Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner’s Manual
®
SmartPro Rackmount
Intelligent, Line-Interactive UPS System
Model: SMART3000RMOD2U
• 110/120/127V Sine Wave Input/Output • 3000VA
Not suitable for mobile applications.
Introduction 2
Features 3
Mounting 5
Quick Installation 7
Optional Installation 8
Basic Operation 9
Power Module Replacement 12
Battery Replacement 13
Storage 14
Service 14
Warranty 15
Warranty Registration 15
Español 17
Français 33
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • (773) 869-1234 •www.tripplite.com
®
Resumen del contenido incluido en la página 2
Introduction SAVE THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation and maintenance of this UPS system. UPS Location Warnings • The UPS is extremely heavy. Use caution when lifting and installing. • Install the UPS indoors, away from excess moisture or heat, direct sunlight, dust and conductive contaminants. • Install the UPS in a structurally sound area. • Only operate the UPS at indoor temperatures between 32° F
Resumen del contenido incluido en la página 3
Features The SMART3000RMOD2U UPS System features a hot-swappable power module. When the bracket holding the power module in place is removed (there is no manual bypass switch on the unit), the UPS automatically switches to “BYPASS” mode. This allows the power module to be removed for mainte- nance, repair or replacement without disrupting power to connected loads. Review the location and function of the UPS system’s features before installing and operating it. Front Control Panel 1 “ Load/Batt
Resumen del contenido incluido en la página 4
( ) Features continued Rear Panel 1 External Battery Connector: Use this connector to attach one or more Tripp Lite optional external battery packs to the power module. Remove the retention bracket for access. Check to ensure that the external battery pack you are connecting matches the voltage listed next to the battery connector. Refer to the battery pack owner’s manual for additional connection instructions and safety warnings. 2 Serial and USB Ports: These serial (RS-232 DB9) and USB po
Resumen del contenido incluido en la página 5
Mounting Mounting (4-Post Rackmount) The UPS includes rackmount shelf kits for 4-post rackmounting. The user must determine the fitness of hardware and procedures before mounting. If hardware and procedures are not suitable for your application, contact the manufacturer of your rack or rack enclosure. The procedures described in this manual are for common rack and rack enclosure types and may not be appropriate for all applications. WARNING! The UPS system is heavy. Use caution when lifting an
Resumen del contenido incluido en la página 6
( ) Mounting continued Mounting (Tower) Mount the UPS System in a vertical or tower position using 2-9USTAND base stands (sold separately). The user must determine the fitness of hardware and procedures before mounting. WARNING! The UPS system is extremely heavy. Use caution when lifting and mounting. User must properly stabilize the UPS when lifting and mounting. 1 1 A djust each stand to a width of 3.50 inches (89 mm) to match the UPS. Align the stands approximately 10 inches (254 mm) apa
Resumen del contenido incluido en la página 7
Quick Installation 1 1 P l u g t h e U P S i n t o an o u t l e t o n a d e d i c at e d ci r c u i t . NOTE: After you plug the UPS into a live AC outlet, the UPS will automatically charge its batteries* and will supply power to its outlets unless the unit is turned OFF (see Step 3 below). 2 Pl u g y o u r e qu i pme n t i n t o the U P S . * 2 * Your UPS is designed to support only electronic equipment. You will overload the UPS if the total VA ratings for all the equipm
Resumen del contenido incluido en la página 8
Optional Installation The following connections are optional. The UPS system will function properly without these connections. 1a 1 USB and Serial Communication Connection Use the included USB cable and/or RS-232 DB9 serial cable to 1a 1b connect the communication port of a computer to the communication port of the UPS. Install the PowerAlert software appropriate for the computer’s operating system. Consult the PowerAlert manual for more information. 2 EPO Port Connection This op
Resumen del contenido incluido en la página 9
Basic Operation Indicator Lights (Front Panel) “ON” Button • To turn the UPS ON: with the UPS plugged into a live AC wall outlet, press and hold the “ON” button for one second. Release the button after you hear a beep. If utility power is absent, you can “cold-start” the UPS (i.e.: turn it ON and supply power for a limited time from its batteries, if they’re fully charged) by pressing and holding the “ON” button for one second until you hear a beep. • To perform a battery test during AC mode:
Resumen del contenido incluido en la página 10
( ) Basic Operation continued Load Level/Battery Capacity Indicator Lights (Front Panel) ”Load/Battery” Bar Graph: The LED bars indicate the level of the output load and battery capacity. 100% Load/Battery Bar LED Load Bar graph: 81%-105% load (Yellow) Battery Bar Graph: 81%-100% battery capacity (Green) 80% Load/Battery Bar LED Load Bar graph: 61%-85% load (Green) Battery Bar Graph: 61%-80% battery capacity (Green) 60% Load/Battery Bar LED Load Bar graph: 41%-65% load (Green) Battery Bar Graph
Resumen del contenido incluido en la página 11
( ) Basic Operation continued Other UPS Features (Rear Panel) AC Receptacles: The SMART3000RMOD2U UPS features six 15-amp outlets and one 30-amp outlet. These output receptacles provide your connected equipment with AC line power during normal operation and battery power during blackouts and brownouts. The UPS protects equipment connected to these receptacles against damaging surges and line noise. With the serial or USB connection to your UPS, you can also remotely reboot connected equipment
Resumen del contenido incluido en la página 12
Power Module Replacement The SMART3000RMOD2U features a hot-swappable power module. There is no manual bypass switch on the unit. However, when the bracket holding the power module in place is removed (see Step #3 below), the UPS will automatically switch to “BYPASS” mode, allowing the power module to be removed for maintenance, repair or replace- ment without disrupting power to connected loads. While the UPS is in “BYPASS” mode, connected equipment will receive unfiltered AC mains power, but
Resumen del contenido incluido en la página 13
Battery Replacement Step 1: Remove front panel . A Step 2: Disconnect battery connectors . B Step 3: Remove the screws C that secure the battery retention bracket in place. Step 4: Remove battery retention bracket D . Step 5: Remove/recycle battery . E Step 6: Replace the battery . E A 1 10 Step 7: Re-attach battery retention bracket D . Step 8: Replace screws to secure battery C retention bracket in place. Step 9: Connect battery connectors . Attach B connectors black-to-black and red-t
Resumen del contenido incluido en la página 14
Storage Before storing your UPS, turn it completely OFF. If you store your UPS for an extended period of time, recharge the UPS batteries for 4 to 6 hours once every three months. NOTE: After you connect the UPS to utility power, it will automatically begin charging its batteries. If you leave your UPS batteries discharged for an extended period of time, they will suffer a permanent loss of capacity. Service Before returning your UPS for service, follow these steps: 1. Review the installation
Resumen del contenido incluido en la página 15
Warranty 2-YEAR LIMITED WARRANTY Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for a period of 2 years (except internal UPS System batteries outside USA and Canada, 1 year) from the date of initial purchase. If the product should prove defective in material or workmanship within that period, Seller will repair or replace the product, in its sole discretion. Service under this Warranty can only
Resumen del contenido incluido en la página 16
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www.tripplite.com