Resumen del contenido incluido en la página 1
MP626/MP670
Digital Projector
User Manual
Welcome
Resumen del contenido incluido en la página 2
English Table of contents Operating in a high altitude environment . 43 Important safety Adjusting the sound........................... 44 instructions .......................3 Controlling the projector through a Lan environment....................................... 45 Introduction......................7 Personalizing the projector menu display . 49 Projector features ................................. 7 Shutting down the projector .............. 49 Shipping contents...........................
Resumen del contenido incluido en la página 3
English Important safety instructions Your projector is designed and tested to meet the latest standards for safety of information technology equipment. However, to ensure safe use of this product, it is important that you follow the instructions mentioned in this manual and marked on the product. Safety Instructions 1. Please read this manual before you 4. Always open the lens shutter or operate your projector. Save it for remove the lens cap when the future reference. projector lamp is on
Resumen del contenido incluido en la página 4
English Safety Instructions (Continued) 7. The lamp becomes extremely hot 10. Do not place this product on an during operation. Allow the unstable cart, stand, or table. The projector to cool for approximately product may fall, sustaining serious 45 minutes prior to removing the damage. lamp assembly for replacement. 11. Do not attempt to disassemble this 8. Do not operate lamps beyond the rated lamp life. Excessive operation projector. There are dangerous high voltages inside which ma
Resumen del contenido incluido en la página 5
English Safety Instructions (Continued) 13. Do not place this projector in any of 14. Do not block the ventilation holes. the following environments. - Do not place this projector on a blanket, bedding or any other soft surface. - Space that is poorly ventilated or confined. Allow at least 50 cm clearance - Do not cover this projector with a cloth or from walls and free flow of air around the any other item. projector. - Do not place inflammables near the - Locations where temperatures
Resumen del contenido incluido en la página 6
English Safety Instructions (Continued) 17. Do not step on the projector or place Ceiling mounting the projector any objects upon it. Besides probable We want you to have a pleasant physical damage to the projector, experience using your BenQ projector, doing so may result in accidents and so we need to bring this safety matter possible injury. to your attention to prevent possible damage to person and property. If you intend to mount your projector on the ceiling, we strongly recommend
Resumen del contenido incluido en la página 7
English Introduction Projector features The projector integrates high-performance optical engine projection and a user-friendly design to deliver high reliability and ease of use. The projector offers the following features. • LAN Settings allowing management of projector status from a computer using a web browser • Filter free design to lower maintenance and operating costs • Auto keystone function to correct image keystoning automatically • Brilliant color / VIDI to provide truer, more vibra
Resumen del contenido incluido en la página 8
English Shipping contents Carefully unpack and verify that you have all of the items shown below. If any of these items are missing, please contact your place of purchase. Standard accessories The supplied accessories will be suitable for your region, and may differ from those illustrated. Projector Remote control with battery (UK) (US) (KOREA) (CHINA) (AU) (JAPAN) (EU) Power cord VGA cable Quick start guide User manual CD Warranty card* Carrying Case Optional accessories 1. Spare lamp kit 3.
Resumen del contenido incluido en la página 9
English Projector exterior view 1. Front IR remote sensor Front/upper side 2. Quick-release button 3. Projection lens 4 4. External control panel (See "Projector" on page 10 for details.) 5. Vent (cool air intake) 6. Audio speaker 1 7. Focus ring and Zoom ring 5 6 2 3 7 8. RJ45 Input Jack 9. S-VIDEO input jack Rear/lower side 10. VIDEO input jack 11. AUDIO input jack (L) 10 11 12 13 14 10 15 16 17 8 9 12. AUDIO input jack (R) 13. COMPUTER 2 input sjack 14. COMPUTER 1 input jack 15. MONITER OUT
Resumen del contenido incluido en la página 10
English Controls and functions Projector 6. BLANK 8 Used to hide the screen picture. See 1 "Hiding the image" on page 41 for details. 9 2 7. Keystone/Arrow keys ( / Down) 10 3 Manually corrects distorted images resulting POWER TEMP LAMP 11 from an angled projection. See "Correcting 4 12 keystone" on page 32 for details. 8. FOCUS/ZOOM Ring 13 Used to adjust the projected image 5 appearance. See "Fine-tuning the image 14 6 size and clarity" on page 32 for details. 7 9. TEMPerature indicator l
Resumen del contenido incluido en la página 11
English Remote control 6. Blank 1 Hides the screen picture. See "Remote paging operations" on page 41 for details. 2 10 7. / 3 11 Down cursor: 4 Navigates and changes settings in the 12 OSD. See "Using the menus" on page 26 5 13 for details. 4 6 14 KEYSTONE key: 7 Manually corrects distorted images 8 15 resulting from an angled projection. See "Correcting keystone" on page 32 for details. 8. Digital Zoom + 9 16 ZOOM in or out. 9. Volume + Adjusts volume. See "Adjusting the sound level
Resumen del contenido incluido en la página 12
English Approx. ±15° Approx. ±15° 15. Page Up/ Down 13. / Page up or down arrow when connected Right cursor: through USB to a PC. See "Remote Navigates and changes settings in the paging operations" on page 41 for details. OSD. See "Using the menus" on page 26 16. Timer On/Set up for details. Turns on/off the Presentation Timer. : Changes settings in the Presentation Activates panel key lock. See "Locking Timer menu. control keys" on page 42 for details. When the On-Screen Display (OSD)
Resumen del contenido incluido en la página 13
M English Replacing the remote control battery 1. Press the release in the direction of the arrow. 2. Remove the battery by pulling the tray out in the direction of the arrow. 2 1 3. Insert the supplied batteries taking note of the polarity (+/-) as shown here. 4. Replace the tray. • Before using the remote control for the first time, remove the transparent insulation tape. • Avoid excessive heat and humidity. • There may be battery damage if the battery is incorrectly replaced. • Replace o
Resumen del contenido incluido en la página 14
English Positioning your projector Choosing a location Your room layout or personal preference will dictate which installation location you select. Take into consideration the size and position of your screen, the location of a suitable power outlet, as well as the location and distance between the projector and the rest of your equipment. Your projector is designed to be installed in one of four possible installation locations: 1. Front Table Select this location with the projector placed o
Resumen del contenido incluido en la página 15
English Obtaining a preferred projected image size The distance from the projector lens to the screen, the zoom setting (if available), and the video format each factors in the projected image size. 4:3 is the native aspect ratio of MP626 and MP670. To be able to project a complete 16:9 (widescreen) aspect ratio image on MP626 or MP670, the projector can resize and scale a widescreen image to the projector's native aspect width. This will result in a proportionally smaller height equivalent
Resumen del contenido incluido en la página 16
English How to determine the position of the projector for a given screen size 1. Select your screen size. 2. Refer to the table and find the closest match to your screen size in the left columns labelled "4:3 screen". Using this value, look across this row to the right to find the corresponding average distance from screen value in the column labelled "Average". This is the projection distance. 3. On that same row, look across to the right column and make note of the "Vertical offset in mm
Resumen del contenido incluido en la página 17
English MP626/670 projection dimensions Refer to "Dimensions" on page 67 for the center of lens dimensions of this projector before calculating the appropriate position. Maximum zoom Minimum zoom Screen Center of lens Vertical offset Projection distance Recommended projection distance 4:3 screen from screen in mm Vertical diagonal Width Height Max Min offset in mm length length Average (with max. (with min. Inches mm mm mm zoom) zoom) 30 762 610 457 1177 1247 1317 64 40 1016 813 610 1569 1
Resumen del contenido incluido en la página 18
English Connection When connecting a signal source to the projector, be sure to: 1. Turn all equipment off before making any connections. 2. Use the correct signal cables for each source. 3. Ensure the cables are firmly inserted. In the connections shown below, some cables may not be included with the projector (see "Shipping contents" on page 8). They are commercially available from electronics stores. Connecting a computer or monitor Connecting a computer The projector provides a VGA input s
Resumen del contenido incluido en la página 19
English Connecting a monitor If you want to view your presentation close-up on a monitor as well as on the screen, you can connect the D-SUB OUT signal output socket on the projector to an external monitor with a VGA or VGA to DVI-A cable by following the instructions below. To connect the projector to a monitor: • With a VGA cable: • With a VGA to DVI-A cable: Your monitor must be equipped with a DVI input socket. 1. Connect the projector to a computer 1. Connect the projector to a computer
Resumen del contenido incluido en la página 20
English Connecting Video source devices You can connect your projector to various Video source devices that provide any one of the following output sockets: • HDMI • Component Video •S-Video • Video (composite) You need only connect the projector to a Video source device using just one of the above connecting methods, however each provides a different level of video quality. The method you choose will most likely depend upon the availability of matching terminals on both the projector and th
