Resumen del contenido incluido en la página 1
SecureStack C2
Redundant Power Supply Chassis
C2RPS-CHAS2
Installation Guide
Caution: Do not use this product with SecureStack PoE devices. Any
SecureStack device with a “P” suffix in the model number (C2xxxx-xxP)
indicates a SecureStack PoE-compliant device and is not compatible with
this power system
Precaución: El RPS no es compatible con switches SecureStack C2 con
PoE. No intente conectar el cable de corriente del RPS a ningún switch
SecureStack C2 que tenga el sufijo “P” e
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Electrical Hazard: Only qualified personnel should perform installation procedures. Advertencia eléctrica: Solamente personal calificado debe realizar procedimientos de instalacion. Elektrischer Gefahrenhinweis: Installationen sollten nur durch ausgebildetes und qualifiziertes Personal vorgenommen werden. Notice EnterasysNetworks reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document and its web site without prior notice. The reader should in all
Resumen del contenido incluido en la página 4
Regulatory Compliance Information Federal Communications Commission (FCC) Notice This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules.
Resumen del contenido incluido en la página 5
Electromagnetic Compatibility (EMC) This product complies with the following: 47 CFR Parts 2 and 15, CSA C108.8, 89/336/EEC, EN 55022, EN 61000‐3‐2, EN61000‐3‐3, EN 55024, AS/NZS CISPR 22, VCCI V‐3. Compatibilidad Electromágnetica (EMC) Este producto de Enterasys cumple con lo siguiente: 47 CFR Partes 2 y 15, CSA C108.8, 89/336/EEC, EN 55022, EN55024, EN 61000‐3‐2, EN 61000‐3‐3, AS/NZS CISPR 22, VCCI V‐3. Elektro- magnetische Kompatibilität ( EMC ) Dieses Produkt entspricht den folgenden Ric
Resumen del contenido incluido en la página 6
Declaration of Conformity Application of Council Directive(s): 89/336/EEC 73/23/EEC Manufacturer’s Name: EnterasysNetworks,Inc. Manufacturer’s Address: 50 Minuteman Road Andover, MA 01810 USA European Representative Address: EnterasysNetworks, Ltd. Nexus House, Newbury Business Park London Road, Newbury Berkshire RG14 2PZ, England Conformance to Directive(s)/Product Standards: EC Directive 89/336/EEC EN 55022 EN 61000‐3‐2 EN 61000‐3‐3 EN 55024 EC Directive 73/23/EEC EN 60950 Equipment Type/Envir
Resumen del contenido incluido en la página 7
Enterasys Networks, Inc. Firmware License Agreement BEFORE OPENING OR UTILIZING THE ENCLOSED PRODUCT, CAREFULLY READ THIS LICENSE AGREEMENT. This document is an agreement (“Agreement”) between the end user (“You”) and EnterasysNetworks,Inc. on behalf of itself and its Affiliates (as hereinafter defined) (“Enterasys”) that sets forth Your rights and obligations with respect to the Enterasys software program/firmware installed on the Enterasys product (including any accompanying documentation,
Resumen del contenido incluido en la página 8
3. APPLICABLE LAW. This Agreement shall be interpreted and governed under the laws and in the state and federal courts of the Commonwealth of Massachusetts without regard to its conflicts of laws provisions. You accept the personal jurisdiction and venue of the Commonwealth of Massachusetts courts. None of the 1980 United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the United Nations Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods, and the Unif
Resumen del contenido incluido en la página 9
8. AUDIT RIGHTS. You hereby acknowledge that the intellectual property rights associated with the Program are of critical value to Enterasys and, accordingly, You hereby agree tomaintain complete books, records and accounts showing (i) license fees due and paid, and (ii) the use, copying and deployment of the Program. You also grant to Enterasys and its authorized representatives, upon reasonable notice, the right toaudit and examine during Your normal business hours, Your books, records, ac
Resumen del contenido incluido en la página 10
viii
Resumen del contenido incluido en la página 11
Contents About This Guide Who Should Use This Guide ................................................................................................................ xi How to Use This Guide ........................................................................................................................ xi Related Documents ............................................................................................................................ xii Conventions Used in This Guide ........
Resumen del contenido incluido en la página 12
Tables 2-1 Contents of C2RPS-CHAS2 Carton.......................................................................................2-2 2-2 Contents of C2RPS-PSM Carton...........................................................................................2-2 A-1 C2RPS-CHAS2 Specifications.............................................................................................. A-1 A-2 C2RPS-PSM Specifications....................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 13
About This Guide This guide provides an overview, installation and troubleshooting instructions, and specifications for the Enterasys Networks™ SecureStack C2 redundant power supply chassis (C2RPS‐CHAS2), power supply module (C2RPS‐PSM), DC power cables (C2RPS‐PSM Cable), and AC power cords. Note: In this document, the following terms are used: • RPS refers to a complete redundant power system, which includes a C2RPS-CHAS2 chassis and optional power supply modules. • Chassis refers to the C2
Resumen del contenido incluido en la página 14
Related Documents This preface provides an overview of this guide and the SecureStack C2 manual set, and a brief summary of each chapter, and the conventions used throughout this guide. To locate information in this guide, refer to the following table: For... Refer to... The features and capabilities of the C2RPS-CHAS2 Chapter 1, Introduction chassis and optional power supply modules. This chapter also provides the instructions for obtaining help from Enterasys Networks, if needed. Instructi
Resumen del contenido incluido en la página 15
Conventions Used in This Guide Conventions Used in This Guide The following conventions are used in this guide: Note: Calls the reader’s attention to any item of information that may be of special importance. Caution: Contains information essential to avoid damage to the equipment. Precautión: Contiene información esencial para prevenir dañar el equipo. Achtung: Verweißt auf wichtige Informationen zum Schutz gegen Beschädigungen. Electrical Hazard: Warns against an action that could result in p
Resumen del contenido incluido en la página 16
Conventions Used in This Guide xiv About This Guide
Resumen del contenido incluido en la página 17
1 Introduction This chapter provides a functional overview of a Redundant Power System (RPS). For information about... Refer to page... RPS Overview 1-1 C2RPS-CHAS2 Chassis 1-2 C2RPS-PSM Power Supply Module 1-3 RPS Deployment Strategies 1-4 Getting Help 1-5 RPS Overview An RPS (redundant power system) consisting of a C2RPS‐CHAS2 chassis and C2RPS‐PSM power supplies is a simple and economical solution to provide backup power for one or two SecureStack C2 Ethernet switch devices (one for each sw
Resumen del contenido incluido en la página 18
C2RPS-CHAS2 Chassis C2RPS-CHAS2 Chassis The chassis is a two‐slot frame without AC power connections or electronics. The chassis can be installed in a standard 19‐inch rack and populated with one or two PSMs. Each PSM operates independently. Figure1‐1 shows the front view of the chassis without PSMs. Figure1‐2 and Figure1‐3 show the front and rear views of a fully populated chassis. Figure 1-1 SecureStack C2RPS-CHAS2 (front view without PSM) ______________________________________
Resumen del contenido incluido en la página 19
C2RPS-PSM Power Supply Module C2RPS-PSM Power Supply Module The C2RPS‐PSM provides the following: •Hot swap capability. •One 12 Vdc, 150 Watts of maximum‐continuous power output to a connected SecureStack C2 switch device. • Front panel Status LED that indicates if the PSM is operating correctly. Figures 1‐4 and 1‐5 show the front and rear view of the C2RPS‐PSM. Figure 1-4 C2RPS-PSM (front view)
1 Intake cooling fans 3 Captive screws (2) 2 AC power LED Figure 1-5 C2RPS-
Resumen del contenido incluido en la página 20
RPS Deployment Strategies RPS Deployment Strategies The RPS can be deployed in a variety of situations with mission‐critical applications. Forexample: •For use in a voice and data network where switches are connected to IP phones and PCs. Connecting an RPS to the switches can prevent voice network failures caused by switch power failures. •For use in traditional data 10/100/1000 Ethernet switches carrying mission‐critical data. Figure1‐6 shows an example of the RPS providing redundant powe
