Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
AZ5740
EN User manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
English 1 Important Safety Important Safety Instructions a Read these instructions. b Keep these instructions. c Heed all warnings. d Follow all instructions. e Do not use this apparatus near water. f Clean only with dry cloth. g Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. h Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. i Protect the power cord
Resumen del contenido incluido en la página 3
When a cart is used, use caution when moving the cart/ apparatus combination to avoid injury from tip-over. l Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. m Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does
Resumen del contenido incluido en la página 4
Warning • Never remove the casing of this apparatus. • Never lubricate any part of this apparatus. • Never place this apparatus on other electrical equipment. • K e e p t h i s a p p a r a t u s a w a y f r o m d i r e c t s u n l i g h t , n a k e d fl a m e s o r h e a t . • Never look into the laser beam inside this apparatus. • Ensure that you always have easy access to the power cord, plug or adaptor to disconnect this apparatus from the power. Notice A n y c h a n g e s o r m o d i fi c
Resumen del contenido incluido en la página 5
and sound recordings, may be an infringement of copyrights and constitute a criminal offence. This equipment should not be used for s uch purposes. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. This apparatus includes this label: Windows Media and the Windows logo are trademarks, or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. 2 Your DVD Soundmachine Congratulation
Resumen del contenido incluido en la página 6
The unit supports the following media formats: Recordable ReWritable You can play DVD discs with the following region codes: DVD region code Countries China What’s in the box Check and identify the contents of your package: • Main unit • Remote control • AC power cord • Composite AV cable • User manual • Quick start guide
Resumen del contenido incluido en la página 7
SUBTITLE AZ5740 DISC USB TAPE FM Overview of the main unit m l a k b c j d i h e g f q p n o a LIFT TO OPEN • Open/close the disc compartment. b TUNING • Tune to radio stations.
Resumen del contenido incluido en la página 8
c SUBTITLE • Select a subtitle language. d VOLUME • Adjust volume. e AUDIO • For CD/MP3 discs, select an audio mode. • For DVD, select an audio language. f Display panel • Show current status. g • Jack for a USB mass storage device. h MODE • Select a play mode. i • Stop play. j • Start or pause play. / • SEARCH/Skip to the previous/next track. • Search within a track/disc/USB. • ALBUM/Skip to the previous/next album. k IR • The remote control sensor. l Source selector • Turn
Resumen del contenido incluido en la página 9
m Tape controls RECORD • Start to record. PLAY • Start tape play. SEARCH / • Fast rewind/forward the tape. STOP/OPEN • Stop the tape play or open the tape door. PAUSE • Pause tape play or pause recording. n • Jack for headphone. o AC MAINS • Socket for the power cord. p AV OUT • Transmit audio/video to a connected device. q Telescopic antenna • Improve FM reception.
Resumen del contenido incluido en la página 10
Overview of the remote control a b v c u d e t f s g r q h p i o j n k m l a MUTE • Mute volume. b Numeric keypad • S e l e c t a t r a c k / t i t l e / fi l e d i r e c t l y . • Input password. c ALBUM +/- • Skip to the previous/next album.
Resumen del contenido incluido en la página 11
d / / / • Navigate through the menu. • For JPEG discs, rotate the picture. • Move an enlarged picture up/down/left/right. / • For DVD/MP3/VCD/SVCD/CD discs, search backward or forward. e / • Skip to the previous/next chapter/track. f PAUSE • Pause or resume playback. g AUDIO • For CD/MP3 discs, select an audio mode. • For DVD, select an audio language. h GOTO • For DVD/SVCD/VCD, go to the desired title, chapter or time. • For CD/MP3, go to the desired album/track. i PROG • Prog
Resumen del contenido incluido en la página 12
m DISC MENU • For DVD, display the root menu. • For VCD/SVCD, select PBC ON/OFF. n RETURNTITLE • Return to the previous menu. o REPEAT • Play a track repeatedly. p REPEAT A-B • R e p e a t a s p e c i fi c s e c t i o n w i t h i n a t r a c k / d i s c . q ANGLE • Selects a different viewing angle of a DVD. r SUBTITLE • Select a subtitle language. s • Start play. t • Stop play. u OK • C o n fi r m a s e l e c t i o n . v ZOOM+/- • Zoom into or out of an image.
Resumen del contenido incluido en la página 13
3 Get started Caution • Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Always follow the instructions in this chapter in sequence. If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of this apparatus. The model number and serial number are on the bottom of the apparatus. Write the numbers here: Model No. __________________________ Serial No. ___________________________
Resumen del contenido incluido en la página 14
3 Close the battery compartment. 3 1 2 Connect TV 1 Connect the black end of the supplied video cable to the AV OUT socket on this unit. 2 Connect the yellow plug to the VIDEO INPUT socket on the TV. 3 Connect the red plug to the AUDIO INPUT socket marked “R”. 4 Connect the white plug to the AUDIO INPUT socket marked “L”. IN TV
Resumen del contenido incluido en la página 15
Connect power Caution • Risk of product damage! Ensure that the power supply voltage corresponds to the voltage printed on the bottom of the unit. • The type plate is located on the bottom of the main unit. • Before connecting the AC power cord, ensure you have completed all other connections. 1 Switch the voltage selector at the bottom of the unit to the local power line voltage. 2 Connect the AC power cable to: • the main unit. • the wall socket. Turn on 1 Push the source selector on th
Resumen del contenido incluido en la página 16
Turn off 1 Push the source selector on the main unit to OFF. Find the correct viewing channel 1 Push the source selector to DISC to switch to disc mode. 2 Turn on the TV and switch to the correct video-in channel in one of the following ways: • Go to the lowest channel on your TV, then press the Channel Down button until you see the blue screen. • Press the source button repeatedly on the remote control of your TV. Tip • The video-in channel is between the lowest and highest channels and
Resumen del contenido incluido en la página 17
[NTSC] For TV with NTSC color system. [PAL] For TV with PAL color system. [AUTO] For TV with multiple color systems. 4 Press SYSTEM MENU to exit. Change system menu language 1 Press SYSTEM MENU. 2 Press / keys to select [LANGUAGE SETUP] page, then p r e s s ▼ . 3 P r e s s ▼ / ▲ k e y s t o h i g h l i g h t o n e o f t h e o p t i o n s b e l o w , t h e n press . • [OSD LANGUAGE]: Select this to change the language of this DVD soundmachine screen display menu. • [MENU LANG]: Select t
Resumen del contenido incluido en la página 18
4 Play Play disc 1 Push the source selector on the main unit to DISC. 2 Lift to open the disc compartment. 3 Insert a disc with the printed side facing up, then close the disc compartment. 4 Press to start play. • To pause/resume play, press PAUSE . • To stop play, press . • To skip to a track, press / . • To search within a track/disc, press and hold / , then release to resume normal play. Use the disc menu When you load a (S)VCD disc, a menu may be displayed on the TV screen. To access
Resumen del contenido incluido en la página 19
For DVD 1 During playback, press DISC MENU to return to disc menu. » If the current disc/title has a menu, the menu will appear on the screen. Otherwise, the disc menu will be displayed. 2 Press / / / to select the desired title or chapter, and then press or OK. » Playback start from the selected title or chapter. Select an audio language You can select an audio language on DVDs with multiple sound tracks or VCDs with multiple audio channels. 1 During play, press AUDIO repeatedly to select a
Resumen del contenido incluido en la página 20
Play from USB Note • Ensure that the USB device contains playable audio contents for supported formats. (See “USB playability information”) 1 Flip open the USB socket cover. 2 Plug the USB device into the socket. 3 Push the source selector on the main unit to USB. 4 Press to start play. • To pause/resume play, press PAUSE . • To stop play, press . • T o s e a r c h w i t h i n a n a u d i o fi l e , p r e s s a n d h o l d / , then release to resume normal play. Play tape Note • When you