Resumen del contenido incluido en la página 1
Operating Instructions
Functional Manual
Commercial Use
DLP™ Based Projector
Model No.
PT-DZ570U
PT-DW530U
PT-DX500U
Thank you for purchasing a Panasonic Projector.
J
Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual
for future use.
J Before using your projector, be sure to read “Precautions with regard to safety”
( pages 8 to 16).
Æ
M1010TK0 -DW TQBJ0349
ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 2
Important Information Important Safety Notice Important Safety Notice Dear Panasonic Customer: The following information should be read and understood as it provides details, which will enable you to operate the projector in a manner which is both safe to you and your environment, and conforms to legal requirements regarding the use of projectors. Before connecting, operating or adjusting this projector, please read these instructions completely and save this booklet with the projector for
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safety Notice WARNING: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important Preparation Getting Started Basic Operation Settings Maintenance Appendix Information J Quick steps Easy setup and For details, see the corresponding pages. improved serviceability The dual-time zoom lens and the 1. Set up your projector. lens shift allow more flexible setup ( page 22) Æ of the projector. New lighting system with excellent dust resistance reduces the needs to replace filters as often (only 2. Connect with other devices. the accessory filter is used duri
Resumen del contenido incluido en la página 5
Be sure to read “Precautions with regard to safety”. ( pages 8 to 16) Contents Projecting ................................................. 34 Important Information Selecting the input signal .....................................34 Important Safety Notice ............................ 2 How to adjust the focus, zoom and shift ..............34 Precautions with regard to safety ............ 8 Adjustment range after lens position (optical shift) ..................................................35
Resumen del contenido incluido en la página 6
Important Preparation Getting Started Basic Operation Settings Maintenance Appendix Information Contents KEYSTONE (PT-DZ570U only) ...........................49 AUDIO SETTING .................................................66 STATUS ...............................................................67 ADVANCED MENU ................................... 50 DATE AND TIME ..................................................67 DIGITAL CINEMA REALITY .................................50 SAVE ALL USER DATA
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents Specifications .......................................... 89 Dimensions ..........................................................91 About brand .........................................................91 Ceiling mount bracket safeguards......... 92 Attachment procedure..........................................92 Cautions on Wireless LAN Module Installation ............................................ 93 Procedure ............................................................93 Index ...
Resumen del contenido incluido en la página 8
Important Information Precautions with regard to safety WARNING POWER The wall outlet or the circuit breaker shall be installed near the equipment and shall be easily accessible when problems occur. If the following problems occur, cut off the power supply immediately. Continued use of the projector in these conditions will result in fire or electric shock. z If foreign objects or water get inside the projector, cut off the power supply. z If the projector is dropped or the cabinet is brok
Resumen del contenido incluido en la página 9
Precautions with regard to safety Do not place another projector or other heavy objects on top of the projector. Failure to observe this will cause the projector to become unbalanced and fall, which could result in damage or injury. The projector will be damaged or deformed. Installation work (such as ceiling suspension) should only be carried out by a qualified technician. If installation is not carried out and secured correctly it can cause injury or accidents, such as electric shocks. Do n
Resumen del contenido incluido en la página 10
Important Information Precautions with regard to safety Do not allow children to reach the AA/R6/LR6 batteries. z The battery can cause personal injury if swallowed. z If swallowed, seek medical advice immediately. If the battery fluid leaks, do not touch it with bare hands, and take the following measures if necessary. Battery fluid on your skin or clothing could result in skin inflammation or injury. z Rinse with clean water and seek medical advice immediately. Battery fluid coming in con
Resumen del contenido incluido en la página 11
Precautions with regard to safety CAUTION POWER When disconnecting the power cord, be sure to hold the power plug and power connector. If the power cord itself is pulled, the lead will become damaged, and fire, short-circuits or serious electric shocks will result. When not using the projector for an extended period of time, disconnect the power plug from the wall outlet and remove the batteries from the remote control. Disconnect the power plug from the wall outlet before carrying out any c
Resumen del contenido incluido en la página 12
Important Information Precautions with regard to safety Cautions when installing Do not use under the following conditions. z Do not set up the projector outdoors. The projector is designed for indoor use only. z Avoid setting up in places which are subject to vibration or shocks. If the projector is installed in a place where vibrations are transmitted or mounted in a car or a vessel, vibrations or impacts will result in damage to the internal parts, causing failure. Install the product in
Resumen del contenido incluido en la página 13
Precautions with regard to safety Cautions when setting the projectors 1 z When installing and using the projector with a method other than floor standing installing using adjustable feet, fix it with the 4 ceiling mounting screws (shown in the figure). (Screw diameter: M4, Tapping depth inside set: 7 mm) z When installing the projector with a method other than floor standing installing, do not adjust its angle with the adjustable feet. Doing so can break the set. Ceiling mounting screws (
Resumen del contenido incluido en la página 14
Important Information Precautions with regard to safety Cautions when setting the projectors 2 z Make a clearance of at least 5 mm between the projector bottom and setting surface by inserting spacers (metallic) etc. between them. z Do not stack the projectors without using frame or shelf. z Do not cover the ventilation openings or place +15° anything within 50 cm (20") of them as this may -15° cause damage or injury. z Avoid heating or cooling air of the air conditioning systems dire
Resumen del contenido incluido en la página 15
Precautions with regard to safety Do not touch the surface of the projector lens with your bare hand. If the surface of the lens becomes dirty from fingerprints or anything else, this will be magnified and projected onto the screen. Please put the lens cover on the projector when you do not use it. Do not move the projector while it is operating or subject it to vibration or impact. The service life of its internal components will be shortened. The projector has a high pressure mercury
Resumen del contenido incluido en la página 16
Important Information Precautions with regard to safety Accessories Make sure the following accessories are provided with your projector. Remote control (x1) Power cord (x1) Drop-prevention bracket (x1) (N2QAYB000566) (TXFSX02RPKZ) (TTRA0244) CD-ROM (x1) AA/R6/LR6 batteries for Lens cover (x1) (TXFQB02VKN9) remote control (x2) (TKKL5519) Options Model No. Ceiling bracket For high ceiling : ET-PKD110H, For low ceiling : ET-PKD110S Replacement Lamp Unit ET-LAD60A (1 bulb), ET-LAD60AW (2 bulbs)
Resumen del contenido incluido en la página 17
Start-up display The LANGUAGE and INITIAL SETTING menu will be displayed when the projector is turned on for the first time or after it has been initialized. ( Æpage 69) Navigate the DISPLAY OPTION menu to set the menus in accordance to its application and environment settings. Note z When the projector is turned on for the first time, you may be required to adjust the “zoom ring” and “focus ring” ( Æpage 19) on the top of the projector body to make the menu screen clearer. For details, see PO
Resumen del contenido incluido en la página 18
Preparation About Your Projector Remote control J Top view Installing/removing batteries Press the tab and lift up the Insert the batteries according to Remote control cover. the polarity diagram indicated signal emitters inside. (insert the side first). Remove the batteries in the reverse order to setting. J Front view Remote control indicator Flashes by pressing any buttons Switch between stand-by mode and projection mode. These buttons select the RGB1, RGB2, DVI-D, VIDEO, S-VIDEO and H
Resumen del contenido incluido en la página 19
About Your Projector Projector body J J Front view Rear view Power indicator (STANDBY(R) / ON(G)) Indicates the power supply status Lamp indicator (LAMP) Indicates the lamp unit status. Temperature indicator (TEMP) Indicates the temperature status. Lens shift lever Front leg adjusters Screw up/down to adjust the projection J J Top view Bottom view angle. Remote control signal receptor Wireless LAN module cover Remove the cover when you connect the optional Wireless LAN Module (Sold separate
Resumen del contenido incluido en la página 20
Preparation About Your Projector J CONTROL PANEL button ▲▼◄►button Switch between stand-by mode and projection mode. Use these buttons to select menu items, change settings, adjust levels, and to enter the [SECURITY] password. Switches to VIDEO or S-VIDEO input. button Switches to RGB1 input. Assign the frequently use functions from options for Switches to RGB2 input. shortcut. Switches to DVI-D input. button Switches to HDMI input. Press to activate a menu sele
