Resumen del contenido incluido en la página 1
AIR CONDITIONER
DUCT TYPE / ART Series
OPERATING MANUAL
R410A
REFRIGERANT
This Air Conditioner contains and operates
with refrigerant R410A .
THIS PRODUCT MUST ONLY BE INSTALLED OR SERVICED
BY QUALIFIED PERSONNEL.
Refer to Commonwealth, State, Territory and local legislation,
regulations, codes, installation & operation manuals, before
KEEP THIS OPERATION MANUAL
the installation, maintenance and/or service of this product.
FOR FUTURE REFERENCE
PART NO.9374379354
9374379354.indd 1 9374379354
Resumen del contenido incluido en la página 2
CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS ........................................ 1 TEMPERATURE SET BACK TIMER ....................... 9 NAME OF PARTS .................................................. 2 CLEANING AND CARE ........................................ 10 PREPARATORY OPERATION ................................. 3 TROUBLESHOOTING .......................................... 10 OPERATION ........................................................... 4 OPERATING TIPS .......................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
NAME OF PARTS Remote controller I H G F J K E 2 1 3 6 4 7 C 8 B 9 5 0 A D 1 Start/Stop Button $ Horizontal Airfl ow Direction and *2 2 Set Temperature Button Swing Button *3 3 Master Control Button % Filter Button 4 Fan Control Button & Operation Lamp 5 Economy Button ( Timer and Clock Display 6 Timer Mode (CLOCK ADJUST) ) Operation Mode Display Button ~ Fan Speed Display 7 DAY (DAY OFF) Button + Operation Lock Display 8 SET BACK Button , Temperature Display 9 Set Time Button - Function Display
Resumen del contenido incluido en la página 4
PREPARATORY OPERATION Set the current day and time Press the DAY button and select the current day. 1 2 A appears around the selected day. Press the timer mode (CLOCK SU MO TU WE TH FR SA ADJUST) button for 2 seconds or more. The time display on the remote controller will fl ash. Press the set time buttons to set the current time. Press repeatedly to adjust the current time in 1- 33 minute increments. Press and hold to adjust the current time in 10-minute
Resumen del contenido incluido en la página 5
OPERATION Instructions relating to heating (*) are applicable only to “HEAT & COOL MODEL” (Reverse Cycle). To start/stop operation Press the start/stop button. Operation lamp Air conditioner ON: Lit brightly Air conditioner OFF: Not lit To set the operation mode l Operation mode setting Press the master control button to set the operation mode. If DRY is selected, the fan speed will be set to AUTO. AUTO COOL DRY FAN *HEAT l Room temperature setting Press the set temperature buttons to set the
Resumen del contenido incluido en la página 6
OPERATION Room temperature sensor selection Indoor unit Press the ECONOMY button for more than 2 seconds to se- lect whether the room temperature is detected at the indoor unit (remote sensor) or the remote controller. When the thermo sensor display appears, the room temperature is detected at the remote controller. NOTES • This function is locked at the factory. In order to detect the room temperature correctly, consult authorized service personnel when using this function. • If this fun
Resumen del contenido incluido en la página 7
TIMER FUNCTIONS OFF timer (See page 6.) Use this timer function to stop air conditioner operation. The timer operates and air conditioner operation stops after the set time has passed. The timer can be set up to 24 hours in advance. ON timer (See page 6.) Use this timer function to start air conditioner operation. The timer operates and air condition operation starts after the set time has passed. The timer can be set up to 24 hours in advance. WEEKLY timer (See page 7.) Use this timer functio
Resumen del contenido incluido en la página 8
WEEKLY TIMER Weekly timer setting 1 2 SU MO TU WE TH FR SA 36 9 12 15 18 21 Press the SET button for 2 sec- Press the timer mode button to select the weekly timer. onds or more. l Day of the week setting 3 ALL SU MO TU WE TH FR SA 2 1 SU MO TU WE TH FR SA Press the DAY button to select the day of the week, and then press the SET button to confi rm the setting. 36 9 12 15 18 21 For ALL, all of the days can be set together when a appears around each day
Resumen del contenido incluido en la página 9
WEEKLY TIMER WEEKLY timer operation l To start l To cancel SU MO TU WE TH FR SA 36 9 12 15 18 21 When the weekly timer is selected, the • Press the DELETE button to cancel timer starts automatically. 36 9 12 15 18 21 the timer mode. • The timer mode can also be canceled ex. Operating time 7:00-18:00 by changing the timer mode using The operating time for the current the timer mode button. day is displayed. To set the DAY OFF (for a holiday) 124 3 During the weekly timer, Select the day to s
Resumen del contenido incluido en la página 10
TEMPERATURE SET BACK TIMER Temperature SET BACK timer setting SET BACK SU MO TU WE TH FR SA If there is no existing 1 SET BACK tempera- 2 ture setting, “- -” will 36 9 12 15 18 21 be displayed for the temperature. Press the SET BACK button to change to the SET BACK con- Press the SET button for 2 fi rmation display. seconds or more. The SET BACK operating time and the set temperature will be displayed. l Day setting l Operating time setting SU MO TU WE TH FR SA 3 36 9 12 15 18 21 ex. When se
Resumen del contenido incluido en la página 11
CLEANING AND CARE l Before cleaning the unit, be sure to stop the unit and turn off the electrical breaker. CAUTION! l A fan operates at high speed inside the unit, and personal injury could result. l When used for extended periods, the unit may accumulate dirt inside, reducing its performance. We recommend that the unit be inspected regularly, in addition to your own cleaning and care. For more information, consult authorized service personnel. l When cleaning the unit’s body, do not use wate
Resumen del contenido incluido en la página 12
TROUBLESHOOTING Symptom Problem See Page NORMAL Mist or steam are l During Cooling or Dry operation, a thin mist may be seen emit- FUNCTION emitted: ted from the indoor unit. This results from the sudden Cooling of — room air by the air emitted from the air conditioner, resulting in condensation and misting. *l During Heating operation, the outdoor unit’s fan may stop, and steam may be seen rising from the unit. This is due to the Auto- 12 matic Defrosting operation. Airfl ow is weak or stops
Resumen del contenido incluido en la página 13
OPERATING TIPS Instructions relating to heating (*) are applicable only to “HEAT & COOL MODEL” (Reverse Cycle). *Heating Performance Low Ambient Cooling l This air conditioner operates on the heat-pump principle, l When the outdoor temperature drops, the outdoor unit’s absorbing heat from outdoor air and transferring that fans may switch to Low Speed, or one of the fans may heat indoors. As a result, the operating performance is stop intermittently. reduced as outdoor air temperature drops. If
Resumen del contenido incluido en la página 14
OPERATING TIPS Mode operation: AUTO COOLING MODEL l When the room temperature is 2 °C higher than the set l During the Drying mode operation, the FAN setting should temperature, the mode will switch between Cooling and be switched to LOW for a gently cooling effect during Drying. which the fan may temporarily stop rotating. HEAT & COOL MODEL (Reverse Cycle) Auto changeover function l When AUTO CHANGEOVER is selected, the air conditioner l When the room temperature is near the thermostat set-
Resumen del contenido incluido en la página 15
OPERATING TIPS Notice *l During use of the heating mode, the outdoor unit will *l During use of the heating mode, the top of the indoor unit may become warm, but this is due to the fact that occasionally commence the defrost operation for brief periods. During the defrosting operation, if the user sets coolant is circulated through the indoor unit even when it is stopped; it is not a malfunction. the indoor unit for heating again, the defrosting mode will continue, and the heating operation
Resumen del contenido incluido en la página 16
FUJITSU GENERAL LIMITED 1116, Suenaga, Takatsu-ku, Kawasaki 213-8502, Japan 9374379354.indd Sec1:15 9374379354.indd Sec1:15 12/17/08 9:59:26 AM 12/17/08 9:59:26 AM
