Resumen del contenido incluido en la página 1
330
9
Uninterruptible Power
Supply
10 kVA -- 20 kVA
25 kVA -- 40 kVA
InstallationandOperation
Manual
164201300 Rev. G
Resumen del contenido incluido en la página 2
------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------ ---------------------------------- IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS Instructions Importantes Concernant LaSécurité SAVETHESEINSTRUCTIONS ConserverCes Instructions This manual contains importantinstructions foryourUninterruptible Power Supply (UPS)system. Youshouldfollow these instructions duringthe installationandmaintenance ofthe UPS,options,accessories,an
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Introduction ............................................... xiii SystemConfigurations ........................................ xiv UsingThis Manual ............................................ xv Conventions Usedin This Manual............................... xvi SafetyConsiderations ......................................... xvii GettingHelp.................................................. xvii SectionI Installation 1 GettingStarted .......................................... 1-
Resumen del contenido incluido en la página 4
2.5 InitialStartup........................................... 2---28 2.6 CompletingtheInstallationChecklist...................... 2---28 2.6.1 Installation Checklist .................................... 2---29 3 InstallingandConnectingBatteries ....................... 3---1 3.1 Important SafetyInstructions ............................ 3---1 3.2 BatteryType ........................................... 3---2 3.3 BatteryInstallation...................................... 3---2 3.3.1 InstallingInterna
Resumen del contenido incluido en la página 5
7 OperationalControlsandFeatures........................ 7---1 7.1 General ............................................... 7---1 7.2 UPS OperationalControls ............................... 7---1 7.2.1 ControlPanel .......................................... 7---1 7.2.2 UPS Circuit Breakers ................................... 7---4 7.2.3 Smart LOAD OFF....................................... 7---4 7.2.4 Maintenance Bypass Switch ............................. 7---4 7.2.5 ColdStart Switch............
Resumen del contenido incluido en la página 6
9 UPSOperating Instructions............................... 9---1 9.1 Operation ............................................. 9---1 9.2 StartingtheUPS inNormalMode......................... 9---1 9.3 Starting the UPS in Bypass Mode ........................ 9---2 9.4 Startingthe PowerProcessingUnit ....................... 9---3 9.5 Cold Starting the UPS................................... 9---4 9.6 TransferfromNormalto Bypass Mode .................... 9---5 9.7 TransferfromBypass to NormalMode .....
Resumen del contenido incluido en la página 7
13 RemoteNotification .................................... 13---1 13.1 Description ............................................ 13---1 13.2 Remote Notification Features ............................ 13---2 13.3 DescriptionofOperation ................................ 13---3 13.3.1 CallAnswer............................................ 13---3 13.3.2 CallOut ............................................... 13---3 13.3.3 Housekeeping ......................................... 13---4 13.4 HardwareRequir
Resumen del contenido incluido en la página 8
ListofFigures Figure 1---1. Powerware 9330 (10 kVA---20 kVA) Cabinet as Shippedon Pallet ............................... 1---3 Figure 1---2. Powerware 9330 (25 kVA---40 kVA) Cabinet as Shippedon Pallet ............................... 1---4 Figure 2---1. RemovingFront ShippingBracket (Powerware 9330 (10 kVA---20 kVA)) ......................... 2---3 Figure2---2. RemovingRearShippingBracket (Powerware 9330 (10 kVA---20 kVA)) ......................... 2---4 Figure 2---3. RemovingFront ShippingBrack
Resumen del contenido incluido en la página 9
Figure 6---1. Main Elements of the UPS System........................... 6---2 Figure 6---2. Path of Current Through the UPS in NormalMode ............. 6---4 Figure 6---3. Path of Current Through the UPS in Bypass Mode ............. 6---6 Figure 6---4. Path of Current Through the UPS in High EfficiencyMode ...... 6---8 Figure 6---5. Path of Current Through the UPS in BatteryMode ............. 6---9 Figure 6---6. Path of Current Through the UPS in Test Mode ................ 6---11 Figure 6---7.
Resumen del contenido incluido en la página 10
Figure 12---8. Events --- Active ........................................... 12---6 Figure 12---9. Input Meter ............................................... 12---7 Figure 12---10. Output Meter ............................................. 12---7 Figure 12---11. Bypass Meter ............................................. 12---8 Figure 12---12. Output Current (Load) Meter ................................ 12---8 Figure 12---13. Setup .................................................... 12---9 Figu
Resumen del contenido incluido en la página 11
ListofTables Table 4---1. Remote EPO Wire Terminations................................. 4---3 Table 4---2. Remote EPO ................................................. 4---3 Table 5---1. RMP Wire Terminations ......................................... 5---2 Table 12---1. Pin Assignments for Serial Port (DB---9)......................... 12---2 Table 12---2. Serial Communications Port................................... 12---2 Powerware9330(10kVA--40kVA) InstallationandOperation xi 164201300REV.G 06
Resumen del contenido incluido en la página 12
ThisPageIntentionallyLeftBlank. Powerware9330(10kVA--40kVA) InstallationandOperation xii 164201300REV.G 061502
Resumen del contenido incluido en la página 13
Introduction Powerware9330UPS truedoubleconversiononlinepowerprotectioncanbeutilized to prevent loss of valuable electronic information, minimize equipment downtime, and/orminimize the adverse effect on equipment production due to unexpectedpower problems. The Powerware UPS Systemcontinuallymonitors incomingelectricalpowerand removes the surges, spikes, sags, andotherirregularities that are inherent in commercialutilitypower. Workingwith yourbuilding’s electricalsystem, the UPS Systemsupplies cl
Resumen del contenido incluido en la página 14
BATTERY CABINET UPS CABINET OPTIONS CABINET TypicalPowerware9330 (25 kVA---40 kVA) UPSSystem SystemConfigurations TheseUPS systemconfigurations arepossible: Single Module UPS with integralbattery Single Module UPS with integralbatteryandoptionaloptions cabinet Single Module UPS with integralbatteryandoptionalbatterycabinet Single Module UPS with integralbattery, optionalbatterycabinet, andoptional options cabinet Single Module UPS with remote battery Single Module UPS with remote bat
Resumen del contenido incluido en la página 15
ParallelSystemwithoneto fourUPS modules withremotebatteryandoptional options cabinet ParallelSystemwith one to fourUPS modules andintegralbattery ParallelSystemwith one to fourUPS modules, integralbattery, andoptional batterycabinet ParallelSystemwithoneto fourUPS modules andremotebattery Youcanenhanceanyofthesesystemconfigurations byaddinganoptional accessories, such as a Remote Emergency Power Off (EPO)control, a Remote Monitor Panel (RMP), andX---Slot communications connectivityfeatur
Resumen del contenido incluido en la página 16
Chapter 8 -- UsingtheControl Panel -- describes the controls andindicators foundontheControlPanelandshows thevarious informationscreens displayedon the LCD screen. Chapter9 -- UPSOperatingInstructions -- contains startupandshutdown procedures forthe UPS system. Chapter10 -- UsingFeaturesandOptions -- contains descriptions and instructions forthe UPS systemfeatures andoptions. Chapter11 -- RespondingtoSystemEvents -- lists allthe alarmmessages andnotices that occurduringoperationoftheUPS
Resumen del contenido incluido en la página 17
SafetyConsiderations The UPS cabinet is designedforindustrialorcomputerroomapplications, andcontain safetyshields behindthedoors. However, theUPS systemis a sophisticatedpower systemandshouldbe handledwith appropriate care, followingthese guidelines: Keepsurroundingscleanandfreefromexcessmoisture. Donot operatetheUPS systemclosetogasor electricheat sources. Thesystemisnot intendedfor outdoor use. Theoperatingenvironment shouldbemaintainedwithintheparameters statedinthismanual. Keepthec
Resumen del contenido incluido en la página 18
ForMoreInformation This manualdescribes howto installandoperate the UPS modules. Formore informationabout theinstallationandoperationofa ParallelSystem, referto the following: 164201363 Powerware 9330 ParallelSystem Installation and Operation Manual The Installation section, provides installation instructions forthe Parallelcabinet. Site preparation, planningforinstallation, and wiringandsafetyinformationaresupplied. Detailedillustrations of the cabinet, includingdimensionalandconnection point
Resumen del contenido incluido en la página 19
SectionI Installation Powerware9330(10kVA--40kVA) InstallationandOperation 164201300REV.G 061502
Resumen del contenido incluido en la página 20
ThisPageIntentionallyLeftBlank. Powerware9330(10kVA--40kVA) InstallationandOperation 164201300REV.G 061502