Resumen del contenido incluido en la página 1
DISCONTINUED
PRODUCT
POWER PROTECTION
R
UPStation GXT™
700-3000 VA
120V
USER MANUAL
English / Español
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Do not attempt to service this product yourself except to replace the battery. Opening or removing the cover may expose you to dangerous voltages, even when the AC cord is disconnected from the electrical outlet. Refer all servicing to qualified service personnel. 1. SAVE THESE INSTRUCTIONS. THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT INSTRUCTIONS THAT SHOULD BE FOLLOWED DURING INSTALLATION AND MAINTENANCE OF THE UNINTERRUPTIBLE POWER SYSTEM (UPS) AND BATTERIES.
Resumen del contenido incluido en la página 3
10. Route power supply cords so they are not walked on or pinched. 11. Never block or insert any object into the ventilation holes or other openings. Maintain a clearance of four (4) inches in front and rear of the UPS for proper air flow and cooling. 12. Always turn off the UPS and unplug it before starting the battery replacement procedure. Servicing of batteries should be performed or supervised by personnel knowledgeable of batteries and the required precautions. To replace batteries, ref
Resumen del contenido incluido en la página 4
MAJOR COMPONENTS Dynamic Bypass Rectifier/PFC Inverter TVSS OUTPUT INPUT and EMI/RFI Filters DC to DC Converter Battery Battery Charger N G TRANSIENT VOLTAGE SURGE SUPPRESSION (TVSS) AND EMI/RFI FILTERS These UPS components provide surge protection, and filter both electromagnetic interference (EMI) and radio frequency interference (RFI). They minimize any surges or interference present in the utility line and keep the sensitive equipment protected. RECTIFIER/POWER FACTOR CORRECTION (PFC) CIR
Resumen del contenido incluido en la página 5
DC TO DC CONVERTER The DC-DC converter utilizes energy from the battery system and raises the DC voltage to the optimum operating voltage for the inverter. This allows the inverter to operate continuously at its optimum efficiency and voltage, thus increasing reliability. BATTERY The UPStation GXT™ employs valve regulated, nonspillable, lead acid batteries. At typical room temperatures and with the UPS float charging, the battery system will last many years. Optional external battery cabine
Resumen del contenido incluido en la página 6
GENERAL INSTALLATION MINI-TOWER/TOWER UPS INSTALLATIONS 1. Unpack the UPS carefully noting the packing method. Retain the box and packing material for possible future shipment. 2. CAUTION: The UPS is heavy (see specifications). Take proper precautions when lifting or moving it. 3. Visually inspect the UPS for freight damage. Report damage to the carrier and your dealer. 4. Ensuring load equipment is turned off, plug all loads into the UPS output receptacles. 5. Plug the UPS into a dedicate
Resumen del contenido incluido en la página 7
RACK-MOUNT CONVERSION DIAGRAMS Top Cover Flange Rubber Screws Screws Feet Fault ! BYPASS E Lift here to UPS D change ON orientation of C BATTERY display template B AC INPUT Aerial View +- A w/top cover removed RACK-MOUNT UPS CONVERSION AND INSTALLATION 1. Unpack the UPS carefully noting the packing method. Retain the box and packing material for possible future shipment. 2. CAUTION: The UPS is heavy (see specifications). Take proper precautions when lifting or moving it. 3. Visually inspect
Resumen del contenido incluido en la página 8
12. Plug the UPS into a dedicated wall receptacle properly protected by a circuit breaker or fuse in accordance with the National And Local Codes. Use a 15 amp rated device for the 1000, or 1500 VA units, a 20 amp device for the 2000 VA unit, and a 30 amp device for the 3000 VA unit. The wall receptacle must be grounded. 13. Locate UPS indoors in a controlled environment, where it cannot be accidentally turned off. Locate it in an area of unrestricted airflow around the unit, away from wa
Resumen del contenido incluido en la página 9
FERRITE BEAD INSTALLATION Serial Communications Attach the smaller enclosed ferrite bead clamp to the communication cable as shown in the drawing using the following directions: � Open the ferrite bead. � Place the communication cable inside the ferrite bead grove. � Position the ferrite beads as close as possible to the end of the cable that connects to the DB9 connector of the UPS. � Close the ferrite bead so that the ferrite bead’s case snaps closed with the cable routed inside the ferrit
Resumen del contenido incluido en la página 10
UPSTATION GXT™ Fault Indicator On/Alarm Silence/ Bypass Indicator Manual Battery Test Button UPS On Indicator Battery Indicator Off/ Bypass Button AC Input Indicator Load/Battery Level Indicators 1- Output Receptacles 2- DB-9 Interface Port 3- AC Inlet 4- Intellislot ™ Communications Port 5- Circuit Protector or fuse 6- Output Voltage Selector 6 2 4 6 2 4 6 2 4 Switches 7- Battery Cable Connector 5 3 3 6 2 4 5 3 7 7 3 1 5 5 5 1 7 1 3 700/1000 VA 1000/1500 VA 2000 VA 3000 VA Mini-Tower Ra
Resumen del contenido incluido en la página 11
CONTROLS AND INDICATORS On/Alarm Silence/Manual Battery Test Button This button controls output power to connected load(s) and has three functions: On, Alarm Silence, and Manual Battery Test. Pressing this button will start up the UPS in order to provide conditioned and protected power into the utility socket. To silence alarms, press this button for at least one half second while alarm conditions are present. After the alarm is silenced, the UPStation GXT™ will reactivate the alarm system to
Resumen del contenido incluido en la página 12
UPS On Indicator (Green) The UPS On indicator is illuminated when the UPS inverter is operating and supplying power to your connected loads. Battery Indicator (Amber) The Battery indicator is illuminated when the UPS is operating from the battery system. AC Input Indicator (Green) The AC Input indicator is illuminated when utility power is available and within the input specification. Output Voltage Selector Switches The Output Voltage Selector Switches, located on the rear of the UPS, are des
Resumen del contenido incluido en la página 13
BATTERY MODE OPERATION Battery mode occurs in event of an extreme input voltage condition or complete utility failure. The battery system supplies power through the DC-DC converter to the inverter to generate power for the connected load. During battery mode an alarm sounds every 10 seconds. This will change to 2 beeps every 5 seconds when battery runs low (approximately 2 minutes remaining). The AC Input LED will extinguish, and the Battery LED will illuminate to warn that a utility prob
Resumen del contenido incluido en la página 14
COMMUNICATIONS INTERFACE PORT The UPStation GXT™ UPS contains a standard DB-9 female connector located on the rear of the UPS unit. Several signals are provided on this port and are assigned as follows: PIN ASSIGNMENT DESCRIPTION 1 Low Battery (open collector) 2 UPS TxD (typical RS-232 levels) 3 UPS RxD (typical RS-232 levels) 4 Remote Shutdown (5-12V); battery operation 5 Common 6 Remote Shutdown (short to pin 5); all modes of operation 7 Low Battery (open emitter) 8 Utility Fail (open emitt
Resumen del contenido incluido en la página 15
UPS INTELLIGENT COMMUNICATIONS The UPStation GXT™ UPS has the capability to communicate intelligently with stand alone computers, network workstations, network servers, or UNIX hosts via the DB-9 female connector located at the rear of the UPS. By purchasing the optional Liebert SiteNet® 2 software package (sold separately), intelligent communications allows the following capabilities: - Quantitative monitoring of utility and UPS power - Quantitative monitoring of internal UPS parameters - P
Resumen del contenido incluido en la página 16
BATTERY REPLACEMENT PROCEDURES CAUTION – A battery can present a risk of electrical shock and high short circuit current. The following precautions should be observed before replacing the batteries: - Turn off and disconnect the UPS from the utility power prior to opening the battery replacement door. - Remove rings, watches, and other metal objects. - Use a Phillips (cross head) screwdriver with insulated grips. - Do not lay tools or other metal objects on top of the batteries. - If the batt
Resumen del contenido incluido en la página 17
7. Replace battery door by inserting the three metal tabs into the slots and pushing it toward the front of the UPS. Replace and tighten the five screws to lock the battery door closed. 8. Carefully stand the UPS upright. Connect the UPS to the utility supply socket and turn on the UPS by pressing the on button. The UPS is ready for normal operation. 9. Dispose of batteries in accordance with your local laws and regulations. FOR 1000 TO 3000 VA RACK/TOWER MODELS: CAUTION: The battery assem
Resumen del contenido incluido en la página 18
RACK / TOWER BATTERY REPLACEMENT Top cover screws Flange screws Rear View Aerial View w/top cover removed Two front Front bezel (cover) rubber feet Small battery door Large battery door Screw hidden by small battery door Battery connector Large battery door 18 DISCONTINUED PRODUCT
Resumen del contenido incluido en la página 19
UPSTATION GXT BATTERY RUN TIMES (Discharge times are at 25° C ambient) Internal Battery (minutes) Load% 700MT 1000MT 1000RT 1000RTE 1500RT 2000RT 3000RT 10% 52 95 95 170 80 160 101 20% 38 46 46 128 40 83 51 30% 30 33 33 95 29 47 28 40% 23 26 26 70 21 34 20 50% 16 19 19 50 15 27 15 60% 12 14 14 37 11 21 12 70% 10 12 12 29 9 18 10 80% 8 9 9 24 7 15 8 90% 7 8 8 20 6 13 7 100% 5 7 7 18 5 11 6 Internal Battery + 1 External Battery Cabinet (minutes) Load% 700MT 1000MT 1000RT 1000RTE 1500RT 2000RT 3000
Resumen del contenido incluido en la página 20
FUSE REPLACEMENT PROCEDURES CAUTION: Before changing the input fuse, turn off the UPS, and unplug the supply lead from the AC input supply and from the UPS. Replace the fuse with the same type and rating. 700 / 1000 VA 1500 VA Insert flat blade screwdriver into slot Input Fuse Fuse Holder Remove Install Remove Install 1. Remove the fuse holder by inserting a flat blade screwdriver into the slot (twist by hand for the 1500 VA model) and rotating counter-clockwise to remove. 2. Remove the inpu
