Resumen del contenido incluido en la página 1
®
SGI InfiniteStorage 15000 RAID
User’s Guide
007-5510-002
Resumen del contenido incluido en la página 2
COPYRIGHT © 2008 SGI. All rights reserved; provided portions may be copyright in third parties, as indicated elsewhere herein. No permission is granted to copy, distribute, or create derivative works from the contents of this electronic documentation in any manner, in whole or in part, without the prior written permission of SGI. LIMITED RIGHTS LEGEND The software described in this document is “commercial computer software” provided with restricted rights (except as to included open/free sou
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 1 Introduction ..................................................................................................................................... 1 1.1 Controller Features ...................................................................................................................... 1 1.2 The Controller Hardware ............................................................................................................. 2 1.2.1 Power Supply and Fan Modules ....................
Resumen del contenido incluido en la página 4
3.4 Security Administration ............................................................................................................. 72 3.4.1 Monitoring User Logins .................................................................................................... 73 3.4.2 Zoning (Anonymous Access) ........................................................................................... 73 3.4.3 User Authentication .........................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents 5.6.3 AC INPUT PCM .............................................................................................................. 106 5.6.4 DC INPUT PCM ............................................................................................................. 106 5.6.5 DC OUTPUT PCM ......................................................................................................... 107 5.6.6 PCM Safety and EMC Compliance ..........................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
8.9 Replacing the DEM ................................................................................................................. 127 Appendix A. Controller Technical Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Appendix B. Drive Addressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Appendix C. Cabling Controllers and Drive Enclosures . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 iv 007-5510-002
Resumen del contenido incluido en la página 7
Preface Preface What is in this guide This user guide gives you step-by-step instructions on how to install, configure, and connect the SGI InfiniteStorage 15000 system to your host computer system, as well as to use and maintain the system. Who should use this guide This user guide assumes that you have a working knowledge of the Serial Attached SCSI (SAS) protocol environments into which you are installing this system. International Standards The SGI InfiniteStorage 15000 system complie
Resumen del contenido incluido en la página 8
Preface European Regulations This equipment complies with European Regulations EN 55022 Class A: Limits and Methods of Measurement of Radio Disturbance Characteristics of Information Technology Equipment and EN50082-1: Generic Immunity. Qualified Personnel Qualified personnel are defined as follows: • Service Person: A person having appropriate technical training and experience necessary to be aware of hazards to which that person may be exposed in performing a task and of measures to minimi
Resumen del contenido incluido en la página 9
Preface Chassis Warning Label: Weight Hazard • Do not lift the drive enclosure by the handles on the power cooling module (PCM); they are not designed to support the weight of the populated enclosure. Safety Important SGI InfiniteStorage 15000 drive enclosures must be always installed in SGI InfiniteStorage 15000 racks. SGI does not authorize or support the use of these drive enclosures in any standalone benchtop or enclosure-on-enclosure stacking configuration. If this equipment is used in a
Resumen del contenido incluido en la página 10
Preface Power Cooling Module (PCM) Caution Label: Do not operate with modules missing Warning To ensure your system has warning of a power failure please disconnect the power from the power supply, by either the switch (where present) or by physically removing the power source, prior to removing the PCM from the enclosure/shelf. • Do not remove a faulty PCM unless you have a replacement unit of the correct type ready for insertion. PCM Warning Label: Power Hazards • The power connection must
Resumen del contenido incluido en la página 11
Preface Warning Operation of the Enclosure with ANY modules missing will disrupt the airflow and the drives will not receive sufficient cooling. It is ESSENTIAL that all apertures are filled before operating the unit. • Drive Carrier Module Caution Label: Drive spin down time 30 seconds Recycling of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) At the end of the product’s life, all scrap/ waste electrical and electronic equipment should be recycled in accordance with National regulatio
Resumen del contenido incluido en la página 12
Preface • The electrical distribution system must provide a reliable earth ground for each unit and the rack. • Each power supply in each unit has an earth leakage current of 1.5mA. The design of the electrical distribution system must take into consideration the total earth leakage current from all the power supplies in all the units. Cover Label ESD Precautions Caution It is recommended that you fit and check a suitable anti-static wrist or ankle strap and observe all conventional ESD prec
Resumen del contenido incluido en la página 13
Preface • If the subsystem is used with modules or blanking plates missing for more than a few minutes, the enclosure can overheat, causing power failure and data loss. Such use may also invalidate the warranty. • If you remove any drive module, you may lose data. – If you remove a drive module, replace it immediately. If it is faulty, replace it with a drive module of the same type and capacity • Ensure that all disk drives are removed from the enclosure before attempting to move the rack
Resumen del contenido incluido en la página 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
Introduction Chapter 1 Introduction The SGI InfiniteStorage 15000 controller is an intelligent storage infrastructure device designed and optimized for the high bandwidth and capacity requirements of IT departments, rich media, and high performance workgroup applications. The controller plugs seamlessly into existing SAN environments, protecting and upgrading investments made in legacy storage and networking products to substantially improve their performance, availability, and manageabili
Resumen del contenido incluido en la página 16
• Comprehensive, Centralized Management Capability The controller provides a wide range of management capabilities: Configuration Management, Performance Management, Logical Unit Number (LUN) Management, Security Administration, and Firmware Update Management. • Management Options via RS-232 and Ethernet (Telnet) A RS-232 port and Ethernet port are included to provide local and remote management capabilities. SNMP is also supported. • Data Security with Dual-Level Protection Non-host b
Resumen del contenido incluido en la página 17
Introduction Front (behind cover panel) TEST A C E G P ACT HOST 1 HOST 1/2 HOST 3 HOST 3/4 CLI CLI TELNET LINK ACT STATUS STATUS LINK LINK AB CD EF GH PS ACT ACT 1 3 2 4 CLI 1/2 COM B D F H S AC CTRL TEMP FAN HOST 2 HOST 4 LINK AC FAIL STATUS STATUS STATUS ACT MUTE FAIL ALARM SYSTEM DISK DC TEST PLACE PIN HERE SILENCE DISK CHANNELS STATUS STATUS STATUS Rear Figure 1–1 SGI InfiniteStorage 15000 IB - Front and Rear Views The controller is a high-performance controller designed to be rack-mounted i
Resumen del contenido incluido en la página 18
1.2.1 Power Supply and Fan Modules Each controller is equipped with two (2) power supply modules and one (1) fan module. The PSU (power supply unit) voltage operating ranges are nominally 110V to 230V AC, and are autoranging. The two Power Supply modules provide redundant power. If one module fails, the other will maintain the power supply and cooling while you replace the faulty module. The faulty module will still be providing proper air flow for the system so do not remove it until a ne
Resumen del contenido incluido en la página 19
Introduction 1.2.2 I/O Connectors and Status LED Indicators Figure 1–3 shows the ports at the back of the controller 4 Infiniband (IB) unit. These ports are for the test of the RAID engine by the manufacturer or other authorized personnel only. A C E G P Host 1 Host 3 TEST A C E G P ACT HOST 1 HOST 3 HOST 1/2 HOST 3/4 CLI CLI TELNET LINK ACT STATUS STATUS LINK LINK AB CD EF GH PS ACT ACT 1 3 2 4 CLI 1/2 COM B D F H S AC CTRL TEMP FAN LINK AC HOST 2 HOST 4 FAIL STATUS STATUS STATUS ACT MUTE FAI
Resumen del contenido incluido en la página 20
Host port LEDs TEST A C E G P ACT HOST 1 HOST 3 HOST 1/2 HOST 3/4 CLI CLI TELNET LINK ACT STATUS STATUS LINK LINK AB CD EF GH PS ACT ACT 1 3 2 4 CLI 1/2 COM B D F H S LINK AC AC CTRL TEMP FAN HOST 2 HOST 4 FAIL STATUS STATUS STATUS ACT MUTE FAIL ALARM SYSTEM DISK DC TEST PLACE PIN HERE SILENCE STATUS STATUS STATUS DISK CHANNELS Host port LEDs Figure 1–4 Host Port LEDs The four HOST ports are used for IB or FC-8 host connections. You can connect your host servers IB HCA port(s) or FC HCA port(
