Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner’s Manual
™
SmartOnline Single-Phase 5kVA, 6kVA & 10kVA
Intelligent True On-Line UPS Systems (Rackmount/Tower)
For all UPS system modules (power module, transformer module and battery module).
Select UPS system modules may include separate instruction or warning sheets which should be used
in conjunction with this manual.
Important Safety Warnings
2
Mounting 3
Features 5
Connection 10
17
Optional Connection
18
Power ON/OFF
20
Manual Bypass Operation
Operation 21
Storage, Service, Warrant
Resumen del contenido incluido en la página 2
Important Safety Warnings SAVE THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation and maintenance of all Tripp Lite SmartOnline Rackmount/Tower UPS Systems and their batteries. UPS Location Warnings • Install your UPS indoors, away from excess moisture or heat, direct sunlight, dust and conductive contaminants. • Install your UPS in a structurally sound area. Your UPS is extremely heavy; take care when moving and lifting t
Resumen del contenido incluido en la página 3
Mounting (Rack) Mount your equipment in either a 4-post or 2-post rack or rack enclosure.The user must determine the fitness of hardware and procedures before mounting. If hardware and procedures are not suitable for your application, contact the manufacturer of your rack or rack enclosure. The procedures described in this manual are for common rack and rack enclosure types and may not be appropriate for all applications. WARNING! All UPS System modules are extremely heavy! Use caution while lif
Resumen del contenido incluido en la página 4
Mounting (Tower) All modules can be mounted in an upright, tower position when used with optional adjustable base stands, sold separately from Tripp Lite (model #: 2-9USTAND). When mounting modules on the adjustable base stands, make sure that the power module's control panel is towards the top. Also, if you are installing a transformer module, place it between the power module and its battery module. WARNING! All UPS System modules are extremely heavy! Use caution while lifting and mounting! U
Resumen del contenido incluido en la página 5
Features There are three separate UPS system modules available from Tripp Lite (a power module, a transformer module and a battery module) used in a variety of combinations. Familiarize yourself with the location and function of the features on each module before installing and oper- ating your UPS system. The power module is the only module which includes front panel features. 10 11 9 87 6 Power Module Front Panel Controls 12 12 1 2 34 5 1. LCD DISPLAY: This backlit (16 × 2 character) dot matri
Resumen del contenido incluido en la página 6
Features (Rear Panel) see page 9 for feature descriptions 11 12 12 5kVA Power Module 7 10 6 89 3 13 14 13 5kVA Transformer Module 25 19 25 26 24 25 24 5kVA Battery Module* 28 * The 5kVA Power Module is shipped with a Battery Module which is not expandable; however, the Power Module is fully compatible with Tripp Lite Battery Modules which are expandable (Tripp Lite model # BP240V10RT-3U, sold sepa- rately) if extended runtime is required. 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
Features (Rear Panel) see page 9 for feature descriptions 54 1 2 6kVA Power Module 7 6 10 3 89 6kVA Transformer Module 16 15 20 17 19 20 22 23 6kVA Battery Module* * Expandable Battery Module (Tripp Lite model # 28 27 BP240V10RT-3U) shown. Depending on the model ordered, the 6kVA Power Module may have been shipped with an expandable Battery Module (like the one shown above) or one which is not expandable. All 6kVA Power Modules, however, are fully compatible with BP240V10RT-3U Battery Modules 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
Features (Rear Panel) see page 9 for feature descriptions 5 4 3 6 10kVA Power Module 7 12 8 9 10 19 21 10kVA Transformer Module 15 20 22 23 16 18 10kVA Battery Module * Expandable Battery Module (Tripp Lite model # BP240V10RT-3U) shown. Depending on the model ordered, the 10kVA Power Module may have been shipped with an 28 27 expandable Battery Module (like the one shown above) or one which is not expandable. All 10kVA Power Modules, however, are fully compatible with BP240V10RT-3U Battery Modul
Resumen del contenido incluido en la página 9
Features (Rear Panel) continued Power Module Feature Description 1. Output Terminal Block (6kVA and 10kVA models only): Use these terminals to connect your power module to your equipment or to the transformer module. Unscrew and remove the cover over the block for access. 2. Input Terminal Block (6kVA and 10kVA models only): Use these terminals to connect your power module to utility power or to the transformer module. Unscrew and remove the cover over the block for access. 3. External Battery C
Resumen del contenido incluido en la página 10
Features (Rear Panel) continued 23. Input Voltage Select Switch (6kVA and 10kVA models only): Use this switch to set the transformer module's input voltage (either 200V AC, 208V AC or 240V AC). See “Connection” section for details. 24. AC Output Receptacles (5kVA models only): Accepts direct plug-in connection of NEMA 5-15P or NEMA 5-20P equipment plugs. 25. AC Output Breakers (5kVA models only): Push-button breakers control output power to transformer module's AC Output Receptacles which are d
Resumen del contenido incluido en la página 11
Connection continued Connection Combination #1: Power Module (5kVA) + Battery Module 5kVA Power Module Shown 1 Plug your equipment into the power module. A Plug your equipment power cords directly into the power module's AC B B Output Receptacles . A 1 2 Plug the power module into a wall receptacle. C D Plug the power module's AC input cord directly into a wall receptacle C providing 200/208/220/230 or 240V AC utility power. D 2 3 Connect the battery module to the power module. Consult the own
Resumen del contenido incluido en la página 12
Connection continued Connection Combination #2: Power Module (5kVA) + Transformer Module (5kVA) + Battery Module 5kVA Power Module Shown 1 Plug the transformer module into the power module. A Plug the transformer module's connector cable directly into either of the B 5kVA power module's AC Output 2 Receptacles . NOTE: this cable should B only be plugged into the 5kVA power module. A 1 2 Plug your equipment into the power module and trans- fer module. C C Plug your 200/208/220/230/240V AC equip
Resumen del contenido incluido en la página 13
Connection continued Connection Combination #3: Power Module (either 6kVA or 10kVA) + Battery Module(s) 6kVA Power Module Shown 1 Hardwire the power module to your equipment. A A Using a screwdriver, remove the top of the box covering the power module’s input and output terminals. Pass a user-supplied cable through the terminal B box’s left knockout and connect it to the power module’s output terminals. Connect the other end of the cable to your equipment. B 1 2 Hardwire the power module to a
Resumen del contenido incluido en la página 14
NORMAL NORMAL NORMAL BY PASS BY PASS BY PASS Connection continued Connection Combination #4: Power Module (6kVA) + Transformer Module (6kVA) + Battery Module(s) Connect the power module to the transformer module. 1 A Using a screwdriver, remove the entire box covering the power module’s input and output terminals. Remove the screws on either side of the terminals. B Grip the terminals and slide them out until you can view the cable connector C release tab . Press the tab down and pull on the
Resumen del contenido incluido en la página 15
240V AC 208V AC NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL BY PASS BY PASS BY PASS BY PASS Connection continued 4 Select the transformer module’s input voltage. Using a screwdriver, remove the panel covering the transformer module’s J Input Voltage Select Switch . Set the switch to match your facility’s input voltage. Then, use the power module’s front panel switches to configure input voltage on the LCD Display (see “Configure your UPS’s input and output” in the “Power ON/OFF” section on page 14). IMPORTA
Resumen del contenido incluido en la página 16
240V AC 208V AC NORMAL NORMAL NORMAL BY PASS BY PASS BY PASS Connection continued 3 Hardwire the transformer module to a utility power source. F Pass a user-supplied cable through the box’s middle knockout and connect it to the transformer module’s input terminals. Connect the other end of the cable to a utility power source. Replace the top of the boxes covering the power module’s and transformer module’s terminals. F 3 Select the transformer module’s input voltage. 4 Using a screwdriver, r
Resumen del contenido incluido en la página 17
Optional Connection The following connections are optional. Your UPS system will function properly without these connections. RS-232 Serial Communication Connection Use the included cable to connect the power module’s “RS-232” port to the communication port on your computer. This will allow full network monitoring and control of your UPS system. Install on your computer the Tripp Lite PowerAlert Software appropriate to your computer’s operating system. Contact-Closure Communication Connection Us
Resumen del contenido incluido en la página 18
Power ON/OFF (5kVA models only) 1. Configure your UPS’s input and output: Put your UPS power module into setup mode by holding down both of its scroll buttons ( A and B ) at once. Scroll through the setup options (using A or B ) and select the appropriate setting for each of the following options using the “SELECT” button B . • Input & Output Voltage: Select 200, 208 or 240 VAC. • Output Frequency: Your UPS will autoselect 50 or 60 Hz to match the input. • Economy Mode: Your UPS can provide on
Resumen del contenido incluido en la página 19
NORMAL NORMAL BY PASS BY PASS Power ON/OFF (6kVA and 10kVA models only) 1. Configure your UPS’s input and output: Put your UPS power module into setup mode by holding down both of its scroll buttons ( A and B ) at once. Scroll through the setup options (using A or B ) and select the appropriate setting for each of the following options using the “SELECT” button B . • Input & Output Voltage: Select 200, 208 or 240 VAC. • Output Frequency: Your UPS will autoselect 50 or 60 Hz to match the input
Resumen del contenido incluido en la página 20
NORMAL NORMAL BY PASS BY PASS Manual Bypass Operation (6kVA and 10kVA models only) (for power module maintenance or replacement) The following procedure only applies to UPS system configurations that include a 6kVA or 10kVA transformer module. The procedure details how to service or replace the power module while supplying equipment connected to the transformer module with utility power. NOTE: since the power module and battery module will be disconnected during the procedure, they will be una
