Resumen del contenido incluido en la página 1
www.eaton.com/DXUPS
USER MANUAL
ONLINE UPS
6000L(XL)/10000L(XL)
Uninterruptible Power Supply
Resumen del contenido incluido en la página 2
CONTENTS 1 1.Brief introduction 1.1 System and model description 1 1.2 Description of commonly used symbols 2 1.3 Appearance 3 1.4 Product specification and performance 5 2. Installation 7 2.1 unpacking & Inspection 7 2.2 input and output power cords and protective earth 7 installation 2.3 Operating procedure for connecting the long backup 13 time model UPS with the external battery 2.4 parallel operation 15 3. Operation and operating mode 17 3.1 Operation 17 3.2 Operating mod
Resumen del contenido incluido en la página 3
1. Brief introduction 1.1 System and model description This Online Series is an uninterruptible power supply incorporating double-conversion technology. It provides perfect protection specifically for computer equipment, Communication Systems to computerized instruments. Its true online double-conversion design eliminates all mains power disturbances. A rectifier converts the alternating current from the utility power to direct current. This direct current charges the batteries and powe
Resumen del contenido incluido en la página 4
Nation and Explanation Nation Explanation Nation Explanation Alert you to pay special Protective ground attention Caution of high voltage Alarm silence Turn on the UPS Overload indication Idle or shut down the Battery check UPS Alternating current Recycle source (AC) Keep UPS in a clear Direct current source area 1.3 Appearance Back View Of 6000L(XL) 2
Resumen del contenido incluido en la página 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
● Electrical performance Input Model Voltage Frequency Power Factor 6000L(XL)/ Single-phase (46~54)/(56~64)Hz >0.98 (Full load) 10000L(XL) Output Voltage Power Frequency Current Distortion Overload capacity regulation factor tolerance crest ratio 105%～130% load Synchronized transfers to bypass (46~54)/(56~64)Hz mode after 10 in Line mode(AC THD<3% minutes. mode) Full load 3:1 ±4% 0.7lag (linear maximum >130% load transfers ±0.1% of normal load) to bypass mode after fre
Resumen del contenido incluido en la página 7
2. Installation 2.1 Unpacking and inspection 1) Unpack the packaging and check the package contents. The shipping package contains: ● A UPS ● A User Manual ● A Communication Cable ● A Battery Cable (for 6000LXL /10000LXL only) 2) Inspect the appearance of the UPS to see if there is any damage during transportation. Do not turn on the unit and notify the carrier and dealer immediately if there is any damage or lacking of some parts. 2.2 Input and output power cords and protective ear
Resumen del contenido incluido en la página 8
installation. The battery breaker also needs to be cut off if it is a long backup time model (“XL” model). ● Open the terminal block cover located on the rear panel of the UPS, please refer to the appearance diagram. ● For 6000L(XL) UPS, it is recommended to select the 2 UL101510AWG(6mm ) wire or other insulated wire which complies with AWG Standard for the UPS input and output wirings. ● For 10000L(XL) UPS, it is recommended to select the 2 UL1015 8AWG(10mm ) wire or other insulated wi
Resumen del contenido incluido en la página 9
● To connect the load with the UPS, please turn off all the loads first, then perform the connection and finally turn on the loads one by one. ● No matter the UPS is connected to the utility power or not, the output of the UPS may have electricity. The parts inside the unit may still have hazardous voltage after turning off the UPS. To make the UPS have no output, power off the UPS, and then disconnect the utility power supply. ● Suggest charging the batteries for 8 hours before use. Aft
Resumen del contenido incluido en la página 10
Connection Details of Output Terminals Important Note: If the UPS is used in Single Mode, JP1 and JP2 2 must be connected by 10AWG (6mm ). If the UPS is used in Parallel Mode, the Jumper between JP1 and JP2 must be removed. ● Option: 1 Connection Details of Output Terminals. Connection Details of Output Terminals. Connect Output Line 1 and Output Neutral 1 for 120V / 3KVA Load or connect by 2 10AWG (6mm ). Output Line 2 and Output
Resumen del contenido incluido en la página 11
Important Note: If the UPS is used in Single Mode, JP1 and JP2 must be 2 connected by 10AWG (6mm ). If the UPS is used in Parallel Mode, the Jumper between JP1 and JP2 must be removed. ● Option: 2 Connection Details of Output Terminals. 2 Connect Output Line 1 and Neutral2 by 10AWG (6mm ) for 240V / 6KVA Load. Important Note: If the UPS is used in Single Mode, JP1 and JP2 must be 2 connected by 10AWG (6mm ). If the UPS is used in Parallel Mode, the Jumper between JP1 and J
Resumen del contenido incluido en la página 12
1) DC breaker must be connected between the battery pack and the UPS. The capacity of breaker must be not less than the data specified in the general specification. 2) Set the battery pack breaker in ”OFF” position and connect the 20 pieces of batteries in series 3) You must connect the external battery cable to the battery first, if you connect the cable to the UPS first, you may encounter the hazardous of electric shock. The positive pole of the battery is connected to the10000LXL in
Resumen del contenido incluido en la página 13
2.4 Parallel operation 1. Brief introduction of the redundancy N+X is currently the most reliable power supply structure. N represents the minimum UPS number that the total load needs; X represents the redundant UPS number, i.e. the fault UPS number that the system can handle simultaneously. The bigger the X is, the higher reliability of the power system is. For occasions where reliability is highly depended on, N+X is the optimal mode. As long as the UPS is equipped with parallel cable
Resumen del contenido incluido en la página 14
3. Parallel operation To perform the general operation, follow the stand-alone operating requirement: 1) Startup: The units transfer to INV mode simultaneously as they start up sequentially in utility power mode; 2) Shutdown: the units shut down sequentially in INV mode. When the l ast one completes the shutdown action, each unit will shut down the inverter simultaneously and transfer to bypass mode. It is easy to operate the equipment, with no previous training.
Resumen del contenido incluido en la página 15
2) To power on the UPS by simply pressing the “ON” button continuously for more than 1 second. 3) When being powered on, the UPS will perform self-diagnosis, with the load/battery level LEDs turned on and then off one after another in ascending order. A few seconds later, the INV LED is turned on, the UPS is already running in Utility Power mode. If the utility power is abnormal, the UPS will operate in battery mode without output interruption of the UPS. 2. Turn on the UPS with no util
Resumen del contenido incluido en la página 16
to power off the UPS. 2) When being powered off, the UPS will perform self-diagnosis, the Load/Battery level LEDs will be turned on and then off one after another in ascending order. Finally not any display is shown on the display panel and no voltage is available from the UPS output. Suggestions: Please turn off the connected loads before turning on the UPS and turn on the loads one by one after the UPS is working in INV mode. Turn off all of the connected loads before turning off th
Resumen del contenido incluido en la página 17
before supplying power of the generator to the UPS (be sure that the UPS is in idle mode). Then turn on the UPS according to the start-up procedure. After the UPS is turned on, then the loads can be connected to the UPS one by one. ● The power capacity of the AC generator should be at least twice of the UPS capacity. 2. Battery mode The display panel in battery mode is shown in the following diagram. The battery LED and the INV LED are turned on. The displayed number of the battery leve
Resumen del contenido incluido en la página 18
The display panel in bypass mode is shown in the following diagram. The utility power LED and the bypass LED are lit. The displayed number of the load LEDs will be turned on in accordance with the load capacity connected. The UPS will beep once every 2 minutes in bypass mode. 1) The utility power LED flashes, it shows that the voltage or frequency of the utility power Bypass Mode Diagram has exceeded the normal range of the UPS. 2) Other indications on the d
Resumen del contenido incluido en la página 19
Load Level Load level Backup Time Of 6000L(XL) Backup Time Of 10000L(XL) 6. Communication Port Intelligent slot This series is equipped with an intelligent slot for Webpower (optional accessory) or other optional card to achieve remote management of the UPS through internet / intranet. Please contact your local distributor for further information. RS232 interface The following are the descriptions and pin assignment of RS232 DB-9 port: Baud r
Resumen del contenido incluido en la página 20
Pin Function I/O number description 3 Rx input 2 Tx output 5 Ground GND DB-9 pin assignment: RS232 Interface Optional AS400 interface This optional AS400 card provides dry contact closure signal “OPEN” or “CLOSE”. Following are the pin assignment and the descriptions of AS400 card: PIN1: UPS failure (normally open, active close) PIN2: summary alarm PIN3: ground PIN4: Remote shutdown PIN5: Common PIN6: Bypass active (relay close) PIN7: Battery low
