Resumen del contenido incluido en la página 1
Laser Beam Printer
User's Guide
User's Guide
IMPORTANT:
Read this manual carefully before using your printer.
ENG
Save this manual for future reference.
Resumen del contenido incluido en la página 2
LBP3200 Laser Printer User's Guide
Resumen del contenido incluido en la página 3
Manuals for the Printer The manuals for this printer are divided as follows. Please refer to them for detailed information. Guides with this symbol are PDF manuals included on the accompanying CD-ROM. CD-ROM • Installation CD-ROM Getting Started Guide • Connecting to a Computer • Printing Methods • Basic Operations User’s Guide • Troubleshooting CD-ROM (This Manual) • To view the manual in PDF format, Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader is required. If Adobe Reader/Adobe Acroba
Resumen del contenido incluido en la página 4
How This Manual Is Organized Chapter 1 Before You Start Using This Printer Chapter 2 Loading and Delivering Paper Chapter 3 Setting Up the Printing Environment Chapter 4 Printing a Document Chapter 5 Routine Maintenance Chapter 6 Troubleshooting Chapter 7 Appendix Considerable effort has been made to ensure that this manual is free of inaccuracies and omissions. However, as we are constantly improving our products, if you need an exact specification, please contact Canon.
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii How To Use This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Symbols Used in This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Buttons Used in This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Illustrations Used in
Resumen del contenido incluido en la página 6
Chapter 2 Loading and Delivering Paper Paper Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 Usable Paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 Paper Size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 Paper Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 7
For Windows 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16 Installing from the CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16 Installing with Plug and Play. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18 For Windows XP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22 Installing from the CD-ROM . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
[Security] Sheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-31 [Paper Selection] Sheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-32 Printing Multiple Pages on One Sheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-32 Scaling Print Output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-33 Scaling a Document Automatically . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 9
Installation Problems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-22 When Uninstallation Fails. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-23 Uninstalling the USB Class Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-24 Installing by Selecting the USB Port (Windows 98/Me Only) . . . . . . . . . . . . 6-27 Problems During Network Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 10
Preface Thank you for purchasing the Canon LASER SHOT LBP3200. Please read this manual thoroughly before operating the printer in order to familiarize yourself with its capabilities, and to make the most of its many functions. After reading this manual, store it in a safe place for future reference. How To Use This Manual Symbols Used in This Manual The following symbols are used in this manual to explain procedures, restrictions, handling precautions, and instructions that sho
Resumen del contenido incluido en la página 11
LGL A5 B5 EXEC A4 LTR Illustrations Used in This Manual Illustrations used in this manual are for the 220 V model unless otherwise specified. For the 120 V model, a cover is attached to the face-down delivery area. Displays Used in This Manual Screen shots of the computer operation screen used in this manual are those taken when the LASER SHOT LBP3200 has operated for Windows 2000. The buttons which you should press are marked with a as shown below. When multiple buttons can be pressed o
Resumen del contenido incluido en la página 12
Abbreviations Used in This Manual In this manual, product names and model names are abbreviated as follows: ® ® Microsoft Windows 95 operating system: Windows 95 ® ® Microsoft Windows 98 operating system: Windows 98 ® ® Microsoft Windows Millennium Edition operating system: Windows Me ® ® Microsoft Windows 2000 operating system: Windows 2000 ® ® Microsoft Windows XP operating system: Windows XP ® ® Microsoft Windows operating system: Windows LASER SHOT LBP3200: LBP3200 ix
Resumen del contenido incluido en la página 13
Legal Notices FCC (Federal Communications Commission) Laser Beam Printer, Model F187900 ■ 120 V model This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 o
Resumen del contenido incluido en la página 14
■ 220 - 240 V model This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communic
Resumen del contenido incluido en la página 15
Laser Safety (120 V/220 - 240 V models) Laser radiation could be hazardous to the human body. For this reason, laser radiation emitted inside this printer is hermetically sealed within the protective housing and external cover. No radiation can leak from the printer in the normal operation of the product by the user. This printer is classified as a Class 1 laser product under IEC60825-1:1993, EN60825-1:1994, and as for the U.S.A., it is classified as Class 1 under the Code of Federal Regulati
Resumen del contenido incluido en la página 16
International Energy Star-Program As an ENERGY STAR Partner, Canon Inc. has determined that this product meets the ENERGY STAR Program for energy efficiency. The International ENERGY STAR Office Equipment Program is an international program that promotes energy saving through the use of computers and other office equipment. The program backs the development and dissemination of products with functions that effectively reduce energy consumption. It is an open system in which business proprietor
Resumen del contenido incluido en la página 17
Disclaimers The information in this manual is subject to change without notice. CANON INC. MAKES NO WARRANTY OF ANY KIND WITH REGARD TO THIS MATERIAL, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, THEREOF, WARRANTIES AS TO MARKETABILITY, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF USE OR AGAINST INFRINGEMENT OF ANY PATENT. CANON INC. SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY NATURE, OR LOSSES OR EXPENSES
Resumen del contenido incluido en la página 18
Important Safety Instructions Please read these "Important Safety Instructions" thoroughly before operating the printer. As these instructions are intended to prevent injury to the user or other persons or destruction of property, always pay attention to these instructions. Also, since it may result in unexpected accidents or injuries, do not perform any operation unless otherwise specified in the manual. Improper operation or use of this machine could result in personal injury and/or dama
Resumen del contenido incluido en la página 19
CAUTION • Do not install the printer in unstable locations, such as unsteady platforms or inclined floors, or in locations subject to excessive vibrations, as this may cause the printer to fall or tip over, resulting in personal injury. • Never block the ventilation slots on the printer. The vantilation slots are provided for proper ventilation of working parts inside the printer. Blocking the vantilation slots can cause the printer to overheat, resulting in a fire. Never place the printer on
Resumen del contenido incluido en la página 20
- Do not connect one extension cord to another. - Make sure that the voltage of the power plug is the one indicated in the rating label (attached on the back of the printer) when you use the printer. - Use an extension cord that allows the current value greater than the necessary one indicated in the rating label (attached on the back of the printer). - When you use an extension cord, untie the cord binding, and insert the power plug completely into the extension cord outlet to ensure a firm c
