Resumen del contenido incluido en la página 1
INPUT ON/STANDBY
K AU EYS TT O ONE
MENU
AUTO SET +
VOL.- VOL.
FAN TEMP LAMP ON
OWNER’S MANUAL
3LCD DATA PROJECTOR
TLP-T720 (XGA / High Brightness / With PC Card Slot)
TLP-T721 (XGA / High Brightness / With PC Card Slot & Document Camera)
TLP-T620 (XGA / High Brightness)
TLP-T621 (XGA / High Brightness / With Document Camera)
TLP-T520 (XGA / With PC Card Slot)
TLP-T521 (XGA / With PC Card Slot & Document Camera)
TLP-T520E (XGA / With PC Card Slot)
TLP-T521E (XGA / With PC Card Slot & Document Cam
Resumen del contenido incluido en la página 2
SAFETY PRECAUTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The lightning flash with arrowhead symbol, within CAUTION:PLEASE READ AND OBSERVE ALL WARNINGS AND an equilateral triangle, is intended to alert the user INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS OWNER'S MANUAL AND THOSE to the presence of uninsulated "dangerous voltage" MARKED ON THE UNIT. RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE within the product's enclosure that may be of REFERENCE. sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. This set has
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (Continued) 5. Heat 8. Power-Cord Protection 11. Object and Liquid Entry 14. Attachments The product should be situated Power-supply cords should be Never push objects of any kind Do not use attachments not away from heat sources such as routed so that they are not likely to into this product through openings recommended by the product radiators, heat registers, stoves, or be walked on or pinched by items as they may touch dangerous manufacturer as they may cause o
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (Continued) 16. Damage Requiring Service 18. Servicing 24. Do not get your hands 21. Do not leave thermal-paper between the camera arm Unplug this product from the wall Do not attempt to service this documents or easily outlet and refer servicing to product yourself as opening or and the main unit when deformed items on top of qualified service personnel under removing covers may expose you setting the camera arm the unit or near the air the following conditions: t
Resumen del contenido incluido en la página 5
LABEL LOCATIONS POWER SUPPLY CORD SELECTION If your line voltage is 220 to 240V, use one of the following types of cable. Plug Plug CAUTION Label configuration Plug type Line voltage configuration Plug type Line voltage Australian 200 – 240V EURO 220 – 240V 240V 10A MODEL NO. / SERIAL NO. Label RATING Label MANUFACTURED; Switzerland 200 – 240V 3.3A WARNING Label SERIAL NO. UK 220 – 240V 240V 3.3 1.5A 6A Use a 5A fuse which is approved by ASTA North American 200 – 240V or BSI to BSI362. 240V Alw
Resumen del contenido incluido en la página 6
IMPORTANT PRECAUTIONS (Continued) EXEMPTION CLAUSES Avoid Volatile Liquid •Toshiba Corporation bears no responsibility in the case of damages arising from natural Do not use volatile liquids, such as an insect spray, near the unit. Do not leave rubber or disaster such as earthquakes, lightning, etc., fire not liable to Toshiba Corporation, operating plastic products touching the unit for a long time. They will leave marks on the finish. by third parties, other accidents, or use under abnormal
Resumen del contenido incluido en la página 7
CONTENTS Using the document camera .............................................................................. 45 Before Using Preparation of the document camera ............................................................. 45 SAFETY PRECAUTIONS .................................................................................. 2 Image projection with the document camera .................................................. 45 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........................................
Resumen del contenido incluido en la página 8
Checking the package contents Names of each part on the main unit Please make sure that the following items are included in the box, along with the main unit. (6) (5) (4) (3) (2) (1) (17) If an item is missing, please contact the store from which you purchased the product immediately. (1) (5) (9) (13) (19) (18)(22) (20) (2) (6) (10) LED Light (7) (8) (9) (10) (11) (12) (15) (14) (13) (15) (14) (21) (13) (3) (7) (11) (14) (4) (8) (12) (1) Remote control (8) RGB cable (2) LR03 (SIZE AA
Resumen del contenido incluido en la página 9
(Models equipped with Names of each part on the control panel and remote control Names of each part on the camera control panel document camera) (4) (3) (2) (1) Control panel Remote Control Remote control Rear Front W.BALANCE OVERLAY ARM LIGHT (2) (1) LOCK transmitter INPUT ON/STANDBY Laser emitter STORE CAMERA CAMERA IMAGE GAIN AUTO KEYSTONE (19) (6) (3) (6) MENU (20) VOL.- VOL.+ (5) (6) (7) AUTO SET + PJ MODE LASER VOL.- VOL. Name : Functions (18) (11) (5) (4) MENU / ENTER R-CLICK p.45 (1) ARM
Resumen del contenido incluido en la página 10
Approx. 5m Approx. 5m Approx. 5m Names of the connection terminals Preparing and using the remote control Removing the connection terminal cover Loading dry-cell batteries Operating the remote control (4) (3) (2) (1) Press on the circle (“O”) while into the remote control Point the remote control toward the sliding the cover in the direction of projector’s infrared remote sensor, q Remove the battery cover. the arrow. The cover will come off. and press a button on the remote USB MONITOR12
Resumen del contenido incluido en la página 11
Preparing and using the remote control (Continued) Placement Switching operation modes Placement Styles Operation modes should be switched between projector operation and computer operation. As shown in the figures below, this device can be placed in 4 different styles. The factory setting is “floor-mounted front projection.” Set the placement style in the p.54 Switching the remote control operation mode. default setting menu , in accordance with your needs. Pressing this button toggles the mo
Resumen del contenido incluido en la página 12
Connection How to use the PC card slot Please read this chapter if the model you purchased includes a PC card slot. Before connection The wireless LAN PC card enables you to connect the projector wirelessly with a • Read the owner’s manual of the device to be connected to the projector. p.33 personal computer that supports IEEE802.11b based wireless LAN. (Please note • Some types of computer cannot be used connected to this projector. that communication between all the computers based on IEEE80
Resumen del contenido incluido en la página 13
INPUT ON/STANDBY KEYST AUONE TO MENU AUTO SET VOL.- VOL.+ FAN TEMP LAMP ON Installing the applications Turning the power on and off Please read this chapter if the model you purchased includes a PC card slot. Connecting the power cord p.33 If you will use the wireless LAN PC card function , install the application on the Insert the power cord connector into the AC IN socket of the projector. 1 supplied CD-ROM onto your computer. Insert the power cord plug into a wall or other power outlet. 2
Resumen del contenido incluido en la página 14
Turning the power on and off (Continued) Basic operations Turning the power off Preparations • Place the projector, and correctly connect all devices. Remote Control 1 Press the ON/STANDBY button. p.20 • To operate via the remote control, [PJ MODE] must be A message appears on the screen, confirming that you wish to shut off the power. This selected. - + message will disappear after a moment. (This operation is no longer valid after the VOL. VOL. Press the PJ MODE button. The button lights up
Resumen del contenido incluido en la página 15
Basic operations (Continued) Using handy features To operate via the remote control’s buttons, [PJ MODE] must be Projector placement angle adjustments 5 selected. Press the PJ Mode button. The button lights up. This light will go out 30 The placement angle and the height of the projected image can be adjusted by the foot seconds after operations are complete. If necessary, press the button again. adjuster. q Lift up the front of the projector until 1 Using auto setting (Auto setting) it
Resumen del contenido incluido en la página 16
USB MON COT I N OR TROL 1 CO Y ,M BPP /U RP T ER 2 VD EO R AUD I O L AUDI O VI DEO S- VI DEO ( ) I - - Using handy features (Continued) Correcting the keystone distortion (Keystone) Freezing the image (Freeze) Remote p.28 Remote When the foot adjuster is used to change the The image being projected can be made to be frozen. This function is to Control Control projection angle, the picture will undergo keystone (trap- Control panel be used to pause a video during a presentation, etc. INPUT
Resumen del contenido incluido en la página 17
Using handy features (Continued) Using the wireless LAN PC card Please read this chapter if the model you purchased includes a PC card slot. Displaying Information [Status display] Functions This displays information about the input signal, lamp use time, etc. The following functions are available via wireless communications, when the wireless Press the button twice. p.24 LAN PC card and dedicated Wireless Utility software included with this projector When the button is pressed once, the
Resumen del contenido incluido en la página 18
Using the wireless LAN PC card (Continued) • [Encryption] Caution when using the wireless LAN functions Set the security encryption level. The higher the number of bits, the stronger the The Wireless LAN in this unit uses the 2.4 GHz waveband. If there is a similar wireless encryption, and hence the harder it will be for a third party to decipher your LAN in the area, or a wireless device using the 2.4 GHz waveband, or a microwave communications. However, setting higher encryption levels wi
Resumen del contenido incluido en la página 19
Using the wireless LAN PC card (Continued) Displaying a computer’s screen via the projector 4 Select the screen image you wish the projector to display. Launch the Wireless Utility software 1 Select Desktop application. The computer screen image is transmitted as-is. When the Wireless Utility launches, the Screen Select application window image transmission mode window appears on the ® Select a running application (e.g. Microsoft computer screen. ® PowerPoint ), and send that application’s win
Resumen del contenido incluido en la página 20
Using the wireless LAN PC card (Continued) Displaying a JPEG image saved on a computer via the projector 5 Select the projector to be transmitted. A list of the MAC addresses of the wireless LAN 1 Launch the Wireless Utility software application. p.32 p.60 PC cards , mounted on the projectors The Screen image transmission mode window appears on the computer’s screen. that are available for transmission appears. If projector name has been set up already, it is 2 Click on the File icon . shown
