Manual de instrucciones de M-Audio Studiophile AV 30

Resumen del contenido incluido en la página 1

TM
Studiophile
AV 30
Professional Reference Speaker System
English
User Guide

Resumen del contenido incluido en la página 2

Studiophile AV 30 User Guide | 1 Introduction 1 Thank you for choosing the Studiophile AV 30 professional desktop multimedia audio monitors. Top recording engineers and producers in studios around the world use M-Audio monitors. Now, with the Studiophile AV 30 monitors, you can enjoy the same professional standard of audio quality right on your desktop. The Studiophile AV 30 has been designed and tested by veteran audio engineers to meet your needs in a desktop audio monitoring environm

Resumen del contenido incluido en la página 3

2 | Studiophile AV 30 User Guide Studiophile AV 30 Features 3 1. Woofer 4. Bass-Boost Control The woofer unit is 3" in diameter and is The back panel Bass-Boost control on the magnetically shielded to protect your Studiophile AV 30 gives you additional computer video monitor from interference. It low-frequency gain and makes the monitors includes a high-temperature voice coil and 3" versatile for different spaces and listening polypropylene treated paper cone. The woofer preferences

Resumen del contenido incluido en la página 4

Studiophile AV 30 User Guide | 3 6. Stereo A uxiliary Input 7. Network & Power and Headphone Amplifiers Output The power amplifiers and crossover network, for the Studiophile AV 30 are specially designed for For maximum flexibility, we have included a this woofer and tweeter. The network distributes stereo “Aux” input which allows you to plug in a low-, mid-, and high-frequency audio signals secondary audio source (such as your portable to the proper components in order to minim

Resumen del contenido incluido en la página 5

4 | Studiophile AV 30 User Guide Acoustic/Traction Pads In order to minimize vibrations and maximize physical stability, we recommend you use the provided acoustic/traction pads on the bottoms of the Studiophile AV 30 monitors. 1 Speaker Wire 1 Connections Use the transparent tinned bare wire cable included in the Studiophile AV 30 package to connect the Left and Right speakers via the red /black spring-clip terminals on the back of each speaker. Connecting to a Computer So

Resumen del contenido incluido en la página 6

Studiophile AV 30 User Guide | 5 Placing the Studiophile AV 30 5 The way you position your speaker monitors can greatly affect the way they sound. Please refer to the following description for correct Studiophile AV 30 placement. 1. T he two speaker monitors and the listener Left Monitor Right Monitor should align to form an equilateral triangle. 2. I deally, the tops of the woofers should be level with the listener's ears. Your Studiophile AV 30 Warranty 6 Warranty Terms M-Audio w

Resumen del contenido incluido en la página 7

6 | Studiophile AV 30 User Guide Appendices 7 Appendix A - Technical Specifications Type: Two-way desktop reference monitor LF Driver: 3" diameter, magnetically shielded with high-temperature voice coil HF Driver: 3/4" diameter, magnetically shielded silk dome tweeter Frequency Response: 90 Hz - 20 kHz Crossover Frequency: 3.3 kHz RMS SPL: 101.5dB @ 1 meter S/N Ratio: > 90dB (typical, A-weighted) Input Connectors: left and right RCA Line input and 1/8" aux input Polarity: positive signal

Resumen del contenido incluido en la página 8

Studiophile AV 30 User Guide | 7 Appendix B - Block Diagram Appendix C - “Bass Boost” Frequency Response Curve Audio Precision 09/26/06 09:26:30 +10 +5 +0 d B r -5 A -10 -15 -20 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k Hz Italiano Español Deutsch Français English

Resumen del contenido incluido en la página 9

M-Audio USA M-Audio Germany 5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706 Kuhallmand 34, D-74613 Ohringen, Germany Technical Support Technical Support web: www.m-audio.com/tech e-mail: support@m-audio.de tel (pro products): (626) 633-9055 tel: +49 (0)7941 - 9870030 tel (consumer products): (626) 633-9066 fax: +49 (0)7941 98 70070 fax (shipping): (626) 633-9032 Sales Sales e-mail: info@m-audio.de e-mail: sales@m-audio.com tel: +49 (0)7941 98 7000 tel: 1-866-657-6434 fax: +49 (0)7941 98 70070 fax: (626) 63