Resumen del contenido incluido en la página 1
Before use
Installation
E
Connections
Projection
Useful Functions
Adjustments and
setting
Troubleshooting
Maintenance
Others
Printed in Japan
90006483
01.04-.5A(C01)
90006483 cover-F DICF43 Eng
Resumen del contenido incluido en la página 2
Accessory Verification Check to confirm that the following items are included in the package when removing the pro- jector and accessories from the box. Contact your dealer if any items are found to be missing. ·Projector · Remote Control · 2AA Batteries for Lens Cover with string the remote control (three-cell alkaline manga- nese batteries) · Power Cord · Computer Cable · Audio Cable · RCA Audio Cable (Yellow) ·RCA Audio Cable · USB Mouse Cable · PS/2 Mouse Cable · Owner’s Manual (Red/White
Resumen del contenido incluido en la página 3
Features Crystal clear screen Clarity has been vastly improved. Provides crystal clear projections even in bright areas, perfect for presentation purposes. Wide range of display resolution Uses a high-resolution liquid-crystal panel. (1024×768) Compact and light A compact body makes it easy for carrying around. ( Approximately 6.9kg, 15.2 litres) DVI-D* port that supports digital output Fitted with a DVI-D Port for digital input purposes. This can also be connected to a computer’
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents Accessory Verification 1 Features 1 Contents 2 Using this manual 7 Symbol displays ...................................................................7 Safety Precautions 8 Before using this equipment 13 Parts, Names and Operations 13 Projector .............................................................................13 Remote Control ..................................................................18 Range of Remote Control Operations ................................21 Inse
Resumen del contenido incluido en la página 5
Sound connection .............................................................. 32 Connecting external audio equipment ............................... 33 Connecting external monitors ............................................ 33 Connecting the mouse (wireless mouse function) ............. 34 Connecting video equipment 36 In the case of composite image signals ............................. 36 In the case of S image signals ........................................... 36 In the case of component
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduction of Functions 51 Useful functions 52 Useful Functions 52 Help Function .....................................................................52 Projection cutting 54 A/V Mute Function ..............................................................54 Freeze Function .................................................................54 Switching Image Sizes 55 Enlarging images (E-Zoom function) 56 Effect Function 57 Cursor/Stamp .............................................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
Troubleshooting 73 Troubleshooting 73 Operation Indicator ............................................................ 73 Lamp Indicator ................................................................... 74 Temperature Indicator ........................................................ 75 When the Indicators Provide No Help 76 The image is not projected ................................................. 76 The image is unclear .......................................................... 78 The imag
Resumen del contenido incluido en la página 8
Transportation 90 Terminology 91 Specifications 93 Check sheet 94 World-Wide Warranty Terms 96 Index 100 6- Contents
Resumen del contenido incluido en la página 9
Using this manual Symbol displays A variety of pictures displays have been used in this manual and on the actual product to ensure that the projector is used correctly and safely in order to prevent risks to users and other people, and to prevent damage to property. Explanations for these displays are provided below. Ensure that they are fully understood before reading this manual. Displays details that may result in death or injury if ignored. Warning Displays details that may result
Resumen del contenido incluido en la página 10
Safety Precautions Read and observe the following safety precautions to ensure safe use of the equipment. Warning If any of the following abnormalities occur, switch off the power sup- Abnormi oder ply immediately, remove the plug from the power socket and contact Abnormi noise your dealer or nearest address provided at page 96. · The emission of smoke, strange odors or strange noises. · Faults, such as images not being able to be projected or no sound being emitted. · When water or
Resumen del contenido incluido en la página 11
Warning Never look into the lens when the power is switched on. An extremely strong light is emitted that may cause sight defects. Special attention must be paid by households with children. Take care when handling power plugs and power connectors. Failure to observe these instructions may result in the outbreak of fire or electric shocks. Observe the following precautions when handling power plugs and power connectors. · Never connect too many appliances to a single socket. · Never use p
Resumen del contenido incluido en la página 12
Caution Never stand on the projector or place any heavy objects on it. Failure to observe this may result in it dropping over, becoming damaged, or causing injury. Never place the projector on unstable surfaces, such as wobbly tables or slanted surfaces. Failure to observe this may result in it dropping over, becoming damaged, or causing injury. Do not place or store the projector within the reach of children’s hands. Failure to observe this may result in it dropping over, becoming da
Resumen del contenido incluido en la página 13
Caution Never attempt to remove the lamp immediately after the projector has been used. Wait for the projector to cool down sufficiently by leaving it for at least sixty minutes after the power supply has been switched off. Failure to observe this may result in burns or other injuries. Misuse of the batteries may result in damage to the batteries and subsequent leakages, leading to the outbreak of fire, injury and prod- uct corrosion. Observe the following precautions to ensure safety. C
Resumen del contenido incluido en la página 14
Safety Precautions Using the projector outside of the permissible temperature range (+5°C to +40°C) may result in unstable display and excessive loads being placed on the fan, leading to damage to the equipment. Storing the projector outside of the permissible temperature range (-10°C to +60°C) may result in damage of the case. Take special care to avoid placing the equipment in direct sunlight for a long period of time. Do not use the projector with the lens cover still in place. The
Resumen del contenido incluido en la página 15
Before using this equipment This section provides explanations on parts and part names, and the items that should be verified before operating the remote control. Parts, Names and Operations Projector Front Panel 4 3 2 1 9 10 5 6 7 8 12 11 1 Operation Indicator 2 Lamp Indicator 3 Temperature Indicator 4 Speaker 5 Handle 6 Ventilation outlet 7 Foot Adjust Lever 8 Front Foot 9 Operation Panel 10 Remote Control Receiver 11 Zoom Ring 12 Focus Ring Parts, Names and Operations - 1
Resumen del contenido incluido en la página 16
Side panel 1 2 3 1 I/O Port 2 Theft-protection lock 3 Power Inlet Back Panel 1 2 3 1 Remote Control Receiver 2 Screw holding the lamp cover 3 Lamp Cover 14 - Parts, Names and Operations
Resumen del contenido incluido en la página 17
Rear Panel 2 3 1 4 1 Front Foot 2 Rear Foot 3 Air Filter (suction inlet) 4 Lens removal lever This lever is only to be used when replacing the lens with optional attachment lenses. Operation Panel 12 3 4 5 6 7 Power Computer Video Menu Sync Esc Help A/V mute 8 9 Tracking Tracking Resize Keystone 10 Shift Volume Sync 13 11 12 1 [Power] button (see page 41, 44 ) Switches the power supply on and off. 2 [Computer] button (see page 42) Switches the computer #1 image between BNC (RGB) and IM
Resumen del contenido incluido en la página 18
8 [Tracking] button (see page 50) Performs the necessary adjustments when stripes appear on the screen. Moves left and right when this is pressed during menu and help text display. 9 [A/V mute] button (see page 54) Temporarily erases the image and sound. Projection is resumed when this button is pressed once more or when the volume control is adjusted or when the menu is displayed. User logos can also be set up for projection when in the mute mode. 10 [Resize] button (see page 55) Switches
Resumen del contenido incluido en la página 19
8 S-Video Port Inputs the A/V equipment's S image signals. 9 L-Audio-R (S-Video/BNC) Port Inputs the audio signals from the computer and A/V equipment connected to the BNC port or the S-Video port. 10 Video Port Inputs the A/V equipment’s component image signals. 11 L-Audio-R Port Inputs the A/V equipment’s sound signals. 12 Monitor Out Port Outputs the projected image signals from the computer to an external monitor. Output from the DVI-D Port or video equipment is not possible. 13 Control
Resumen del contenido incluido en la página 20
5 4 Remote Control Front Panel 1 2 Power 3 Freeze 8 4 A/V Mute R/C ON 5 E-Zoom OFF 9 3 6 Enter 7 10 Esc 11 1 Remote control light-receiving area Outputs the remote control unit’s signals. 2 Indicator Illuminated when the remote control unit signals are being output. · The light will not be output if batteries are weak, or the switch is off. 3 [Freeze] button (see page 54) Temporarily freezes the image. Press this button once more to cancel the freeze mode. 4 [A/V Mute] button (see page 54)
