Resumen del contenido incluido en la página 1
M410
M412
Resumen del contenido incluido en la página 2
Edition: May 2000 The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent with local law: LEXMARK INTERNATIONAL, INC., PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions; therefore, this statement may not apply to you. T
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Introduction .............................. ix AboutThisBook .............................................. ix OtherInformation . .............................................x OnlineDocuments ...........................................x Trademarks .............................. xi 1 Setting UpYourPrinter . ................... 1 UnpackingYourPrinter ......................................... 1 RemovingPrintCartridgePackaging ............................. 2 InstallingthePrintCart
Resumen del contenido incluido en la página 4
2 MarkVision ............................. 25 MarkVision PrinterManagementSoftware . ...................... 25 OperatingSystems Supported ................................ 25 IntroducingMarkVision . .................................... 25 MarkVision forIntranetServers ................................. 26 IntroducingMarkVisionfor Intranet Servers ................... 26 MarkVision forUNIXNetworks ................................. 27 LexmarkMarkTrack ........................................... 28 Le
Resumen del contenido incluido en la página 5
Infrared Menu ............................................. 93 LocalTalkMenu ............................................ 96 USB Menu ................................................. 99 FaxMenu ................................................ 102 ConfigMenu ............................................. 106 UnderstandingPrintand Hold Jobs ............................. 108 Confidential Jobs .......................................... 108 HeldJobs ................................................. 1
Resumen del contenido incluido en la página 6
MultipurposeFeederGuidelines ............................... 140 Openingthe MultipurposeFeeder .............................. 141 Loadingthe MultipurposeFeeder .............................. 143 LoadingPrintMaterial ..................................... 143 Usingthe MultipurposeFeeder ................................ 149 Closingthe MultipurposeFeeder ............................... 150 6 Understanding Printer Messages . . . . . . . . . . 151 Status Messages ......................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
10Fax . ................................... 197 UnderstandingtheFaxPort . ................................... 197 ChoosingHardware .......................................... 197 SettingUpaFaxPort ......................................... 198 ResettingaFaxPort ........................................... 199 DisablingaFaxPort .......................................... 200 11Memory andOptionCards ............... 201 Accessingthe PrinterSystemBoard ............................. 201 UnderstandingMemo
Resumen del contenido incluido en la página 8
TypefacesandFonts .......................................... 231 Weight andStyle .......................................... 231 Pitchand PointSize ........................................ 232 Bitmappedand ScalableFonts . ................................ 234 Resident Fonts . .............................................. 235 Symbol Sets ................................................. 239 Symbol SetsforPCL6Emulation ............................ 239 DownloadableFonts .............................
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introduction About This Book This User’s Guide contains information about the Lexmark OptraM410and M412laserprinters.It providessetup instructions for the printer and printer options as well as information about loading print material, changing printer settings, replacing printer supplies, and trouble- shooting problems. Keep this book in a handy place and use it as a reference when you have a question about printer function or if you encounter a printing problem. It may be helpful for you to re
Resumen del contenido incluido en la página 10
The Paper Source setting is available in the PAPER MENU. Other Information In addition to this User’sGuide, Lexmark offers the follow- ing sources of information about your printer and other Lexmark products and services. Online Documents The Drivers, MarkVision and Utilities compact disc (CD) that comes with your printer contains several online docu- ments. Refer to the booklet that comes with the CD for launching instructions. Once you launch the CD, click View Documentation to display a list
Resumen del contenido incluido en la página 11
Trademarks Lexmark, Lexmark with diamond design, MarkNet, MarkVision, and Optra are trademarks of Lexmark Inter- national, Inc., registered in the United States and/or other countries. MarkTrack, Optra Forms, and PictureGrade are trade- marks of Lexmark International, Inc. Operation ReSource is a service mark of Lexmark Interna- tional, Inc. ® PCL is a registered trademark of the Hewlett-Packard Company. PCL 6 is Hewlett-Packard Company’sdesigna- tionsofasetofprinter commands(language)and func-
Resumen del contenido incluido en la página 12
The following terms are trademarks or registered trade- marks of these companies. Albertus The Monotype Corporation plc. Antique Olive Monsieur Marcel OLIVE Arial The Monotype Corporation plc. CG Omega A product of Bayer Corporation CG Times Based on Times New Roman under license from The Monotype Corporation plc, is a product of Bayer Corporation Helvetica Linotype-Hell AG and/or its subsidiaries Intellifont Bayer Corporation ITC Bookman International Typeface Corporation ITC Zapf Chancery Inte
Resumen del contenido incluido en la página 13
Setting Up Your Printer 1 Complete the following sections to set up your Lexmark™ Optra™ M410 and M412 printers. Unpacking 1 Remove the printer and all items from the packag- ing carton. Your Printer Save the carton and packing materials in case you need to repack the printer for service or storage. Plastic Bracket 2 Make sure you have the items shown. Printer If any items are missing, contact the place where you bought your printer. 3 Place the printer on a flat, sturdy surface in a well- venti
Resumen del contenido incluido en la página 14
Use the following information to help determine where to place your printer. Characteristic Measurement Depth 435 mm (17.1 in.) Height 314 mm (12.4 in.) Width 405 mm (15.9 in.) 1 Weight 14.8 kg (32.6 lb) Footprint 246 sq. in. 1 Weight of printer includes print cartridge. Do not place the printer: – In direct sunlight. – Near heat sources or air conditioners. – In dusty or dirty environments. Removing Print To remove the print cartridge packaging: Cartridge Packaging 1 Push the upper release latc
Resumen del contenido incluido en la página 15
2 Raise the upper front door. It remains in place. 3 Grasp the print cartridge by the handgrip. Removing Print Cartridge Packaging 3
Resumen del contenido incluido en la página 16
4 Lift the print cartridge up and pull out. 5 Pull up on each end of the plastic piece and then remove the packaging material. Discard all packaging material: the plastic piece, the foam, and the paper connected to the foam. 6 Continue with “Installing the Print Cartridge” on page 5. Chapter 1: Setting Up Your Printer 4
Resumen del contenido incluido en la página 17
Installing the To prepare the print cartridge for printing: Print Cartridge 1 Gently shake the print cartridge side-to-side to distribute the toner. 2 Insert the print cartridge: Tab Slot a Alignthe tabslocatedoneachsideofthe print cartridge with the slots on either side of the print cartridge cradle as shown. Use the colored arrows inside the printer for placement. Installing the Print Cartridge 5
Resumen del contenido incluido en la página 18
b Slide the print cartridge straight back into the printer until it snaps into place. 3 Close the upper front door. You cannot close the door completely if the print cartridge is not installed correctly. Loading the Your printer has one standard 250-sheet input tray that holds five paper sizes. For information on the different Standard sizes and types of print material you can use with your Input Tray printer, see “Using Print Materials” on page 115. For information on loading envelopes and othe
Resumen del contenido incluido en la página 19
2 Press down on the metal plate until it locks into place. The metal plate remains stationary on the inside bottom of the input tray. 3 Press down on the length guide tab with one Paper Size Length Guide hand, and with the other hand slide the length Indicators guide to the correct position for the size paper you are loading. Length Guide Use the paper size indicators to adjust the length Tab guide for one of the following five paper sizes: A4, B5, LTR (Letter), LGL (Legal), and EXEC (Execu- tiv
Resumen del contenido incluido en la página 20
4 Press down on the width guide tab and slide the Width Guide Tab width guide to the far right side of the input tray Width Guide as shown. 5 Flex the sheets back and forth to loosen them, then fan them. Do not fold or crease the paper. Straighten the edges on a level surface. For this setup, load letter-size paper. Chapter 1: Setting Up Your Printer 8
