Resumen del contenido incluido en la página 1
PT-7500/7600 User's Guide (English)/Guía de usurario (Español)
LW2575001A
7500/7600
USER´S GUIDE
USER´S GUIDE
GUÍA DE USUARIO
GUÍA DE USUARIO
� Read this User’s Guide before you start using your P-touch labeler.
Printed in China
� Keep this User’s Guide in a handy place for future reference.
Impreso en China
LW2575001A
� Lea este manual de instrucciones antes de emplear la etiquetadora P-touch.
� Guarde esta guía de usuario para futuras referencias.
www.brother.com
ELECTRONIC L ELECTRONIC LABELI
Resumen del contenido incluido en la página 2
USER’S GUIDE
Resumen del contenido incluido en la página 3
PT75007600us.book Page 2 Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM PT-7600 Federal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity (For USA Only) Responsible Party : Brother International Corporation 100 Somerset Corporate Boulevard Bridgewater, NJ 08807-0911 USA TEL : (908) 704-1700 declares that the product Product Name : Brother P-touch Electronic Labeling System Model Number : PT-7600 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two condi
Resumen del contenido incluido en la página 4
PT75007600us.book Page 3 Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM PT-7500 FCC NOTICE This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Th
Resumen del contenido incluido en la página 5
PT75007600us.book Page 4 Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM ® Brother Two-Year Limited Warranty Replacement Service (USA Only) Who is covered: � This limited warranty (“warranty”) is given only to the original end-use/retail purchaser (referred to in this warranty as “Original Purchaser”) of the accompanying product, consumables and accessories (collectively referred to in this warranty as “this Product”). � If you purchased a product from someone other than an authorized Brother reseller
Resumen del contenido incluido en la página 6
PT75007600us.book Page 5 Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM What Brother will do: If the problem reported concerning your Machine and/or accompanying Consumable and Accessory Items is covered by this warranty and if you first reported the problem to Brother or an Authorized Service Center within the applicable warranty period, Brother or its Authorized Service Center will repair or replace the Machine and/or accompanying Consumable and Accessory Items at no charge to you for parts or la
Resumen del contenido incluido en la página 7
PT75007600us.book Page 6 Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM Limitations: Brother is not responsible for damage to or loss of any equipment, media, programs or data related to the use of this Product. Except for that repair or replacement as described above, Brother shall not be liable for any direct, indirect, incidental or consequential damages or specific relief. Because some states do not allow the exclusion or limitation of consequential or incidental damages, the above limitation m
Resumen del contenido incluido en la página 8
PT75007600us.book Page 7 Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM Important Information Should you have questions, or need information about your Brother Product, we have a variety of support options for you to choose from: Customer Service 1-877-BROTHER (877-276-8437) Customer Service 1-901-379-1210 (fax) World Wide Web www.brother-usa.com Supplies/Accessories www.brothermall.com or 1-877-552-MALL (6255) BROTHER INTERNATIONAL CORPORATION 100 SOMERSET CORPORATE BLVD. BRIDGEWATER, NEW JERSEY 088
Resumen del contenido incluido en la página 9
PT75007600us.book Page i Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM Before Using Your P-touch Labeler Thank you for purchasing the PT-7500/7600. Your new P-touch labeler is an easy to operate, feature packed labeling system that makes creating professional, high quality labels a breeze. In addition to easy label creation via pre-formatted label layouts, the P-touch labeler editing software features advanced label formatting, block formats, bar codes and auto-numbering functions. Safety precautio
Resumen del contenido incluido en la página 10
PT75007600us.book Page ii Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM WARNING Rechargeable battery pack (for PT-7600 only) Follow these guidelines to avoid fire, heat, damage, and electric shock. Do not use this P-touch labeler with any Do not allow the rechargeable battery pack rechargeable battery pack other than that to get wet. specified. Do not short-circuit the terminals of the To recharge the rechargeable battery pack, rechargeable battery pack or the P-touch insert the rechargeable batte
Resumen del contenido incluido en la página 11
PT75007600us.book Page iii Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM WARNING Batteries (Alkaline/Rechargeable) Follow these guidelines to avoid leakage, or damage to the batteries. Do not use metallic articles, such as If the batteries leak, make sure the fluid does tweezers or a metallic pen, when not come into contact with your eyes, as this exchanging the batteries. may result in loss of eyesight. If contact Do not charge the batteries in high does occur, flush eyes with clean water and tem
Resumen del contenido incluido en la página 12
PT75007600us.book Page iv Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM CAUTION Tape Cutter Follow these guidelines to avoid personal injury and damage of the P-touch labeler. Do not open the tape compartment cover Do not apply excessive pressure to the cutter when operating the cutter unit. unit. AC adapter If you do not intend using the P-touch Always hold the plug when disconnecting labeler for an extended period of time, the power cord from the power outlet. please disconnect the AC adapter fro
Resumen del contenido incluido en la página 13
PT75007600us.book Page v Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM General Precautions ● Do not use the P-touch labeler in any way or for any purpose not described in this guide. Doing so may result in accidents or damage to the machine. ● Do not put any foreign objects into the tape exit slot, AC adapter connector, or USB port (for PT-7600 only), etc. ● Do not touch the print head with your fingers. Use a soft wipe (e.g. a cotton swab) when cleaning the print head or the optional print head cl
Resumen del contenido incluido en la página 14
PT75007600us.book Page vi Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM Contents Before Using Your P-touch Labeler ................................................i Safety precautions ..........................................................................................i General Precautions ...................................................................... v Contents .......................................................................................vi 1. Getting Started ...................
Resumen del contenido incluido en la página 15
PT75007600us.book Page vii Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM Inputting Label Data ....................................................................20 Entering and editing text .............................................................................20 Entering an accented character ..................................................................22 Entering a bar code ....................................................................................23 Entering a symbol ..........
Resumen del contenido incluido en la página 16
PT75007600us.book Page viii Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM Uninstalling / Replacing the printer driver ................................................53 Using P-touch Editor 5.0 ..............................................................54 Starting P-touch Editor ...............................................................................55 Layout window ............................................................................................57 Starting P-touch Editor Help .
Resumen del contenido incluido en la página 17
PT75007600us.book Page 1 Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM Getting Started 1 1 Unpacking Your P-touch Labeler Check that the package contains the following before using your P-touch labeler. PT-7600 P-touch labeler Rechargeable battery pack (BA-7000) TZ tape cassette Strap belt CD-ROM User's Guide USB cable AC adapter (AD-18) (The design of the adapter may differ by country.) 1 Getting Started
Resumen del contenido incluido en la página 18
PT75007600us.book Page 2 Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM PT-7500 P-touch labeler Strap belt TZ tape cassette User's Guide AC adapter (AD-18) (The design of the adapter may differ by country.) 2
Resumen del contenido incluido en la página 19
PT75007600us.book Page 3 Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM General Description Top view & bottom view Top view Display Tape cutter button Keyboard AC adapter connector USB port (for PT-7600 only) Back cover Release lever Battery compartment Print head Tape cassette compartment Tape exit slot Bottom view 3 Getting Started
Resumen del contenido incluido en la página 20
PT75007600us.book Page 4 Wednesday, February 27, 2008 2:50 PM Keyboard & LCD screen PT-7600 is shown here. 1234 567 E 8 F CB A 0 D G 9 H I R J Q K P O L M N 1 Left text alignment (page 33) F Insert mode (page 21) 2 Center text alignment (page 33) G Shift mode (page 20) 3 Right text alignment (page 33) H Code mode (page 20) 4 Justified text alignment I Charging indicator light (page 8) (page 33) (PT-7600) 5 Bold text style (page 32) J Power key (page 12) 6 Outline text style (page 32) K Backs
