Resumen del contenido incluido en la página 1
Dell 2330d/dn
Service Manual
11 Dec 2008
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Table of Contents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii Notices and safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Laser notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Safety information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Diagnostic aids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Accessing service menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1 Printing menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1 Configuration menu (CONFIG MENU
Resumen del contenido incluido en la página 5
Operator panel removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-51 Paper input and duplex sensor assembly removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-52 Printhead removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-53 Rear door and rear cover removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
vi
Resumen del contenido incluido en la página 7
Notices and safety information The following laser notice labels may be affixed to this printer. Laser notice The printer is certified in the U.S. to conform to the requirements of DHHS 21 CFR Subchapter J for Class I (1) laser products, and elsewhere is certified as a Class I laser product conforming to the requirements of IEC 60825-1. Class I laser products are not considered to be hazardous. The printer contains internally a Class IIIb (3b) laser that is nominally a 7 milliwatt gallium ars
Resumen del contenido incluido en la página 8
Avisos sobre el láser Se certifica que, en los EE.UU., esta impresora cumple los requisitos para los productos láser de Clase I (1) establecidos en el subcapítulo J de la norma CFR 21 del DHHS (Departamento de Sanidad y Servicios) y, en los demás países, reúne todas las condiciones expuestas en la norma IEC 60825-1 para productos láser de Clase I (1). Los productos láser de Clase I no se consideran peligrosos. La impresora contiene en su interior un láser de Clase IIIb (3b) de arseniuro de g
Resumen del contenido incluido en la página 9
Laserilmoitus Tämä tulostin on sertifioitu Yhdysvalloissa DHHS 21 CFR Subchapter J -standardin mukaiseksi luokan I (1) - lasertuotteeksi ja muualla IEC 60825-1 -standardin mukaiseksi luokan I lasertuotteeksi. Luokan I lasertuotteita ei pidetä haitallisina. Tulostimen sisällä on luokan IIIb (3b) laser, joka on nimellisteholtaan 7 mW:n galliumarsenidilaser ja toimii 655 - 675 nanometrin aallonpituuksilla. Laserjärjestelmä ja tulostin ovat rakenteeltaan sellaisia, että käyttäjä ei joudu alttiiksi
Resumen del contenido incluido en la página 10
Avís sobre el Làser Segons ha estat certificat als Estats Units, aquesta impressora compleix els requisits de DHHS 21 CFR, apartat J, pels productes làser de classe I (1), i segons ha estat certificat en altres llocs, és un producte làser de classe I que compleix els requisits d’IEC 60825-1. Els productes làser de classe I no es consideren perillosos. Aquesta impressora conté un làser de classe IIIb (3b) d’arseniür de gal.li, nominalment de 7 mil.liwats, i funciona a la regió de longitud d’on
Resumen del contenido incluido en la página 11
Notices and safety information xi
Resumen del contenido incluido en la página 12
xii
Resumen del contenido incluido en la página 13
Safety information • The safety of this product is based on testing and approvals of the original design and specific components. The manufacturer is not responsible for safety in the event of use of unauthorized replacement parts. • The maintenance information for this product has been prepared for use by a professional service person and is not intended to be used by others. • There may be an increased risk of electric shock and personal injury during disassembly and servicing of this pro
Resumen del contenido incluido en la página 14
• ACHTUNG: Dieses Symbol weist auf eine gefährliche elektrische Spannung hin, die in diesem Bereich des Produkts auftreten kann. Ziehen Sie vor den Arbeiten am Gerät den Netzstecker des Geräts, bzw. arbeiten Sie mit großer Vorsicht, wenn das Produkt für die Ausführung der Arbeiten an den Strom angeschlossen sein muß. Pautas de Seguridad • La seguridad de este producto se basa en pruebas y aprobaciones del diseño original y componentes específicos. El fabricante no es responsable de la segu
Resumen del contenido incluido en la página 15
Informació de Seguretat • La seguretat d'aquest producte es basa en l'avaluació i aprovació del disseny original i els components específics. El fabricant no es fa responsable de les qüestions de seguretat si s'utilitzen peces de recanvi no autoritzades. • La informació pel manteniment d’aquest producte està orientada exclusivament a professionals i no està destinada a ningú que no ho sigui. • El risc de xoc elèctric i de danys personals pot augmentar durant el procés de desmuntatge i de
Resumen del contenido incluido en la página 16
Preface This manual contains maintenance procedures for service personnel. It is divided into the following chapters: 1. General information contains a general description of the printer and the maintenance approach used to repair it. Special tools and test equipment, as well as general environmental and safety instructions, are discussed. 2. Diagnostic information contains an error indicator table, symptom tables, and service checks used to isolate failing field replaceable units (FRUs). 3.
Resumen del contenido incluido en la página 17
1. General information The Dell 2330d and Dell 2330dn are monochrome laser printers designed for single users or small workgroups. Maintenance approach The diagnostic information in this manual leads to the correct field replaceable unit (FRU) or part. Use the error code charts, symptom index, and service checks to determine the symptom and repair the failure. See “Diagnostics information” on page 2-1 for more information. See “Repair information” on page 4-1 to help identify parts. After
Resumen del contenido incluido en la página 18
Overview of the operator panel The operator panel consists of these items: • A 2-line liquid crystal display (LCD) that shows text • Six buttons: Menus , Back ,Navigation (with Left Menu , Select and Right Menu ), and Stop • An indicator light Menus Back Stop 1-2
Resumen del contenido incluido en la página 19
Specifications Memory Item Dell 2330d Dell 2330dn Standard memory 32MB 32MB Maximum memory 288MB 288MB Optional memory 128MB ✔✔ 256MB ✔✔ 512MB xx Optional flash memory 64MB ✔✔ 256MB xx Optional font cards (DBCS) ✔✔ Option slots Memory slots 1 1 Flash memory/option card 2¹ 2¹ ¹ Only one slot is active for 64MB flash memory or font card. Print quality settings Item Dell 2330d Dell 2330dn Print resolution 1200 Image quality¹ ✔✔ 2400 Image quality² ✔✔ 600 X 600 dpi ✔✔ 1200 X 1200 d
Resumen del contenido incluido en la página 20
Connectivity and compatibility Item Dell 2330d Dell 2330dn Data stream emulations Host based printing ✔✔ PCL 5e and PCL 6 ✔✔ PostScript 3 ✔✔ PPDS migration tool ✔✔ PDF v1.6 xx XPS¹ xx HTML (including DBCS) xx Direct image xx Compatibility Windows/Macintosh/Linux Windows/Macintosh/Linux Standard local connections Parallel ✔✔ USB* ✔✔ Standard network connections Ethernet (10/100 Base Tx) x ✔ Wireless ethernet 802.11b/g/n xx Optional local connections Optional network connections:
