Resumen del contenido incluido en la página 1
LED Projector "Pocket"
MODEL
PK10
User Manual
This User Manual is important to you.
Please read it before using your projector.
EN-1
Resumen del contenido incluido en la página 2
EN-2
Resumen del contenido incluido en la página 3
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THIS AC ADAPTER’S PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET. NOTE: WHEN USING THE AC ADAPTER, THE SOCKET-OUTLET SHALL BE INSTALLED NEAR THE EQUIPMENT AND The lightning flash with arrowhead symbol within SHALL BE EASILY ACCESSIBLE. an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within th
Resumen del contenido incluido en la página 4
Your MITSUBISHI ELECTRIC product WARNING is designed and manufactured with high Only use the attached specified AC adapter and power quality materials and components which cord. If you use another AC adapter and power cord, it can be recycled and reused. may cause interference with radio and television reception or damage your projector. This symbol means that electrical and The attached AC adapter and power cord are to be used electronic equipment, at their end-of- exclusively for this product.
Resumen del contenido incluido en la página 5
Declaration of Conformity Contents Model Number : PK10 Trade Name : MITSUBISHI ELECTRIC Important safeguards......................................................6 Responsible party : Mitsubishi Digital Electronics Overview..........................................................................10 America, Inc. Power supply...................................................................11 9351 Jeronimo Road, Irvine, CA Remote control (optional accessory).............................13 92618
Resumen del contenido incluido en la página 6
8. Accessories Important safeguards Do not place this projector on an unstable cart, stand, tripod, bracket or table. Use only with a cart, stand, Please read all these instructions regarding your projector tripod bracket, or table recommended by the and retain them for future reference. Follow all warnings manufacturer or sold with the projector. Any mounting and instructions marked on the projector. of the appliance should follow the manufacturer’s 1. Read instructions instructions and should
Resumen del contenido incluido en la página 7
11. Power-cord protection (d)If the projector does not operate normally after Power-supply cord should be routed so that it is not you follow the operating instructions. Adjust only likely to be walked on or pinched by items placed upon those controls that are covered by the operating or against it. Pay particular attention to cord at plug, instructions. An improper adjustment of other convenience receptacles, and points where it exit from controls may result in damage and may often the applianc
Resumen del contenido incluido en la página 8
Do not place the projector on uneven surface. WARNING: Place the projector on a level and stable surface only. Unplug the power cord or remove the battery Do not look into the lens when the projector is immediately if there is something wrong with your operating. projector. It may hurt your eyes. Never let children look into the lens Do not operate if smoke, strange noise or odor comes out when the projector is on. of your projector, adaptor or battery. It may cause fire or Do not unplug the pow
Resumen del contenido incluido en la página 9
Place of installation COMPLIANCE NOTICE OF FCC This equipment has been tested and found to comply with For safety’s sake, do not use the projector at any place the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of subjected to high temperature and high humidity. the FCC Rules. These limits are designed to provide Please maintain an operating temperature, humidity, and reasonable protection against harmful interference in a altitude as specified below. residential installation. This equ
Resumen del contenido incluido en la página 10
VIDEO AUTO POSITION COMPUTER Control panel Overview 1 2 3 1 LAMP indicator 2 POWER indicator 3 CHARGE indicator 2 1 4 Four directional buttons AUTO POSITION : AUTO POSITION 4 COMPUTER VIDEO button : VIDEO button : COMPUTER button 5 ENTER button 7 6 5 6 POWER button 7 MENU button 3 4 5 6 1 2 3 Terminal board 1 S-VIDEO terminal 2 VIDEO terminal 1 Focus ring 3 VGA IN terminal 2 Control panel 4 Power jack 3 Terminal cover 4 Terminal board 4 9 5 Air outlet grille 8 7 6 Lens Bot
Resumen del contenido incluido en la página 11
AUTO POSITION COMPUTER VIDEO the battery before using the projector for the first time use. Power supply Using the projector for charging the battery. You may also Using the provided AC adapter (02550-0112-00 ) or an use the projector when charging the battery. optional Lithium-ion rechargeable battery . For battery charging Warning: 1. Move the battery latch to the open side. The projector must be used with the provided AC adapter. Damage caused by the use of an incorrect adapter is not covered
Resumen del contenido incluido en la página 12
4. Insert the plug from the AC adapter into the DC IN For battery removal terminal. Slide the battery lock switches on the two sides to remove 5. Insert the appropriate end of the power cord into the the battery from the projector. AC adapter. Warning: Do not change the battery except this method. It may cause battery exploding. Do not remove the battery from the projector when operating. When remove the battery from the projector, power off the projector and unplug AC adaptor. 6. Insert the plu
Resumen del contenido incluido en la página 13
For the first time use: Remote control Catch Remove the transparent (optional accessory) insulation tape by pulling it Battery holder before use. 1 Power button 1 2 Four directional buttons For battery change: 2 3 Enter button 3 1. Push the catch to the right 4 Menu button 4 and remove the battery 5 Keystone buttons 12 5 holder. 6 Hi-Bright button 11 Hi-Bright Still 2. Remove the old Lithium 6 7 Computer button 10 coin cell and install new Computer Video 8 Video button 7 9 one (CR2025)
Resumen del contenido incluido en la página 14
Approx. 5m Operating Range Remote Control Precautions The infrared signal operates by line-of-sight up to a Handle the remote control carefully. distance of approximately 16.4 feet (5 m) and within a 40- Do not use the remote control if it got wet. Remove the degree angle of the remote sensor. The projector will not battery immediately. Make sure the remote control function if there are objects between the remote control and battery are dry before use. and the remote sensor on the projector or i
Resumen del contenido incluido en la página 15
Screen Distance Installation Diagonal size Width : W Height : H L inch m inch m inch m inch m Layout of the projector 12 0.31 9.6 0.24 7.2 0.18 15.4 0.4 Image size varies depending on the distance between the 20 0.51 16.0 0.41 12.0 0.31 26.0 0.66 screen and the projector. 30 0.76 24.0 0.61 18.0 0.46 39.0 0.99 40 1.02 32.0 0.81 24.0 0.61 53.0 1.35 50 1.27 40.0 1.02 30.0 0.76 66.1 1.67 Front projection 60 1.52 48.0 1.22 36.0 0.91 78.7 2.0 The above figures are approximate and may be slightly W dif
Resumen del contenido incluido en la página 16
Projector + AV device Basic connections This projector can be connected with various devices such as a VCR, video camera, videodisc player, or VIDEO IN personal computer that have analog RGB output connectors. S-VIDEO IN Important: Make sure that the connected device is turned off before starting connection. Plug in the AC adapter of the projector and the to S-video output connected devices firmly. When unplugging, hold and pull the plug. Do not pull the cord. to video output VCR etc. When the p
Resumen del contenido incluido en la página 17
Projector + DVD player or HDTV Projector + Computer For computer with D-SUB Some DVD players have an output connector for 3-line fitting (Y, CB, CR). When connecting such DVD player with this projector, use the VGA IN terminal. VGA IN VGA IN to monitor port Desktop type Laptop type Important: DVD Player or When you use a longer RGB cable instead of the HDTV decoder common length cable, the image may not be projected correctly. Important: Some computers require additional connectors or The termi
Resumen del contenido incluido en la página 18
Caution: Preparation Plug in the power cord firmly. When unplugging, hold Preparation for projection and pull the power plug, not the power cord. Do not plug in or out the power cord with your hand 1. Attach the provided AC adapter to the projector. 2. Plug the AC adapter in the wall outlet. wet. It may cause electric shock. The POWER indicator lights red when using the Important: AC adapter. Install the screen on a flat wall at 90 degrees to the floor. Images may not be projected in a shape of
Resumen del contenido incluido en la página 19
Important: When the keystone adjustment is carried out, the adjustment value is indicated. Note that this value doesn’t mean a projection angle. The allowable range of the adjustment value in the keystone adjustment varies depending on the installation conditions. When the keystone adjustment takes effect, the resolution decreases. In addition, stripes may appear or straight lines may bend in images with complicated patterns. They are not due to product malfunctions. Noise may appear on the scre
Resumen del contenido incluido en la página 20
VIDEO AUTO POSITION COMPUTER Power-on Basic operation 1. Turn on the device connected to the projector first. On the control panel 2. Plug the AC adapter in both the projector and the wall outlet. The POWER indicator lights up. 3 4 3 The CHARGE indicator lights up when the projector connects with a not fully charged battery. The projector charges a not fully charged battery all the time. The projector stops charging battery when battery is fulled. Hi-Bright Still 3. Press the POWER button eithe
