Resumen del contenido incluido en la página 1
NEC Multimedia Theatre
® TM
TM
MultiSync MT 820/1020
LCD Projector
User’s Manual
Part No. 78409011
Printed in Japan
NEC Multimedia Theatre
NEC Technologies, Inc.
1250 N. Arlington Heights Road, Suite 500
Itasca, Illinois 60143-1248
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT INFORMATION 1 Precautions CAUTION Please read this manual carefully before using your NEC MultiSync TO PREVENT SHOCK, DO NOT OPEN THE CABI- MT1020/MT820 LCD Projector and keep the manual handy for future NET. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. reference. REFER SERVICING TO QUALIFIED NEC SERVICE PERSONNEL. Your serial number is located next to the main power switch on the back of your MultiSync MT1020/MT820 . Record it here: This symbol warns the user that uninsulated voltage within the
Resumen del contenido incluido en la página 3
3 Important Safeguards These safety instructions are to ensure the long life of your LCD projector and 7. If installing the LCD projector on the ceiling: to prevent fire and shock. Please read them carefully and heed all warnings. a. The ceiling must be strong enough to support the LCD projector and the installation must be in accordance with any local building codes. Installation b. The LCD projector must be installed by qualified NEC service personnel. 1. For best results, use your LCD project
Resumen del contenido incluido en la página 4
5 Ce symbole a pour but de prévenir l’utilisateur de la ATTENTION présence d’une tension dangereuse, non isolée se RISQUE D’ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR trouvant à l’intérieur de l’appareil. Elle est d’une intensité suffisante pour constituer un risque d’électrocution. Eviter le contact avec les pièces à l’intérieur de cet appareil. Ce symbole a pour but de prévenir l’utilisateur de la présence d’importantes instructions concernant ATTENTION l’entretien et le fonctionnement de cet appareil. Par c
Resumen del contenido incluido en la página 5
7 4. La fumée, la vapeur et l’exposition aux rayons directs du soleil risquent de 3. Si le projecteur à écran à cristaux liquides (LCD) n’est pas utilisé pendant une détériorer sérieusement les composantes internes. période prolongée, retirer la fiche de la prise secteur. 5. Eviter des manipulations brusques lors du déplacement du projecteur à écran à cristaux liquides (LCD), car un choc violent pourrait endommager les Nettoyage composantes internes. 1. Débrancher le projecteur à écran à cristau
Resumen del contenido incluido en la página 6
LIMITED WARRANTY 9 ® 2. Any product on which the serial number has been defaced, modified or NEC MultiSync LCD Projector removed. Products 3. Damage, deterioration or malfunction resulting from: NEC Technologies, Inc. (hereafter NECTECH) warrants this product to be free a. Accident, misuse, abuse, neglect, fire, water, lightning or other acts of from defects in material and workmanship under the following terms. nature, unauthorized product modification, or failure to follow instruc- tions suppl
Resumen del contenido incluido en la página 7
TABLE OF CONTENTS 11 1. Introduction Introduction To The MultiSync MT1020/MT820 LCD Projector ................................... 13 How Do You Get Started? ............................................................................................... 15 What’s In The Box? ........................................................................................................ 15 Getting To Know Your MultiSync MT1020/MT820 LCD Projector ............................... 17 Front Features .........
Resumen del contenido incluido en la página 8
1 INTRODUCTION 13 This section introduces you to your new MultiSync MT1020 control can be used wirelessly or with a cable, and you can even use (XGA)/MT820 (SVGA) LCD Projector, provides a list of materials the remote control with the remote mouse receiver to operate the that comes with your projector and describes the features and con- mouse on your PC or Mac. But best of all, the MultiSync MT1020/ trols. MT820 is an NEC LCD projector. That means you can depend on years of reliable performance
Resumen del contenido incluido en la página 9
MultiSync MT8 20 &
MT1020 LCD Projector MultiSync MT1020/820 1020 820
MultiSync
MT and MT Accessories 15 How Do You Get Started? The fastest way to get started is to take your time and do everything right the first time. Take a few minutes now to watch the introductory video and review the manual. This may save you hours later on. At the beginning of each section of the manual you'll find an overview. If the section doesn't apply, you can skip it. What’s In The Box? Make sure your box contain
Resumen del contenido incluido en la página 10
17 Getting To Know Your MultiSync MT1020/MT820 LCD Projector Front Features Rear Features Terminal Panel Slot for Kensington MicroSaver Security System Remote Sensor Lens And Lens Cap Remote Sensor PC
DC12V/400mA
REMOTE CONTROL CONTROL OUTPUT INPUT OUTPUT VIDEO INPUT AUDIO INPUT L / MONO
R
S-VIDEO INPUT AUDIO OUTPUT L / MONO
R
RGB INPUT 1 AUDIO RGB MONITOR OUTPUT RGB INPUT 2 AUDIO One-Touch Tilt buttons K Filter Vent Main Power Switch Rear Feet Front Feet AC Input Plug the female end of
Resumen del contenido incluido en la página 11
19 Top Features 1 Power Button Use this button to turn the power on and off when the Main Power Switch is on and the LCD projector is in standby. (When this button is pressed and held for at least two seconds, the “Display Mute” mode will be canceled.) FOCUS 7 2 Menu Button ZOOM 6 Displays the on- screen menu. ADJUST 5 3 Select Button ENTER 4 After you press the “Menu” button, use this button to select the menu icon of the SELECT 3 item you wish to adjust. MENU 2 4 Enter Button 1 Executes your m
Resumen del contenido incluido en la página 12
21 1 a 1 b 2 3 Terminal Panel Features This panel is located in the rear and is where you connect your cables. PC
DC12V/400mA
REMOTE CONTROL CONTROL OUTPUT 1 Remote Control Jacks INPUT OUTPUT a. Remote Control Input Jack Connect your remote control cable here for wired operation. VIDEO INPUT AUDIO INPUT b. Remote Control Output Jack L / MONO
R
This terminal enables you to operate up to five LCD projectors with 4 the same remote control. When your remote mouse receiver is connected here
Resumen del contenido incluido en la página 13
23 6 RGB Input 1 Connector (D-Sub 15 pin) Connect your PC or other RGB equipment such as IBM or compat- ible computers. Use the NEC MultiCable that's supplied to connect DC12V/400mA
PC
REMOTE CONTROL CONTROL OUTPUT to a PC. INPUT OUTPUT RGB 1 Audio Input Mini Jack VIDEO INPUT AUDIO INPUT This is where you connect RGB audio output from a computer or L / MONO
R
another RGB source. 7 RGB Input 2 Connector (Mini D-Sub 15 pin) S-VIDEO INPUT AUDIO OUTPUT Connect a Macintosh or compatible computer
Resumen del contenido incluido en la página 14
25 Remote Control Features You can use your remote control with the cable or wireless to operate your 1 MultiSync MT1020/MT820 LCD Projector. With the remote mouse receiver connected to your computer, you can also use the projector's remote control to 2 operate your computer's mouse wireless, too. (See pages 43 and 44 to connect the remote mouse receiver to your computer.) If you want to use your remote control with the cable, connect one end of the cable to the jack on the remote control and th
Resumen del contenido incluido en la página 15
27 B Menu Button Use this button to call up the On-Screen Menu so you can adjust and set the image. After you press this button, it will light up. During this time you can OFF ON POWER use the mouse pointer and right/left click buttons to make menu selections. If no buttons are pressed within 10 seconds while it illuminates, the light VIDEO S-VIDEO VOLUME goes out. To return to the main menu from a sub menu, press this button again. + RGB 1 RGB 2 C Mouse Pointer Button Works as a mouse for your
Resumen del contenido incluido en la página 16
2 INST ALLA TION 29 This section describes how to set up your MultiSync MT1020/MT820 LCD Carrying handle projector and how to connect video and audio sources. Setting Up Your MultiSync MT1020/MT820 LCD Projector Push to release the Your MultiSync MT1020/MT820 LCD Projector is simple to set up and use. handle. But before you get started, you must first: 1. Determine the image size 2. Set up a screen or select a non-glossy whi
Resumen del contenido incluido en la página 17
31 Using A Tabletop Or Cart (A) Top view screen 1. Place your LCD projector on a flat level surface at the optimal distance from the screen or wall so you realize the size image you want. (Avoid having bright room lighting or sun light directly on the screen or wall where you'll be projecting the image.) 2. Connect the power cable, remove the lens cap and turn the projector on. (If no input signal is available, the projector will display a background image.) 3. Ensure that the projector is squar
Resumen del contenido incluido en la página 18
33 WARNING • Only use your LCD projector on a solid, level surface. If the projector falls to the ground, you can be injured and the projector severely damaged. • Do not use the LCD projector where temperatures vary greatly. The projector must be used at temperatures between 32˚F (0˚C) and 104˚F (40˚C). • Do not expose the LCD projector to moisture, dust, or smoke. This will harm the screen image. Screen size = diagonal(inch) Optical axis center line 235”-300” 165”-222” 115”-150” 77”-100” 4
Resumen del contenido incluido en la página 19
35 Wiring Diagram DC12V/400mA
PC
REMOTE CONTROL CONTROL OUTPUT INPUT OUTPUT Document Camera VIDEO INPUT AUDIO INPUT L / MONO
R
S-VIDEO INPUT AUDIO OUTPUT To video, S-video, L / MONO
R
and audio inputs on RGB INPUT 1 AUDIO the LCD projector. RGB MONITOR OUTPUT VCR or LaserDisk Player RGB INPUT 2 AUDIO IBM/MAC MultiCable To mini D-Sub 15-pin or D-Sub 15-pin connector on the LCD Projector. IBM VGA or Comp
Resumen del contenido incluido en la página 20
37 Connecting Your PC Or Macintosh Computer Connecting your PC or Macintosh computer to your MultiSync MT820 (SVGA)/ MT1020 (XGA) LCD Projector will enable you to project your computer's screen image for an impressive presentation. All of these following display standards are supported: VGA 6402480 for graphics VGA 6402400 for graphics VGA 6402350 for graphics VGA 7202400 for text VGA 7202350 for text SVGA 8002600 XGA 10242768* Macintosh at 10242768* Macintosh at 6402480 Macintosh at 8322624 * i
