Resumen del contenido incluido en la página 1
Portable Projector
NP215/NP210/NP115/NP110
User’s Manual
The NP210 and NP115 are not distributed in North America.
Resumen del contenido incluido en la página 2
1st edition, August 2009 • D L P a n d B r i l l i a n t C o l o r a r e t r a d e m a r k s o f T e x a s I n s t r u m e n t s . • I B M i s a t r a d e m a r k o r r e g i s t e r e d t r a d e m a r k o f I n t e r n a t i o n a l B u s i n e s s M a c h i n e s C o r p o r a t i o n . • M a c i n to s h, M a c O S X a n d P o w e r B o o k a r e t r a d e m a r k s o f A p p l e I n c . , r e g i s t e r e d i n t h e U . S . a n d o t h e r c o u n t r i e s . • M i c r o s o f t , W
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Information Safety Cautions Precautions Please read this manual carefully before using your NEC NP215/NP210/NP115/NP110 projector and keep the manual handy for future reference. CAUTION To turn off main power, be sure to remove the plug from power outlet. The power outlet socket should be installed as near to the equipment as possible, and should be easily accessible. CAUTION TO PREVENT SHOCK, DO NOT OPEN THE CABINET. THERE ARE HIGH-VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALI
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important Information RF Interference (for USA only) WARNING The Federal Communications Commission does not allow any modifications or changes to the unit EXCEPT those specified by NEC Display Solutions of America, Inc. in this manual. Failure to comply with this government regu- lation could void your right to operate this equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
Resumen del contenido incluido en la página 5
Important Information Place the projector in a horizontal position The tilt angle of the projector should not exceed 10 degrees, nor should the projector be installed in any way other than the desktop and ceiling mount, otherwise lamp life could decrease dramatically. 10˚ Fire and Shock Precautions • Ensure that there is sufficient v entilation and that v ents are unobstr ucted to pre v ent the b uild-up of heat inside your projector. Allow at least 4 inches (10cm) of space
Resumen del contenido incluido en la página 6
Important Information - If the projector does not operate normally when you follow the instructions described in this user's manual. - If the projector has been dropped or the cabinet has been damaged. - If the projector exhibits a distinct change in performance, indicating a need for service. • Disconnect the po w er cab le and an y other cab les bef ore carr ying the projector . • T ur n off the projector and unplug the po w er cab le bef ore cleaning the cabinet or replacing the lamp . • T
Resumen del contenido incluido en la página 7
Important Information CAUTION: • DO NO T T OUCH THE LAMP immediately after it has been used. It will be e xtremely hot. T ur n the projector off and then disconnect the power cable. Allow at least one hour for the lamp to cool before handling. • When remo ving the lamp from a ceiling-mounted projector , mak e sure that no one is under the projector . Glass fragments could fall if the lamp has been burned out. Note for US Residents The lamp in this prod
Resumen del contenido incluido en la página 8
Table of Contents Important Information ............................................................................................i 1. Introduction .......................................................................................................... 1 1 What’s in the Box? ......................................................................................................... 1 Introduction to the Projector ................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
Table of Contents 4. Convenient Features ..................................................................................... 28 1 Turning off the Image and Sound ................................................................................ 28 F reezing a Picture ....................................................................................................... 28 Enlarging a Picture .....................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 10
1. Introduction 1 What’s in the Box? Make sure your box contains everything listed. If any pieces are missing, contact your dealer. Please save the original box and packing materials if you ever need to ship your projector. Projector Lens cap (24F45801) Power cable VGA signal cable Remote control Batteries (AAAx2) (US: 7N080236) (7N520073) (7N900881) (EU: 7N080022) For North America only Registration card L i m i t e d w a r r a n t y For customers in Europe: Y o u w i l l fi n d o u r c u
Resumen del contenido incluido en la página 11
1. Introduction Introduction to the Projector This section introduces you to your new projector and describes the features and controls. Congratulations on Your Purchase of the Projector This DLP™ projector is one of the very best projectors available today. The projector enables you to project precise images up to 300 inches (measured diagonally) from your PC or Macintosh computer (desktop or notebook), VCR, DVD player or document camera. You can use the projector on a tabletop or cart, you
Resumen del contenido incluido en la página 12
1. Introduction About this user's manual The fastest way to get started is to take your time and do everything right the first time. Take a few minutes now to review the user's manual. This may save you time later on. At the beginning of each section of the manual you'll find an overview. If the section doesn't apply, you can skip it. In this user's manual the drawings of the projector show an example of NP215. 3
Resumen del contenido incluido en la página 13
1. Introduction Part Names of the Projector Front/Top Zoom Lever (→ page 22) Controls Focus Ring (→ page 5) (→ page 22) Remote Sensor (→ page 7) Ventilation (outlet) Heated air is ex- hausted from here. Ventilation (inlet) Lens Built-in Security Slot ( )* Adjustable Tilt Foot Lever Security chain opening (→ page 21) Attach an anti-theft device. The security chain opening accepts Adjustable Tilt Foot Lens Cap security wires or chains up to 0.18 (→ page 21) inch/4.6 mm in diameter. * This se
Resumen del contenido incluido en la página 14
1. Introduction Top Features 7 8 9 10 5 6 1 2 3 4 1. PO WER Button (ON / ST AND BY) ( ) ( → page 17, 6. SOURCE Button ( → page 19) 26) → 7. MENU Button ( page 39) 2. POWER Indicator ( → page 16, 17, 26, 68) 8. △▽◁▷ / K e ystone △▽ / V olume ◁▷ Buttons ( → page 23, 25, 28) 3. STATUS Indicator ( → page 68) 9. ENTER Button 4. LAMP Indicator ( → page 65, 68) 10. EXIT Button 5. A UT O ADJ . Button (→ page 25) Terminal Panel Features NP215 1 2 3 4 5 6 7 NP210/NP115/NP110 1 2 3
Resumen del contenido incluido en la página 15
1. Introduction Part Names of the Remote Control 1 3 2 7 5 4 6 8 10 9 12 10. VIEWER Button (not available on this series of projectors) 11 13 11. ID SET Button 14 (→ page 56) 16 15 12. Numeric K e ypad Button/CLEAR Button 17 (→ page 56) 18 22 13. FREEZE Button 19 (→ page 28) 24 14. A V -MUTE Button 21 20 (→ page 28) 25 15. MENU Button 23 26 (→ page 39) 16. EXIT Button (→ page 39) 29 27 17. Button (→ page 39) 28 18. ENTER Button (→ page 39) 19. MA GNIFY (+)(–) But
Resumen del contenido incluido en la página 16
1. Introduction Battery Installation 1 2 3 Press firmly and slide the battery Install new batteries (AAA). Ensure Slip the cover back over the bat- cover off. that you have the batteries’ polarity teries until it snaps into place. Do (+/−) aligned correctly . not mix different types of batteries or new and old batteries. Remote Control Precautions • Handle the remote control carefully . • If the remote control gets w et, wipe it dr y immediately . • A v oid e xcessiv e heat and humidity . •
Resumen del contenido incluido en la página 17
300" 240" 200" 180" 150" 120" 100" 80" 60" 40" 30" 2. Installation and Connections This section describes how to set up your projector and how to connect video and audio sources. Your projector is simple to set up and use. But before you get started, you must first: ① Set up a screen and the projector. 1 ② Connect your computer or video equip- ment to the projector. See pages 11, 12, 13, 14, 15. ③ Connect the supplied power cable. See page 1 6. NOTE: Ensure that the power cable and any othe
Resumen del contenido incluido en la página 18
2. Installation and Connections Throw Distance and Screen Size The following shows the proper relative positions of the projector and screen. Refer to the table to determine the position of installation. Distance Chart C Screen center B Screen bottom D 2.7"/68 mm Lens center Installation surface Screen Size C a B D(WIDE) Diagonal Width Height Wide - Tele Wide - Tele inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm - inch mm inch mm degree - degree 30 762 24 610 18 457 12 297 46 1180 - 52 1320 3 69 14.0
Resumen del contenido incluido en la página 19
2. Installation and Connections Reflecting the Ima g e WARNING Using a mirror to reflect your projector's image enables * Installing your projector on the ceiling must be done you to enjoy a much larger image when a smaller space by a qualified technician. Contact your NEC dealer is required. Contact your NEC dealer if you need a mirror for more information. system. If you're using a mirror system and your image is inverted, use the MENU and buttons on your * Do not attempt to insta
Resumen del contenido incluido en la página 20
2. Installation and Connections Making Connections Connecting Your PC or Macintosh Computer NOTE: When using with a notebook PC, be sure to connect the projector and notebook PC while the projector is in standby mode and before turning on the power to the notebook PC. In most cases the output signal from the notebook PC is not turned on unless connected to the projector before being powered up. * If the screen goes blank while using your remote control, it may be the result of the computer's
