SAFEGUARDS .......................... 7 Selecti
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction Reference Appendix Maintenance ................................................. 56 Replacing the Air Filter ................................ 57 Replacing the Air Filter ...................................... 57 Maintenance Indicators ............................... 59 Regarding the Lamp .................................... 61 Lamp ................................................................. 61 Caution Concerning the Lamp .......................... 61 Replacing the Lamp .......
Resumen del contenido incluido en la página 8
How to Access the PDF Operation Manuals PDF operation manuals in several languages are included in the CD-ROM, so that you can ® ® work with the projector. To utilize these manuals, you need to install Adobe Reader on your ® ® computer (Windows or Macintosh ). ® ® Please download Adobe Reader from the Internet (http://www.adobe.com). Accessing the PDF Manuals ® ® For Windows : For Macintosh : 1 Insert the CD-ROM in the CD-ROM drive. 1 Insert the CD-ROM in the CD-ROM drive. 2 Double click the “My
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introduction IMPORTANT SAFEGUARDS CAUTION: Please read all of these instructions before you operate this product and save these instructions for later use. Electrical energy can perform many useful functions. This product has been engineered and manufactured to assure your personal safety. BUT IMPROPER USE CAN RESULT IN POTENTIAL ELECTRICAL SHOCK OR FIRE HAZARDS. In order not to defeat the safeguards incorporated in this product, observe the following basic rules for its installation, use and se
Resumen del contenido incluido en la página 10
IMPORTANT SAFEGUARDS Ensure that you read the following safeguards when setting up your projector. Caution concerning the lamp unit Warning about placing the projector in a ■ Potential hazard of glass par- high position ticles if lamp ruptures. In case of lamp rupture, contact your ■ When placing the projector in a high posi- nearest Sharp Authorized Pro- tion, make certain it is carefully secured to jector Dealer or Service Cen- avoid personal injury caused by the projec- ter for replacement. t
Resumen del contenido incluido en la página 11
Introduction Caution regarding usage of the projector Info ■ When using the projector, take care not to sub- ject it to hard impact and/or vibration, as this • The cooling fan regulates the internal tem- can result in damage. Take extra care with the perature, and its performance is automati- lens. If you are not to use the projector for a cally controlled. The sound of the fan may long time, make certain you unplug the power change during projector operation due to cord from the wall outlet, an
Resumen del contenido incluido en la página 12
Accessories Supplied accessories Two R-6 batteries (“AA” size, UM/SUM-3, RGB cable DIN-D-sub RS-232C HP-7 or similar) (10' (3.0 m)) adaptor Remote control 57 (5 /64" (15 cm)) Power cord* (1) (4) (2) (3) For U.S., Canada, etc. For Europe, except U.K. For U.K., Hong Kong For Australia, New (6' (1.8 m)) (6' (1.8 m)) and Singapore Zealand and Oceania (6' (1.8 m)) (6' (1.8 m)) *Which power
Resumen del contenido incluido en la página 13
Introduction Optional lenses ■ Lens Projection distance for 100" screen size Wide-zoom lens (× 1.5 – 1.9) AN-C12MZ 9'11" – 12'5" (3.0 m – 3.8 m) Tele-zoom lens (× 2.2 – 2.8) AN-C18MZ 14'10" – 18'10" (4.5 m – 5.7 m) Tele-zoom lens (× 3.3 – 5.1) AN-C27MZ 22' – 33'11" (6.7 m – 10.3 m) Tele-zoom lens (× 5.2 – 7.2) AN-C41MZ 34'5" – 48'4" (10.5 m – 14.7 m) The standard zoom lens is attached to the projector. The optional lenses from Sharp are also available for specialized application. Please see your
Resumen del contenido incluido en la página 14
Part Names and Functions Numbers in refer to the main pages in this operation manual where the topic is explained. Projector Top View Power indicator 30·59 30·59 Lamp indicator 30 STANDBY/ON button 59 Temperature warning For turning the power on and indicator putting the projector into standby mode. 35 AUTO SYNC button 32 KEYSTONE button For automatically adjusting For entering the Keystone images when connected to Correction mode. a computer. Adjustment buttons 43 44 ENTER button ('/"/\/
Resumen del contenido incluido en la página 15
Introduction Projector (Rear View) Terminals COMPUTER/COMPONENT 2 input terminal 23·25 25 AUDIO input terminal Terminal for Computer RGB and Component signals. Shared audio input terminal for COMPUTER/COMPONENT 2 and DVI-D. AUDIO input terminal 23·25 24·25 DVI-D input terminal Audio input terminal for Terminal for DVI Digital RGB and Digital Component COMPUTER/COMPONENT 1. signals. 28 LAN terminal Terminal for controlling the projector using a computer COMPUTER/COMPONENT 1 23·25 via network.
Resumen del contenido incluido en la página 16
Part Names and Functions Remote Control STANDBY button 30 WIRED R/C JACK For putting the projector into For controlling the projector by connecting standby mode. the remote control to the projector. ON button 30 KEYSTONE button 32 For turning the power on. For entering the Keystone Correction mode. 43 MENU button For displaying adjustment and ENTER button 44 setting screens. For setting items selected or adjusted on the menu. MOUSE/Adjustment buttons 39·43 ('/"/\/|) • For moving the compute
Resumen del contenido incluido en la página 17
Introduction Using the Remote Control Front View Remote control sensor Usable Range 30° The remote control can be used to control the 30° projector within the ranges shown in the il- 23' (7 m) lustration. 30° Remote control Note signal transmitters • The signal from the remote control can be re- Remote control flected off a screen for easy operation. How- ever, the effective distance of the signal may Rear View Remote control sensor differ depending on the screen material. 30° When using the rem
Resumen del contenido incluido en la página 18
Quick Start This section shows the basic operation (projector connecting with the computer). For details, see the page described below for each step. Setup and Projection In this section, connection of the projector and the computer is explained using one example. 7 STANDBY 37 STANDBY/ON button button 6 INPUT buttons 3 ON button 6 ENTER button 5 Zoom knob 5 Focus ring 6 COMPUTER 1 button 4 Tilt dial 4 Height Adjustment buttons 1. Place the projector facing a screen Page 18 2. Conne
Resumen del contenido incluido en la página 19
Quick Start 4. Adjust the angle Adjust the projector angle • • • • • This projector is equipped with an “Auto V-Keystone Correction” function that automatically corrects any • • • • • Adjust the projector angle using the Height trapezoidal distortion within the projected image. Adjustment buttons. • • • • • Rotate the Tilt dial to adjust the horizontal tilt of the projector. Height Adjustment buttons Tilt dial Pages 31, 32 5. Adjust the focus and the zoom Bring the projected image into focus Ad
Resumen del contenido incluido en la página 20
Setting Up the Projector Setting Up the Projector For optimal image quality, position the projector perpendicular to the screen with the projector’s feet flat and level. Doing so will eliminate the need for Keystone correction and provide the best image quality. (See page 32.) Standard Setup (Front Projection) ■ Place the projector at the required distance from the screen according to the desired picture size. (For details, refer to the “SETUP MANUAL” con- tained on the supplied CD-ROM.) Example
