Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Checking Accessories When unpacking the projector and accessories from their box, check that the following items are included. If any items are missing, contact your vendor or an Epson Service Center. • Projector main unit Remote control Two remote control Lens cover with cord batteries (AA manganese, R6) Power cord Computer cable A/V cable (red/white/yellow) USB mouse cable PS/2 mouse cable Instruction Manual (this manual) PS/2 Soft case Some references to "th
Resumen del contenido incluido en la página 3
In This Manual Getting Started Safety precautions and component names and functions Setup Special notes on setup, setup instructions, and screen size and projection distance details Projecting Images Connecting with different devices and projecting and adjusting images What You Can Do Functions to get the most out of your projector Menu Functions (Remote Control Only) Basic menu functions and settings Troubleshooting Troubleshooting projection failure, bad projection, and other probl
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents In This Manual .................................................................................. 1 Contents ........................................................................................... 2 Features............................................................................................ 4 1. Getting Started 1.1 Safety Precautions ..................................................................... 8 1.2 Component Names and Functions...........................
Resumen del contenido incluido en la página 5
5. Menu Functions (Remote Control Only) 5.1 Learning Basic Operations ...................................................... 46 5.2 Video Menu ............................................................................. 47 5.3 Audio Menu ............................................................................. 49 5.4 Effect Menu ............................................................................. 50 5.5 Setting Menu .......................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Features Compact and Lightweight The compact, lightweight design of your projector (6.6 liters and roughly 3.1 kilograms (6.83 pounds) ) allows easy carrying. Clear, Sharp Images Though compact, your projector provides clear, sharp presentations even in well-illuminated areas. Global Video Signal Compatibility Your unit projects virtually all of the video signal formats used world-wide, including NTSC, NTSC4.43, PAL, M-PAL, N-PAL, PAL60, and SECAM. Improved Video Image Clarity Proj
Resumen del contenido incluido en la página 7
E-Zoom Function (Remote control E-Zoom button, see page 40) Enlarges an image (from standard to 4x size vertically and horizontally). Automatic image sizing with Wide/Tele button (see page 41) Allows image enlargement and reduction. Enlargement Reduction 5
Resumen del contenido incluido en la página 8
6
Resumen del contenido incluido en la página 9
1 Getting Started 1.1 Safety Precautions...........................................8 1.2 Component Names and Functions ................12 1.3 Remote Control .............................................15 7
Resumen del contenido incluido en la página 10
1.1 Safety Precautions To ensure safe and proper use of your projector, read these safety precautions completely. Improper operation that disregards this symbol may Warning: result in serious injury or death. Improper operation that disregards this symbol may Caution: result in injury or damage to objects. Warning: If any of the following malfunctions occur, immediately shut off and unplug the projector and consult your vendor or an Epson Service Center. • Occurrence of smoking, o
Resumen del contenido incluido en la página 11
When the projector is on, never look into the lens. The intense light may damage your vision. Where small children are present, take particular care. Handle the power cord plug and unit connector with care. Improper handling may cause fire or electric shock. Treat the power cord plug and connector as follows. Do not overload wiring. Do not insert a dusty or dirty plug or connector in an outlet. Insert firmly and completely. Do not pull out with wet hands. Do not use the ca
Resumen del contenido incluido en la página 12
Caution: Do not sit, stand, or place heavy objects on the unit. Tipping or breakage may result and cause injury. Do not place the unit on an unsteady base, inclined location, or other unstable area. The unit may fall or tip and cause injury. Set up and store the unit out of reach of children. The unit may fall or tip and cause injury. Do not place the unit in a humid or dirty location, near a food preparation area or humidifier, or in the path of smoke or steam. Fire or electric sho
Resumen del contenido incluido en la página 13
Improper use of batteries may cause battery damage and leakage of liquid, resulting in fire, injury, or corrosion of the unit. Observe the following precautions to ensure safety. Do not mix batteries of different type or age. Use only batteries specified in the Instruction Manual. In case of battery leakage, wipe up the leakage with a cloth or other item and insert fresh batteries. Exchange expired batteries promptly. Remove the batteries during extended periods of non-u
Resumen del contenido incluido en la página 14
1.2 Component Names and Functions Projector Unit [Front] Operation Display Indicator Problem/Alarm Display Indicator Operating Panel Wide/Tele Button Focus Ring Speaker Air Exhaust Vent Front Foot Power Terminal Remote Control Receiver Foot Lever Lens Cover Front Foot [Side] Air Intake Vent [Rear] Air Intake Vent Input/Output Terminals [Bottom] Front Foot Front Foot Lamp Cover Rear Foot 12
Resumen del contenido incluido en la página 15
[Wide/Tele Button (see page 41)] Press the right side of the button (Tele) to reduce the image. Press the left side of the button (Wide) to enlarge the image. [Operating Panel] Power Button (see pages 29, 35) Switches power on and off. *Press twice to turn the power off. Help Button ( See page 44) Displays help screen. Keystone (Select) Button (see pages 33, 51) Adjust when screen is distorted trapezoidally. Source (Enter) Button (See page 30) Toggles the video source between Computer
Resumen del contenido incluido en la página 16
Remote Control [Front] Freeze Button (See page 43) Indicator Temporarily stops a moving picture. Lights during signal output from remote control. To release the freeze, press the button again. Power Button (see page 29, 35) Switches projector power on and off. A/V Mute Button (See page 43) *Press twice to turn the power off. Temporarily eliminates picture and sound. R/C On Off Button (see pages 29, To release muting, press the button 36) again or adjust the volume. Switches remote
Resumen del contenido incluido en la página 17
1.3 Remote Control Operating Range The remote control may not operate beyond certain distances and angles from the receiver on the projector. Observe the following conditions during use. [Operating Distance : Approximately 10m (393.70inches) ] [Operating Area:] Horizontally Remote Control Receiver Remote Control Transmitter Approximately 30º Approximately 30º Vertically Approximately 15º Point: • The remote control R/C On Off switch must be switched to "On" to use the remote contr
Resumen del contenido incluido en la página 18
Inserting Batteries in the Remote Control This section describes how to insert batteries in your remote control. 1. Remove the battery cover. Slide the catch of the battery cover in the direction shown by the arrow. Caution: Be sure to use fresh batteries of the same type as the old. 2. Insert batteries. Be sure to match the polarity to that indicated on the remote control. Point: Battery type (2) AA manganese cells (R6) Use of 30 minutes per day will require a change of batte
Resumen del contenido incluido en la página 19
2 Setup 2.1 Special Notes on Setup..................................18 2.2 Setup Instructions..........................................19 2.3 Screen Size and Projection Distance Details...... 20 17
Resumen del contenido incluido en la página 20
2.1 Special Notes on Setup The best picture is obtained when the projector and screen are set up facing each other directly, as shown below. Set your projector and screen up this way. [View from right or left] 9 90º 1 Upward approximately 15º Downward approximately 15º 15º 15º Keystone correction allows correction of trapezoidal distortion (see pages 33, 51). [View from above or below] 90º Caution: Do not block the air exhaust vent on the side of the projector or the air intake ven
