Resumen del contenido incluido en la página 1
COLOR LASERJET ENTERPRISE CP4020/CP4520
SERIES PRINTER
Software Technical Reference
CP4025n
CP4025dn
CP4525n
CP4525dn
CP4525xh
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
HP Color LaserJet Enterprise CP4020- CP4520 Series Software Technical Reference
Resumen del contenido incluido en la página 4
Copyright and license Trademark credits ® ® ® © 2009 Copyright Hewlett-Packard Adobe , Acrobat , and PostScript are Development Company, L.P. trademarks of Adobe Systems Incorporated. Reproduction, adaptation or translation ENERGY STAR and the ENERGY STAR without prior written permission is prohibited, mark are registered U.S. marks. except as allowed under the copyright laws. FireWire® FireWire is a trademark of Apple The information contained herein is subject Computer, Inc., registered in the
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of contents 1 Purpose and scope ......................................................................................................................................... 1 Introduction ........................................................................................................................................... 1 Product overview ................................................................................................................................. 3 Product comparis
Resumen del contenido incluido en la página 6
Print-driver version numbers for Windows operating systems .......................... 25 Driver configuration for Windows ...................................................................................................... 27 Driver autoconfiguration ..................................................................................................... 27 Bidirectional communication .............................................................................................. 27 Enterprise Auto
Resumen del contenido incluido en la página 7
4 HP PCL 6 print driver and HP PS Universal Print Driver for Windows .................................................... 99 Introduction ......................................................................................................................................... 99 Change printer-driver settings for Windows ..................................................................................... 100 Change the settings for all print jobs until the software program is closed ...........
Resumen del contenido incluido en la página 8
Units ............................................................................................... 119 Custom width and height control limits ........................................... 119 Paper source ................................................................................................... 120 Paper type ....................................................................................................... 120 Special pages .........................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
Quick Copy ...................................................................................................... 145 Stored Job ....................................................................................................... 145 PIN to print ....................................................................................................................... 146 Job Notification Options ................................................................................................... 1
Resumen del contenido incluido en la página 10
Mopier Mode ................................................................................................... 164 Mopier mode and collation ............................................................. 164 About tab features ............................................................................................................................ 166 5 Macintosh software and utilities ............................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 11
6 Engineering Details .................................................................................................................................... 197 Introduction ....................................................................................................................................... 197 Remote firmware update ................................................................................................................. 198 Determining the current level of firmware ..
Resumen del contenido incluido en la página 12
End-user software components ...................................................... 222 Product documentation .................................................................. 223 II. LATE-BREAKING INFORMATION .............................................................................. 223 KNOWN ISSUES, ISSUES FIXED, AND WORKAROUNDS .......................... 223 III. INSTALLATION INSTRUCTIONS .............................................................................. 224 WINDOWS INSTALLA
Resumen del contenido incluido en la página 13
List of tables Table 1-1 Software technical reference overview .............................................................................................. 1 Table 1-2 Documentation availability ................................................................................................................. 6 Table 1-3 Software CD supported languages .................................................................................................. 13 Table 1-4 Supported printer driver language
Resumen del contenido incluido en la página 14
xii ENWW
Resumen del contenido incluido en la página 15
List of figures Figure 1-1 Installation software CD – User Documentation screen ................................................................... 7 Figure 1-2 Installation software CD – Administrator Documentation screen .................................................... 10 Figure 2-1 Installation software CD browser ................................................................................................... 23 Figure 2-2 Package Source ...............................................
Resumen del contenido incluido en la página 16
Figure 3-29 Software Installation — Driver Installation Complete screen 1 ..................................................... 84 Figure 3-30 Software Installation — Driver Installation Complete screen 2 ..................................................... 85 Figure 3-31 Additional Options ......................................................................................................................... 86 Figure 3-32 Installation Cancelled dialog box ....................................
Resumen del contenido incluido en la página 17
Figure 5-7 Mac installer authentication dialog .............................................................................................. 176 Figure 5-8 Mac installer Installation dialog .................................................................................................... 176 Figure 5-9 Mac installer Summary dialog ....................................................................................................... 177 Figure 5-10 HP Utility main screen ..................
Resumen del contenido incluido en la página 18
xvi ENWW
Resumen del contenido incluido en la página 19
1 Purpose and scope Introduction This software technical reference (STR) provides information about and troubleshooting tips for the HP Color LaserJet Enterprise CP4020-CP4520 Series printing-system software. This STR is prepared in an electronic format to serve as a quick-reference tool for Customer Care Center (CCC) agents, support engineers, system administrators, information technology (IT) personnel, and HP Color LaserJet Enterprise CP4020-CP4520 Series product end users, as appropriate. Th
Resumen del contenido incluido en la página 20
Table 1-1 Software technical reference overview (continued) Chapter Content Chapter 2, Software description This chapter provides an overview of the printing-system software installer and print drivers. This chapter also contains general information about optional software features. The following topics are included: ● Driver configuration for Windows® ● International Color Consortium (ICC) profiles ● PANTONE® color profiles ● HP Easy Printer Care ● HP Embedded Web Server ● HP Web Jetadmin Chap