Resumen del contenido incluido en la página 1
HOME CINEMA
CINEVERSUM 60/70
INSTALLATION MANUAL
22042004 R5976763/00
Resumen del contenido incluido en la página 2
Barco n v H om e C inema Noo rdl aan 5 , B-852 0 K uurne Phone: +32 56.36 .89.69 Fa x: +32 5 6 . 36.83.54 E-mail : s a lesa ss istan t ht.bc i@ barc o .c om Visit u s a t t he web: www .homecin e m a.barco.com Printed in T aiwan
Resumen del contenido incluido en la página 3
Changes Barco provides this manual ’as is’ without warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied war- ranties or merchantability and fitness for a particular purpose. Barco may make improvements and/or changes to the product(s) and/or the program(s) described in this publication at any time without notice. This publication could contain technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information in this publicatio
Resumen del contenido incluido en la página 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of contents TABLE OF CONTENTS 1. Packaging and Dimensions ....................................................................................... 3 1.1 Box content............................................................................................................................ 3 1.2 Projector Packaging................................................................................................................... 3 1.3 Dimensions.................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Table of contents 8.6 Input Balance......................................................................................................................... 51 8.6.1 Introduction to Input Balance.................................................................................................. 52 8.6.2 Adjusting the Input Balance for RGB signals ................................................................................. 53 8.6.3 Input balance for YUV signals.................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
1. Packagin g and Dimensio ns 1. PACKAGING AND DIMENSIONS Overview • Box content • Projector Packaging • Dimensions 1.1 Box content CEE7 European power plug to connect the power cord to the wall outlet. ANSI 73.11 American power plug to connect the power cord to the wall outlet. Content • 1 CineVERSUM 60 or CineVERSUM 70 projector • 1 remote control unit RCU + 2 batteries. • 2 power cables with outlet plug type CEE7 and ANSI 73.11. • 1 spanner to shift the lens • 1 owners manual European languag
Resumen del contenido incluido en la página 8
1 . Pa ck ag in g a nd Dim e ns ion s Image 1-1 Projector packaging Save the original shipping carton and packing material, they will be necessary if you ever have to ship your projector. For maximum protection, repack your projector as it was originally packed at the factory. 1.3 Dimensions Left side view A Image 1-2 Left side view A Air outlet 4 R 597676 3 C INEVERSU M 60/70 22042 004
Resumen del contenido incluido en la página 9
1. Packagin g and Dimensio ns Right side view A B Image 1-3 Right side view A Air inlet B Adjustable feet Front view A Image 1-4 Front view A Air outlet R59 76763 CI NEVERSUM 60/ 70 2 2042004 5
Resumen del contenido incluido en la página 10
1 . Pa ck ag in g a nd Dim e ns ion s Bottom view A C B Image 1-5 Bottom view A Vertical lens shift bolt B M8 bolt for security chain when ceiling mounted C Air inlet 6 R 597676 3 C INEVERSU M 60/70 22042 004
Resumen del contenido incluido en la página 11
2 . Ins ta llation G u ide lin es 2. INSTALLATION GUIDELINES Overview • Safety Warnings • General • Projector Configuration and Position • Safety Area around projector • Cleaning the lens • Vertical lens shift • Battery Insertion in the Remote Control • Ceiling Mount assembly Before installing the projector, read first the safety instructions in the safety manual delivered with the pro- jector and also the safety pages in this manual. 2.1 Safety Warnings Mercury Vapor Warnings Keep the following
Resumen del contenido incluido en la página 12
2 . In sta lla tio n G u ide lin es Only ever use the manufacturer’s recommended cleaning kit which has been specifically designed for cleaning optical parts, never use industrial strength cleaners on the projector’s optics as these will degrade optical coatings and damage sensitive optoelectronics components. Failure to take suitable precautions to protect the projector from the effects of persistent and prolonged air contam- inants will culminate in extensive and irreversible ingrained optical
Resumen del contenido incluido en la página 13
2 . Ins ta llation G u ide lin es Try to avoid an inclination of the projector (forwards, backwards, to the left or to the right) as this will result in a keystone deformation of the image. This deformation can be corrected with the keystone function but with a loss of resolution as result. The drawing is given for a table mounted projector. The same is valid for a ceiling mounted projector. PD SH V1 C CD B V2 V3 SW PD Image 2-1 Table mounted configuration V1 Side view V2 Top view V3 Back view P
Resumen del contenido incluido en la página 14
2 . In sta lla tio n G u ide lin es For CineVERSUM 60: Lens PD CD 1.7 - 2.25 Wide : PD = 1.7 x SW CD =B +C- 5.9cm Tele : PD = 2.25 x SW 2.25 - 3 Wide : PD = 2.25 x SW CD =B +C- 5.9cm Tele : PD = 3 x SW With C = 0.23 x SH 2.4 Safety Area around projector Safety area Make sure the projector is located so that the air inlets and outlets for the cooling system are not obstructed. Leave at least 50 cm between the projector and an object next to the projector. A B Image 2-2 Do not place inflammable ma
Resumen del contenido incluido en la página 15
2 . Ins ta llation G u ide lin es TM Other lenses can also be cleaned safely with this Toraysee cloth. 2.6 Vertical lens shift What can be done ? The image can be shifted in a vertical way to position the image correctly on the screen. Necessary tools Spanner delivered in the package How to shift the lens ? 1. Turn the lens shift bolt on the bottom side of the projector, just below the lens, until the desired image position is obtained. (image 2-3) When table mounted, turning to the left (clockw
Resumen del contenido incluido en la página 16
2 . In sta lla tio n G u ide lin es Vertical lens shift ranges SH A SH B Image 2-4 Vertical lens shift The distance between the middle of the projected image and the perpendicular line from the projector. For CineVERSUM 60 : • A = 0.275 x SH •B=0.86xSH For CineVERSUM 70 : •A=0.24xSH • B = 0.625 x SH 2.7 Battery Insertion in the Remote Control Where to find the batteries The batteries are not placed in the remote control to avoid remote control operation in its package, resulting in a shorter bat
Resumen del contenido incluido en la página 17
2 . Ins ta llation G u ide lin es Image 2-6 Battery cover removal Image 2-5 Battery cover unlock Image 2-7 Battery removal 2.8 Ceiling Mount assembly Overview Aceiling mount is available to mount the projector to the ceiling. Always use this ceiling mount. Order number : R9852060 For a more detailed description on how to mount the ceiling mount, consult the ceiling mount installation manual (R5976750) which can be found in the box of the ceiling mount assembly or separately ordered by Barco. R59
Resumen del contenido incluido en la página 18
2 . In sta lla tio n G u ide lin es 14 R 597676 3 C INEVERSU M 60/70 22042 004
Resumen del contenido incluido en la página 19
3. Connectio ns 3. CONNECTIONS Overview • Removing the Connector cover • Power Connection • Input facilities • S-Video input • Composite Video input • 5-Cable input • Component Input • Digital Visual Interface (DVI) input • Computer input (RGB analog) • RS232-422 IN connection • Trigger outputs 3.1 Removing the Connector cover What is behind this cover ? The power connector and all inputs are situated behind this cover. How to remove the cover ? 1. Loosen the locking screw. (image 3-1) 2. Left u
Resumen del contenido incluido en la página 20
3. Connectio ns VIDEO INPUT RGB/COMPONENT INPUT R/Pr B/Pb G/Y S-VIDEO VIDEO V H Pr Pb Y COMPONENT CONTROL RS232/RS422 DVI INPUT ASPECT VGA INPUT IN RATIO SCREEN 12V TRIGGER Image 3-2 The power input is auto-ranging from 90 to 240 VAC. About the power cord Mainslead (AC Power cord)withCEE 7plug upto 16A The colors of the mains lead are colored in accordance with the following code: • Green-and-yellow: Earth (safety earth) • Blue: Neutral •Brown:Line 3.3 Input facilities Overview •S-Video • Video
