Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
HP LaserJet M1005 MFP Руководство по ль зо ва теля
Resumen del contenido incluido en la página 4
Авт о р ско е пр аво и л ицензия Ин ф орм ация о тов а р н ых зна к ах © 2007 Hewlett-Packard Development Adobe® и PostScript® являют ся Company, LP. Вс е пра в а з ащи щены. з арегис т р и ров анными т ов арными зн ака м и Adobe Systems Incorporated. Р азмнож ени е, использование ил и перев од без пре д в арит ель ного Linux явля ет ся з арегис т р и ров анным в пи с ь менног о раз реш ения з а прещен, за США т ов арным з н аком Linus Torvalds. ис кл юч ен и ем слу ч аев, раз ре ш е нных Micros
Resumen del contenido incluido en la página 5
Содержание 1 Ос новные св еден ия об устройстве Во зм о ж но сти ус тр ой с тва ................................................................................................................... 2 К о м понент ы ус тр ой с тва ..................................................................................................................... 3 Ви д с пере ди ....................................................................................................................... 3 Ви д сз ад и .
Resumen del contenido incluido en la página 6
Проз рач ная пл енк а .......................................................................................................... 17 Кон верт ы ........................................................................................................................... 17 Ко нс тр ук ци я ко нверт ов ................................................................................... 18 Ко нверт ы со шва м и на об оих кр аях ............................................................... 18 Ко нверт
Resumen del contenido incluido en la página 7
Пе ч а ть на об еих с тор онах (Macintosh) ........................................................................... 41 Пе ч а т ь на сп ециал ь ном носите ле ................................................................................................... 43 Испо ль зо ва ни е арх и вной печ а ти .................................................................................................... 44 Отм е на зад а ни я печ а ти ................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 8
Прове рка со сто яния расх од ных материал ов ................................................................ 73 Хр анени е расх од ных материал ов .................................................................................. 73 Зам е на и вт ори чна я пе рера бо тка ра сх од ных ма тери ал ов .......................................... 73 Ра спр еде ле ние то нера в карт ри дже .............................................................................. 73 По ли тик а ко мпани и HP в отн
Resumen del contenido incluido en la página 9
Н е по ла дк и ска нир ован ия ............................................................................................................... 105 Уст ране ние непо ла до к пр и ск ани рова нии и зоб ра же ний ............................................ 105 Неп ола дк и с кач ес твом с к ан иро вани я ......................................................................... 106 Пред отвращ ение непо ла до к ........................................................................ 106 Уст ране ни
Resumen del contenido incluido en la página 10
Та бл иц а бе з о па сно с т и ма тери ал ов ............................................................................. 133 Доп ол ните л ь ные с в ед ени я ........................................................................................... 133 Заявлени е о с о отв е тс тви и ............................................................................................................ 134 По л о ж е ни я о бе зо п а с н о с т и для конкретных стр а н/рег и о нов .......................
Resumen del contenido incluido en la página 11
1 Основн ые свед ен ия об устройстве ● Во змо ж но сти устр о й ства ● Ком поне нты устр о й с т ва RUWW 1
Resumen del contenido incluido en la página 12
Воз мож ност и уст ро йс тва Печ ать ● С к орост ь печ ат и на бум аге формат а Letter — до 15 стра н и ц в ми н у т у (ст р./ ми н.), на бумаге формат а A4 — до 14 стр./ мин. ● Р аз р еш ение печат и — 600 точ ек на дюй м ( т/ д), при в к люченном парамет р е FastRes — 1200 т/ д ● Дополнит ельные н а ст ра ив аемые парамет ры для опт и м и з ац и и кач е ст в а печ ат и ● С редний ресу рс с т андарт ного ч ерног о карт ридж а в с оот в етс тви и с ISO/IEC 19752 с ост ав ляет 2000 ст раниц. Ф ак
Resumen del contenido incluido en la página 13
Ко мпон ент ы уст р о йс тва Пе ред ис по л ь зовани ем ус тро й с тва HP LaserJet M1005 ознакомь тесь с его к о м понент а ми. Вид спер еди 1 2 3 4 6 5 1 Крыш к а планш е т н ого с к анера 2 Панель управ ления 3 Защ ел ка дв ерц ы карт ридж а 4 Выходной п рием н ик 5 При орит е т н ый входн ой лот о к 6 Лот о к 1 Вид сзади 8 7 9 7 В ы сокоско рост н ой п орт USB 2.0 8 Выключ а тель пит ания 9 Элект рич еская розет ка RUWW Ком понен ты у с т рой ст ва 3
Resumen del contenido incluido en la página 14
Пан е ль упр а в л ения 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Экра н панели у п рав л е н и я От ображ ение информации о сост оян и и, меню и с ообщений об ош ибках ● 2 Клав и ш а со ст ре лкой влев о ● Перемещение к п редыдущему элемент у списка ил и умень ш ени е з н ач ени я чис л ен ног о пар ам е т ра. Для некот орых чис л е н ных парамет ров однократ ное нажатие клав иш и у м ен ь ш ает з н ач ение на 1, а на жат ие и у д ерж и в ание — на 10. 3 Клав и ш а Меню/ Вв од/ ОК Включ е н и е меню па н е ли упра в
Resumen del contenido incluido en la página 15
2 Программное обеспечение ● Ми ни м а льные треб ования к сис теме ● По дд е р жи ва е м ые опе рац ио нные си стемы ● Ус та новк а пр ог рам мног о об есп ече ния ● Дра й ве р п р инт ера ● Прог рам мно е об ес печ е ни е дл я Windows ● Прог рам мно е об ес печ е ни е дл я Macintosh RUWW 5
Resumen del contenido incluido en la página 16
Минимальные тр еб ова н ия к си сте ме Дл я об ес пече ния возм ож нос ти ус тано вки и ис по л ь зовани я про г ра мм ного об ес печ е ни я у с т рой ст ва комп ью тер до лжен отве чать сл ед ующ и м м и ни маль ным треб ованиям. Тр е б ова н ия для Windows ● Проц ес со р Pentium II (233 МГц) ● ОЗ У 64 Мб ● 35 M б с воб од но го мес та на ди ск е ● Цве тной мо нит о р SVGA с раз решени е 800 на 600 точе к, 16 би т Тр е б ова н ия для Macintosh ● Проц ес со р PowerPC G3, G4 или G5 ● ОЗ У 128 Мб
Resumen del contenido incluido en la página 17
Под дер жива емые о п ер ацио н н ые си сте мы Устро й ство пос тав л яе тс я с п рог рам мным об ес пече ние м дл я сл ед ую щи х о пера ци онных си стем: ● Windows XP ● Windows 2000 ● Windows Server 2003 ● Mac OS X V10.3 и бо ле е поз д ни х вер с и й RUWW По дд е р жи ва е м ые опе рац ио нные си стемы 7
Resumen del contenido incluido en la página 18
Ус тановка пр ог раммн о г о об еспечения Ес ли ком пью те р от веч ает рек оме ндо ванным ми ни м а льным треб ованиям, то для ус тано вки до ступно сле д ующ е е пр огр а мм ное об ес печ е ние. ● Прог рам мное об ес печ е ни е и д рай вер HP LaserJet Scan ● Readiris OCR ( не у с тан а вл ива е тс я вместе с др уг им п рог рам мным об ес печ е ние м; треб у е тс я о тде ль ная у с танов ка) ● Дра й ве ры пр инте ра ( для Windows и Mac) ● Дра й ве р TWAIN (Mac) 8 Гл ава 2 Прог рам мно е об ес
Resumen del contenido incluido en la página 19
Дра йвер пр инте ра Устро й ство пос тавл яет ся с пр ог рам мным об ес печ е ни ем для Windows и Macintosh, по звол яю щ и м комп ью теру об мени вать с я д а нными с ус тро й с твом. Это про г ра ммн ое об ес пе чени е называ ется д р а й ве ром при нтер а. Д рай вер ы при нтер а пр ед ост а вл яю т до ступ к фу нкци ям ус тро й с тва, та ким как печа ть на бу м аге неста нд а ртно го фор мат а, и з ме нени е ф орм ата до ку мент ов и добавл ен и е фоно вых из об раж ени й. ПРИМ ЕЧАНИЕ. По с л
Resumen del contenido incluido en la página 20
О п ер а ц ио нна я И зм енение пар амет р о в всех И зм енение парамет ров И зм енение п ар ам ет ров сист ем а зад аний печа ти до закр ыт ия зад ания печ ат и по ко нф и г ур ации ( напр имер, прог рам мно го о б еспеч ения ум о л ч ан и ю ( напр имер, вк л ю ч ен и е ил и откл ючен ие выбор к о нк рет ного типа двуст о р о нней печ ат и но сит еля ил и фо р м ат а по вруч н ую) ум о л ч ан и ю) Windows 2000, XP 1. В ис поль з у емой 1. В меню Пуск в ы бери т е 1. В меню Пу ск в ы бери т е и
