Resumen del contenido incluido en la página 1
FS-820
FS-920
Operation Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 1 Machine Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Key Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 Loading Paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
ii OPERATION GUIDE
Resumen del contenido incluido en la página 5
Legal and Safety Information FCC statement (for users in the United States) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference • This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
Resumen del contenido incluido en la página 6
Legal and Safety Information Interface connectors IMPORTANT: Ensure the printer is powered off before connecting or disconnecting an interface cable to the printer. IMPORTANT: For protection against static discharge which may be applied to the printer's internal electronics through the interface connector(s), keep any interface connector which is not in use capped using the protective cap supplied. NOTE: Use shielded interface cable. Safety information Laser safety This printer is certified
Resumen del contenido incluido en la página 7
Legal and Safety Information Caution Labels Label inside the printer Label on the printer’s rear panel (Laser radiation warning) European/ Asian/Pacific countries U.S.A./Canada Label inside the rear NOTE: Do not remove these labels. CDRH Regulations The Center for Devices and Radiological Health (CDRH) of the U.S. Food and Drug Administration implemented regulations for laser products on August 2, 1976. These regulations apply to laser products manufactured after August 1, 1976. Compliance
Resumen del contenido incluido en la página 8
Legal and Safety Information Ozone Concentration The printers generate ozone gas (O ) which may concentrate in the place 3 of installation and cause an unpleasant smell. To minimize concentration of ozone gas to less than 0.1 ppm, we recommend the printer is not located in a confined area where ventilation may be blocked. IMPORTANT SAFEGUARDS 1 Read all of these instructions and save these instructions for later use. 2 Unplug this product from the wall outlet before cleaning. 3 Do not use t
Resumen del contenido incluido en la página 9
Legal and Safety Information - If the product does not operate normally when the operating instructions are followed. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions since improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to normal operation. - If the product has been dropped or the cabinet has been damaged. Canadian Department of Communications compliance statement Thi
Resumen del contenido incluido en la página 10
Legal and Safety Information The manufacturer and its merchandising companies retain the following technical documentation in anticipation of the inspection that may be conducted by the authorities concerned. - User’s instruction that conforms to the applicable specifications. - Technical drawings. - Descriptions of the procedures that guarantee the conformity. - Other technical information. Declaration of Conformity (Australia) Manufacturer’s name: Kyocera Mita Corporation, Tamaki Plant Manu
Resumen del contenido incluido en la página 11
Legal and Safety Information Declaration of Conformity (U.S.A.) Model Number: Laser Printer FS-820 / FS-920 Trade Name: Kyocera Responsible Party: Kyocera Mita America Inc. Address: 225 Sand Road PO Box 40008 Fairfield, New Jersey 07004-0008, U.S.A. Telephone number: (973) 808-8444 Fax number: (973) 882-6000 Manufacturer’s name: Kyocera Mita Corporation, Tamaki Plant Manufacturer’s address: 704-19 Nojino, Tamaki-Cho, Watarai-Gun, Mie-Ken 519-0497, Japan This device complies with Part 15 of the
Resumen del contenido incluido en la página 12
Legal and Safety Information Energy Star Program As an ENERGY STAR Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. The basic objective of the ENERGY STAR Program is to reduce environmental pollution by encouraging the manufacture and sale of equipment that uses energy more efficiently. This printer is equipped with a sleep timer function that conforms with the standards of the ENERGY STAR Program. This function makes it possible to redu
Resumen del contenido incluido en la página 13
Legal and Safety Information This product uses PeerlessPrintXL to provide the HP LaserJet compatible PCL 6 language emulation. PeerlessPrintXL is a trademark of The Peerless Group, Redondo Beach, CA 90278, U.S.A. This product was developed using the Tornado ™ Real Time Operating System and Tools from Wind River Systems. ® This product contains UFST ™ and MicroType fonts from Agfa MonoType Corporation. Agfa Monotype License Agreement 1 "Software" shall mean the digitally encoded, machine rea
Resumen del contenido incluido en la página 14
Legal and Safety Information 7 Agfa Japan warrants that for ninety (90) days after delivery, the Software will perform in accordance with Agfa Japan-published specifications, and the diskette will be free from defects in material and workmanship. Agfa Japan does not warrant that the Software is free from all bugs, errors and omissions. THE PARTIES AGREE THAT ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND MERCHANTABILITY, ARE EXCLU
Resumen del contenido incluido en la página 15
Legal and Safety Information IBM PROGRAM LICENSE AGREEMENT THE DEVICE YOU HAVE PURCHASED CONTAINS ONE OR MORE SOFTWARE PROGRAMS ("PROGRAMS") WHICH BELONG TO INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION ("IBM"). THIS DOCUMENT DEFINES THE TERMS AND CONDITIONS UNDER WHICH THE SOFTWARE IS BEING LICENSED TO YOU BY IBM. IF YOU DO NOT AGREE WITH THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS LICENSE, THEN WITHIN 14 DAYS AFTER YOUR ACQUISITION OF THE DEVICE YOU MAY RETURN THE DEVICE FOR A FULL REFUND. IF YOU
Resumen del contenido incluido en la página 16
Legal and Safety Information 3 Limitation of Remedies IBM’s entire liability under this license is the following; • For any claim (including fundamental breach), in any form, related in any way to this license, IBM's liability will be for actual damages only and will be limited to the greater of: - the equivalent of U.S.$25,000 in your local currency; or - IBM's then generally available license fee for the Program This limitation will not apply to claims for bodily injury or damages to real
Resumen del contenido incluido en la página 17
1 Machine Overview Indicators Go Key Cancel Key Output Tray Top Cover Rear Cover Paper Stopper Power Switch Paper Cassette Manual Feed Tray Parallel Interface USB Interface Power Cord OPERATION GUIDE 1
Resumen del contenido incluido en la página 18
Machine Overview Indicators There are two indicators located on the top right of the printer. The indicators are used to identify the status of the printer at any time. To identify the printer status, check the indicators on the printer and then refer to the table below. Ready Indicator (green) Fast Slow Very Slow Any Indicator Action Lit Flashing Flashing Off Flashing Indicator Cover Open, Toner Container Lit XXX Empty, Developer XX Unit or Drum Unit missing Attention Paper Jam or Fast
Resumen del contenido incluido en la página 19
2 Loading Paper Paper Cassette 2 - 250 sheets (80 g/m ) 2 - 60 to 105 g/m - A4, B5 (JIS), A5, Letter, Legal, Folio, Oficio II, Manual Feed Tray Executive, B5 (ISO), -1 sheet Envelope C5, and 16K 2 - 60 to 163 g/m - A4, B5 (JIS), A5, Letter, Legal, Folio, Oficio II, Statement, Executive, A6, B6, B5 (ISO), Envelope #10, Envelope #9, Envelope Monarch, Envelope #6, Envelope C5, Envelope DL and 16K Paper Specifications The following table summarizes the basic paper specifications: Item Specif
Resumen del contenido incluido en la página 20
