Resumen del contenido incluido en la página 1
HP T750 G2, HP T750J, HP T1000 G3,
HP T1000J, HP T1500 G3, and
HP T1500J UPS Models
User Guide
Part Number 505922-002
July 2009 (Second Edition)
Resumen del contenido incluido en la página 2
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. Audience assumptions This guide is for the person who operates,
Resumen del contenido incluido en la página 3
Special Symbols The following are examples of symbols used on the UPS to alert you to important information: RISK OF ELECTRIC SHOCK - Observe the warning associated with the risk of electric shock symbol. CAUTION: REFER TO OPERATOR'S MANUAL - Refer to your operator's manual for additional information, such as important operating and maintenance instructions. RJ-45 RECEPTACLE - For 230V units only: This receptacle provides network interface connections. Do not plug telephone or telecommunicati
Resumen del contenido incluido en la página 4
Regulatory compliance notices Regulatory compliance identification numbers For the purpose of regulatory compliance certifications and identification, this product has been assigned a unique regulatory model number. The regulatory model number can be found on the product nameplate label, along with all required approval markings and information. When requesting compliance information for this product, always refer to this regulatory model number. The regulatory model number is not the marketing
Resumen del contenido incluido en la página 5
This marking is valid for non-Telecom products and EU harmonized Telecom products (e.g. Bluetooth). This marking is valid for EU non-harmonized Telecom products. *Notified body number (used only if applicable—refer to the product label) Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, Germany This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of
Resumen del contenido incluido en la página 6
Grounding methods to prevent electrostatic discharge Several methods are used for grounding. Use one or more of the following methods when handling or installing electrostatic-sensitive parts: Use a wrist strap connected by a ground cord to a grounded workstation or computer chassis. Wrist straps are flexible straps with a minimum of 1 megohm +10 percent resistance in the ground cords. To provide proper ground, wear the strap snug against the skin. Use heel straps, toe straps, or boot straps
Resumen del contenido incluido en la página 7
Table of Contents 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 Safety Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Inspecting the Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
Chapter 1 Introduction The HP T750 G2, HP T750J, HP T1000 G3, HP T1000J, HP T1500 G3, and HP T1500J Uninterruptible Power System (UPS) models protect your sensitive electronic equipment from basic power problems such as power failures, power sags, power surges, brownouts, and line noise. Power outages can occur when you least expect them, and power quality can be erratic. These power problems have the potential to corrupt critical data, destroy unsaved work sessions, and damage hardware — causi
Resumen del contenido incluido en la página 9
INTRODUCTION Providing outstanding performance and reliability, the UPS's unique benefits include: Buck and Boost voltage regulation that ensures consistent voltage to your load by correcting voltage fluctuations. Advanced battery management to increase battery service life, optimize recharge time, and provide a warning before the end of useful battery life. Start‐on‐battery capability for powering up the UPS even if utility power is not available. Hot‐swappable batteries that simplify m
Resumen del contenido incluido en la página 10
Chapter 2 Safety Warnings IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions that you should follow during installation and maintenance of the UPS and batteries. Please read all instructions before operating the equipment and save this manual for future reference. D A N G E R This UPS contains LETHAL VOLTAGES. All repairs and service should be performed by AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL ONLY. There are NO USER SERVICEABLE PARTS inside the UPS. W A R
Resumen del contenido incluido en la página 11
Chapter 3 Installation This section explains: Equipment inspection UPS internal battery connection UPS installation UPS rear panels Inspecting the Equipment If any equipment has been damaged during shipment, keep the shipping cartons and packing materials for the carrier or place of purchase and file a claim for shipping damage. If you discover damage after acceptance, file a claim for concealed damage. To file a claim for shipping damage or concealed damage: 1) File with the carrier
Resumen del contenido incluido en la página 12
INSTALLATION 3 Slide up and remove the metal battery cover (see Figure 3). Do not remove any screws. NOTE: For HP T750 G2, HP T750J, and HP T1000 G3 models, carefully remove the metal battery cover to avoid damaging the battery disconnect blades. HP T750 G2 HP T1000J HP T1500 G3, and HP T750J, and HP T1500J HP T1000 G3 Figure 3 Removing the Battery Cover 4 Remove the protective label from the internal battery connector (see Figure 4). Figure 4 Removing the Protective Label 5 Connect the red
Resumen del contenido incluido en la página 13
INSTALLATION Installing the UPS NOTE: Do not make unauthorized changes to the UPS or accessories; otherwise, damage may occur to your equipment and void your warranty. To install the UPS: 1 Verify that the DIP switch is set to the correct output voltage and input voltage range (see Table 1 on page 14). 2 If you plan to use HP Power Manager software, first connect your computer to the USB port or UPS serial port using the supplied cable. For more information about communication options, see pag
Resumen del contenido incluido en la página 14
INSTALLATION UPS Rear Panels This section shows the UPS rear panels. DIP Switches USB Port Serial Port Site Wiring Fault Network Transient Indicator Protector Fan Four 5‐15 Receptacles Input Overcurrent Protector 6-ft Power Cord with 5‐15 Plug Figure 7 HP T750 G2 120V Rear Panel DIP Switches USB Port Serial Port Site Wiring Fault Network Transient Indicator Protector Two 5‐15 Receptacles Fan Four 5‐15 Receptacles Input Overcurrent Protector 6-ft Power Cord with 5‐15 Plug Figure 8 HP T750J 100
Resumen del contenido incluido en la página 15
INSTALLATION DIP Switches USB Port Serial Port Site Wiring Fault Network Transient Indicator Protector Fan Six 5‐15 Receptacles Input Overcurrent Protector 6-ft Power Cord with 5‐15 Plug Figure 9 HP T1000J 100V, HP T1500J 100V, and HP T1500 G3 120V Rear Panel DIP Switches USB Port Serial Port Network Transient Protector Four 10A, IEC-320 Fan Receptacles 10A, IEC-320 Input Connector Figure 10 HP T750 G2, 230V Rear Panel DIP Switches USB Port Serial Port Network Transient Protector Four 10A, IEC
Resumen del contenido incluido en la página 16
INSTALLATION DIP Switches USB Port Serial Port Network Transient Protector Fan Six 10A, IEC-320 Receptacles 10A, IEC-320 Input Connector Figure 12 HP T1500 G3, 230V Rear Panel 9 HP T750 G2, HP T750J, HP T1000 G3, HP T1000J, HP T1500 G3, and HP T1500J UPS Models User Guide 505922-002
Resumen del contenido incluido en la página 17
Chapter 4 Operation This section describes: Turning the UPS on and off Starting the UPS on battery Standby mode The UPS front panel and indicators Initiating the self‐test Turning the UPS On After the UPS is connected to a power outlet, the UPS enters Standby mode. To turn on the UPS, press and hold the (On/Off) button until you hear the UPS beep. After the UPS is turned on, it conducts a self‐test and enters Normal mode. The (Power On) indicator illuminates green indicating that
Resumen del contenido incluido en la página 18
OPERATION Turning the UPS Off NOTE: Pressing the (On/Off) button while the UPS is in Battery mode causes the UPS to shut down immediately. To turn off the UPS: 1 Shut down the equipment connected to the UPS. 2 Press and hold the (On/Off) button for two seconds. The UPS transfers to Standby mode (if utility power is available) and removes power from your equipment. 3 Unplug the UPS from the power outlet. If you do not unplug the UPS, it remains in Standby mode. Standby Mode When the UPS is t
Resumen del contenido incluido en la página 19
OPERATION Initiating the Self‐Test NOTE: The batteries must be fully charged and the UPS must not be in Battery mode to perform the self‐test. Press and hold the (Test/Alarm Reset) button for three seconds to initiate the self‐test. During the five-second test, the bar graph indicators cycle through twice. If the UPS beeps or a UPS alarm indicator stays on, see “Troubleshooting” on page 27. 12 HP T750 G2, HP T750J, HP T1000 G3, HP T1000J, HP T1500 G3, and HP T1500J UPS Models User Guide 5
Resumen del contenido incluido en la página 20
Chapter 5 Additional UPS Features This section describes: Voltage configuration USB port and serial port Network transient protector HP Power Manager software Voltage Configuration The DIP switches on the rear panel of each unit (see Figure 14) are used to configure the output voltage and input voltage range. To configure voltage: 1 The UPS must be completely shutdown. To turn off the UPS, press and hold the (On/Off) button for two seconds and then unplug the UPS from the power outlet
