Resumen del contenido incluido en la página 1
Operating Instructions
For safety, please read this manual carefully before you use this product and keep it
handy for future reference.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Note to users in the United States of America Notice: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursu- ant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communicatio
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduction This manual describes detailed instructions on the operation and notes about the use of this machine. To get maximum versatility from this machine all operators are requested to read this manual carefully and follow the instructions. Please keep this manual in a handy place near the machine. Notes: Some illustrations in this manual might be slightly different from the machine. Certain options might not be available in some countries. For details, please contact your local dealer. Tw
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety Information When using this machine, the following safety precautions should always be fol- lowed. Safety During Operation In this manual, the following important symbols are used: R WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if instructions are not followed, could result in death or serious injury. R CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if instructions are not followed, may result in minor or moderate injury or damage to property. R WARNING: •
Resumen del contenido incluido en la página 5
R CAUTION: Protect the machine from dampness or wet weather, such as rain, snow. Unplug the power cord from the wall outlet before you move the machine. While moving the machine, you should take care that the power cord will not be damaged under the machine. When you disconnect the power plug from the wall outlet, always pull the plug (not the cable). Do not allow paper clips, staples, or other small metallic objects to fall inside the machine. For environmental reasons, do not
Resumen del contenido incluido en la página 6
How to Read This Manual Symbols In this manual, the following symbols are used: R WARNING: This symbol indicates a potentially hazardous situation that might result in death or serious injury when you misuse the machine without following the in- structions under this symbol. Be sure to read the instructions, all of which are de- scribed in the Safety Information section. R CAUTION: This symbol indicates a potentially hazardous situation that might result in mi- nor or moderate injury or property
Resumen del contenido incluido en la página 7
Making Prints Before making prints using this ma- BB Press the {{Start}} key. BB {{ }} chine, you have to make a master by pressing the {{Start}} key. When you {{ }} press the {{Start}} key, the machine {{ }} scans the original image and makes a master. This procedure describes how to make basic prints. AA Place your originals in one of the AA following two ways: Placing originals on the exposure glass CCCC Press the {{{{Proof}}}} key. A Place a single page face down. Check the print image. ZDC
Resumen del contenido incluido en la página 8
To decrease the image density, press the {V {V}} key. See p.25 “Ad- {{VV}} justing the Image Density of Prints”. DDDDEnter the desired number of prints with the number keys. EEEE Press the {{{{Print}}}} key. When the print job has finished, press the {{Clear Modes/Energy Sav- {{ er}}}} key. Previously entered job set- tings will be cleared. v
Resumen del contenido incluido en la página 9
What You Can do with this Machine Below is a quick summary of this ma- ❖❖❖❖ Reducing and Enlarging Using Preset chine's features and where to look in Ratios this manual for more information. See p.29 “Reducing and Enlarging Using Preset Ratios”. ❖❖❖❖ Standard Printing See p.19 “Standard Printing”. ❖❖❖❖ Energy Saver Mode See p.22 “Energy Saver Mode” ❖❖❖❖ Adjusting the Print Image Position See p.24 “Adjusting the Position of Printed Images”. GRRATI0E ❖❖❖❖ Auto Magnification See p.31 “Auto Magnific
Resumen del contenido incluido en la página 10
❖❖❖❖ Directional Magnification (%) ❖❖❖❖ Economy Mode See p.36 “Directional Magnifica- See p.50 “Economy Mode”. tion (%)”. ❖❖❖❖ Auto Cycle a% See p.51 “Auto Cycle”. ❖❖❖❖ All Class Mode See p.52 “All Class Mode”. b% CP2P01EE ❖❖❖❖ Directional Magnification (Size) See p.38 “Directional Magnifica- tion (Size)”. GRCLAS2E ❖❖❖❖ Auto Class Mode 1 See p.54 “Auto Class Mode”. 3 24 CP2M01EE ❖❖ Erasing Center and Edge Margins ❖❖ GRCLAS2E See p.40 “Erasing Center and Edge Margins”. ❖❖ Manual Class Mode ❖❖ ❖❖❖
Resumen del contenido incluido en la página 11
❖❖❖❖ Manual Class Mode with two or More ❖❖❖❖ Auto Combine Mode See p.69 “Auto Combine Mode”. Originals See p.59 “Manual Class Mode with two or More Originals”. 1 11 A B A B C GRACOM0E C D D GRCLAS1E ❖❖❖❖ Skip Feed Printing See p.71 “Skip Feed Printing”. ❖❖❖❖ Class Mode ❖❖❖❖ Programs See p.62 “Class Mode”. See p.73 “Programs”. ❖❖❖❖ Security Mode R R R See p.76 “Security Mode”. R ❖❖❖❖ Quality Start Mode See p.77 “Quality Start Mode”. R R R ❖❖❖❖ Job Separation GRCLAS0E See p.79 “Job Separation”. ❖❖
Resumen del contenido incluido en la página 12
❖❖❖❖ Printing in Two Colors ❖❖❖❖ Date Stamp See p.134 “Printing in Two Col- See p.111 “Date Stamp”. ors”. R R P P GRCOLO0E ❖❖❖❖ Page Stamp ❖❖❖❖ Image Rotation See p.113 “Page Stamp”. See p.85 “Image Rotation”. ❖❖❖❖ Make-up Printing See p.97 “Make-up Printing”. 1 5 ❖❖❖❖ Merging Images See p.108 “Image Overlay”. – 1 – GRPAGE0E ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABC
Resumen del contenido incluido en la página 13
❖❖❖❖ Memory Combine See p.118 “Memory Combine”. 1 2 3 4 12 3 4 GRMCOM0E GRREPE0E ❖❖ Original Storage ❖❖ See p.103 “Original Storage”. ❖❖ Storage Overlay ❖❖ See p.108 “Image Overlay”. ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABC
Resumen del contenido incluido en la página 14
TABLE OF CONTENTS Machine Exterior......................................................................................... 1 Machine Interior.......................................................................................... 2 Options........................................................................................................ 4 Operation Panel.......................................................................................... 5 Keys ......................................
Resumen del contenido incluido en la página 15
Printing onto Various Kinds of Paper..................................................... 43 Printing onto Thick Paper............................................................................. 43 Printing onto Standard Paper....................................................................... 43 Printing onto Envelopes ............................................................................... 44 Printing onto Special Kinds of Paper.......................................................
Resumen del contenido incluido en la página 16
Command Sheets for Make-Up Printing................................................. 90 Command Sheets ........................................................................................ 90 Making a Command Sheet........................................................................... 90 Command Sheets and Finished Prints......................................................... 95 Make-up Printing ...................................................................................... 97 Ma
Resumen del contenido incluido en la página 17
4.User Tools Accessing the User Tools...................................................................... 141 User Tools Menu..................................................................................... 143 1. System ................................................................................................... 143 2. Set Operat'n Mode ................................................................................. 144 3. Initial Setting............................................
Resumen del contenido incluido en la página 18
When the Open Cover/Unit Indicator (MMMM) Lights................................. 185 When the Add Ink Indicator (j j j j) Lights................................................ 186 When the Master End Indicator (CCCC) Lights.......................................... 188 When the Master Eject Indicator (k k k k) Lights........................................ 190 When Other Indicators Are Lit............................................................... 191 When Prints Are Not Delivered in a Nea
Resumen del contenido incluido en la página 19
xvi
Resumen del contenido incluido en la página 20
Machine Exterior 1. Front door 6. Paper feed side plates Open to access the inside of the machine. Prevent paper skewing. 2. Flip up cover 7. Paper feed tray Flip up to access the keys underneath. Load paper here. 3. Operation panel 8. Paper feed side plates knob See p.5 “Operation Panel”. Use to move the side plates. 4. Master tray 9. Paper feed side plates knob lock lever Open this unit when installing the mas- ter. Locks the paper feed side plates. 5. Paper feed tray down key Press to lower t
