Resumen del contenido incluido en la página 1
Installation Manual
English
®
APC Smart-UPS
1400 VA 3U Rack and Stack
Uninterruptible Power Supply
230 Vac
990-1048, Revision 1 12/00
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
1: SAFETY INFORMATION American Power Conversion Corporation (APC) is the leading national and international manufac- turer of state-of-the-art uninterruptible power supplies, redundant switches, power management soft- ware, and related equipment. APC products protect hardware, software, and data from the threat of power disturbances in business and government offices throughout the world. The APC Uninterruptible Power Supply (UPS) is designed to prevent blackouts, brownouts, sags, and
Resumen del contenido incluido en la página 4
Use one hand, whenever possible, to connect or disconnect signal cables to avoid a possible shock from touching two surfaces with different electrical grounds. Connect the equipment to a three wire AC outlet (two poles plus ground). The receptacle must be connected to appropriate branch circuit/mains protection (fuse or circuit breaker). Connection to any other type of receptacle may result in a shock hazard. In order to maintain compliance with the EMC directive, output cords attac
Resumen del contenido incluido en la página 5
2: INSTALLATION The UPS has a rack and stack design that provides two mounting options. The UPS can be mounted in a 19-inch equipment rack or stacked on a battery pack(s) model SU24RMXLBP2U. Hardware is provided for either option. UNPACKING 1. Inspect the UPS upon receipt. APC designed robust packaging for your product. However, acci- dents and damage may occur during shipment. Notify the carrier and dealer if there is damage. The packaging is recyclable; save it for reuse or dispo
Resumen del contenido incluido en la página 6
STACKING THE UPS ON A BATTERY PACK Note: For rack mounting, proceed to Mounting the UPS in a Rack, below. 1. Unpack the four mounting feet shipped in the mounting kit. 2. Turn the UPS on its side so the bottom surface is accessible. 3. Locate the indentations on the bottom of the UPS that mark the feet positions (indicated by arrows in the figure at left). 4. Peel away the protective film on the back of one foot, align the adhesive side with an indentation on the UPS, and press hard
Resumen del contenido incluido en la página 7
The battery is accessible from the front of the UPS. This Removing the Battery procedure requires a Phillips head screwdriver. 1. Use a screwdriver to remove the two battery door screws and open the door (hinged panel). 2. The battery is disconnected for shipment. 3. To disconnect the battery, take out the white cord that is tucked into the space above the battery . This cord serves as a handle for the connector plug. 4. Be careful during this stepthe battery is heavy. Pull the b
Resumen del contenido incluido en la página 8
4. Use the handles on the side of the UPS to sup- port the unit. Due to the weight of the UPS, two people are re- quired to install it in the rack. 5. In four-post mounting each side of the UPS has a cleat that must slide into the groove on the rails. Slide the UPS into position. 6. Use the four ornamental screws supplied with the UPS to attach the mounting brackets to the rack post in both two and four post mounting. Check the rack to make sure it will not tip after loadi
Resumen del contenido incluido en la página 9
7. Unpack the bezel and hold it with the cutout sec- tion on the right. Align the tabs on the side of the bezel with the slots on the front of the UPS and gently snap it into place. To connect an optional external battery pack(s) to the UPS, refer to the 2U Battery Pack Users Manual for instructions. This Smart-UPS 1400 XL can support a maximum of ten external battery packs, model SU24RMXLBP2U. 7 990-1048, Revision 1 12/00
Resumen del contenido incluido en la página 10
CONNECTING POWER AND EQUIPMENT TO THE UPS 1. Plug the UPS into a two-pole, three-wire, grounding receptacle only. Avoid using extension cords and adapter plugs. Your UPS is not supplied with an input line cord. Three output line cords are supplied for connecting equipment (loads). Additional cords are available from your dealer. Swap an input cord from another piece of equipment with one of the supplied output cords. The 2 input cord used for the UPS must be three conductor1.0 mm , rate
Resumen del contenido incluido en la página 11
3: TRANSPORTING YOUR SMART-UPS The UPS may be transported in or out of the rack. In either case the battery must be disconnected! Always DISCONNECT THE BATTERY before shipping the UPS to avoid damage during transport. (U.S. Federal Regulation requires that batteries are disconnected during shipment.) The battery may remain in the UPS; it does not have to be re- moved. This requirement applies whether the UPS is shipped alone or installed in an equipment rack or system. DISCONNECTI
Resumen del contenido incluido en la página 12
REMOVING THE UPS FROM THE RACK If your UPS is mounted in a rack and you are removing it from the rack for transport: Remove the four ornamental screws that secure the unit to the rack. Grasp the handle located on the front of the UPS and pull the unit halfway out of the rack. Use the handles on the sides of the unit for additional support and slide the unit out of the rack. 990-1048, Revision 1 12/00 10
Resumen del contenido incluido en la página 13
4: TROUBLESHOOTING Use the chart below to solve minor UPS installation problems. Contact APC for assistance with complex UPS problems. Refer to the Operation Manual for operational problems. PROBLEM AND POSSIBLE CAUSE SOLUTION UPS WILL NOT TURN ON ON button not pushed. Press the ON button once to power the UPS and the load. UPS not connected to AC power Check that the power cable from the UPS to the utility power supply. supply is securely connected at both ends. UPS input circuit
Resumen del contenido incluido en la página 14
SERVICE If the UPS requires service do not return it to the dealer. Instead follow these steps: 1. Review the problems discussed in Troubleshooting to eliminate common problems. 2. Verify that no circuit breakers are tripped. A tripped circuit breaker is the most common UPS problem. 3. If the problem persists, refer to Contacting APC, next page. Note the model number of the battery pack, the serial number, and the date purchased. If you call Customer Service a technician will ask you
Resumen del contenido incluido en la página 15
5: CONTACT, REGULATORY, AND WARRANTY INFORMATION CONTACTING APC Refer to the information provided at the APC Internet site: http://www.apcc.com/support/contact If you ordered a Smart-UPS SU1400R3XLIX171 unit, refer to the red addendum sheet (part number 990-1023A) for contact information. REGULATORY AGENCY APPROVALS B N 394 geprüfte Sicherheit ME 61 This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference, in which case the use
Resumen del contenido incluido en la página 16
LIMITED WARRANTY American Power Conversion (APC) warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Its obligation under this warranty is limited to repairing or replacing, at its own sole option, any such defective products. To obtain service under warranty you must obtain a Returned Material Authorization (RMA) number from cus- tomer support. Products must be returned with transportation charges prepaid and must
