Resumen del contenido incluido en la página 1
OperationManual
MULTIMEDIAAVNAVIGATIONRECEIVER
AVIC-Z130BT
AVIC-X930BT
AVIC-X9310BT
Noticetoallusers:
Thissoftwarerequiresthatthenavigationsystemis
properlyconnectedtoyour vehicle’sparkingbrakeand
dependingonyourvehicle,additionalinstallationmay
berequired.Formoreinformation,pleasecontactyour
AuthorizedPioneerElectronicsretailerorcallusat
(800)421-1404.
BesuretoreadImportantInformationfortheUser
first!
ImportantInformationfortheUserincludesthe
importantinformationthatyoumustunderstandbefore
usin
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Thankyou for buying this Pioneer product. Pleasereadthroughtheseoperatinginstructionssoyouwillknowhowtooperate yourmodelproperly.After youhave finished reading theinstructions,keep thisman- ualin asafeplacefor futurereference. – InsertinganSDmemorycard(forAVIC- Important X930BTandAVIC-X9310BT) 18 – EjectinganSDmemorycard(forAVIC- Thescreensshownintheexamplesmaydiffer X930BTandAVIC-X9310BT) 18 fromactualscreens. PluggingandunpluggingaUSBstorage Actualscreensmaybechangedwithoutnotice devi
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Suddenstartalert 33 – Registeringalocationby “Favorites” 47 Searchingforandselectingalocation – Registeringalocationbyscroll Thebasicflowofcreatingyourroute 34 mode 47 Searchingforalocationbyaddress 35 Editingregisteredlocations 47 – Searchingforacitynamefirst 35 – Editingthefavoritelocationinthe – Findingthelocationbyspecifyingthe list 47 housenumber 36 – Editingyourhome 48 Settinguparoutetoyourhome 37 – Sortingthefavoritelocationsinthe SearchingforPointsofInterest(POI) 37 list 48 – Se
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents – PairingfromyourBluetooth Operatinglistscreens(e.g.iPodlist devices 57 screen) 70 – SearchingforaspecifiedBluetooth – SwitchingbetweentheAVoperation device 58 screenandthelistscreen 70 – Deletingaregistereddevice 59 – Selectinganitem 71 ConnectingaregisteredBluetoothdevice – Returningtothepreviousdisplay 71 manually 59 Usingtheradio(FM) – Settingforpriorityconnecting 60 Startingprocedure 72 Usinghands-freephoning Readingthescreen 72 Displayingthephonemenu 61 Usingthetouchpanelkeys 73 M
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Usingadvancedfunctions 84 – Startingplaybackfromaspecified – Storingthestrongestbroadcast time 104 frequencies 85 Operatingbyhardwarebuttons 104 – Switchingtheseekmode 85 Usingadvancedfunctions 104 – Tuninginstrongsignals 85 DVD-VideoorDivXsetup – Switchingthereceptionmode 85 DisplayingDVD/DivX®Setupmenu 105 PlayingaudioCDs Settingthetop-prioritylanguages 105 Startingprocedure 87 Settingtheangleicondisplay 105 Readingthescreen 87 Settingtheaspectratio 106 Usingthetouchpanelkeys 88 Setti
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents – Startingprocedure 122 Usingthetouchpanelkeys 142 – Readingthescreen 122 – SelectingaSIRIUSchannel – Usingthetouchpanelkeys 122 directly 143 Usingadvancedfunctions 122 – DisplaytheRadioID 143 – Storingandrecallingbroadcast UsingPandora® stations 143 Startingprocedure 124 – Usingthesongalertfunction 144 Readingthescreen 124 – Usingthe “InstantReplay” Usingthetouchpanelkeys 126 function 144 Operatingbyhardwarebuttons 126 Operatingbyhardwarebuttons 145 Usingadvancedfunctions 145 UsingAhaR
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents Correctingthecurrentlocation 155 Selectingthevideoforreardisplay 168 Changingtheeco-functionsetting 155 Adjustingthepicture 169 Displayingthescreenformapsettings 156 DisplayingthescreenforAVsystem settings 170 Settingtheauto-zoomdisplay 156 Settingthedetailedcitymap 156 – Settingvideoinput1(AV1) 170 Settingthebarriergraphicforcitymap 157 – Settingvideoinput2(AV2) 171 Displayingthetrafficnotificationicon 157 – Changingthewidescreenmode 171 DisplayingtheBluetoothconnection – Settingtherea
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents – VoiceoperationfortheiPod 185 – PlayingDualDisc 208 – VoiceoperationforAVsource(other – DolbyDigital 208 thaniPod) 186 Detailedinformationforplayablemedia 208 – Compatibility 208 – Voicecommandsrelatedtohands-free phoning 187 – Mediacompatibilitychart 211 Tipsforthevoiceoperation 188 Bluetooth 215 AbouttheSATRADIOREADYLogo 215 Otherfunctions HDRadio™Technology 216 Settingtheanti-theftfunction 189 SDandSDHClogo 216 – Settingthepassword 189 WMA/WMV 216 – Enteringthepassword 189 DivX 216
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introduction Chapter Introduction 01 e.g.) Manualoverview “DestinationMenu”screenor “AV Source”screen Beforeusingthisproduct,besuretoreadIm- ! Touchpanelkeysthatareavailableonthe portantInformationfortheUser(aseparate screenaredescribedinboldinbrackets[]: manual)whichcontainswarnings,cautions, e.g.) andotherimportantinformationthatyou [Destination],[Settings]. shouldnote. ! Extrainformation,alternativesandother notesarepresentedinthefollowingfor- Thescreenexamplesshowninthismanual mat: aretheone
Resumen del contenido incluido en la página 10
Chapter 01 Introduction “Externalstoragedevice(USB,SD)” aspay-audiooraudio-on-demandapplica- tions.Anindependentlicenseforsuchuseis TheSDmemorycard,SDHCmemorycard, required.Fordetails,pleasevisit microSDcard,microSDHCcardandUSB http://www.mp3licensing.com. memorydevicearecollectivelyreferredtoas the “externalstoragedevice(USB,SD)”.Ifitin- dicatestheUSBmemoryonly,itisreferredto asthe “USBstoragedevice”. iPodcompatibility ThisproductsupportsonlythefollowingiPod “SDmemorycard” modelsandiPodsoftware
Resumen del contenido incluido en la página 11
Introduction Chapter Introduction 01 Mapcoverage Fordetailsaboutthemapcoverageof thisna- vigationsystem,refertotheinformationon our website. ProtectingtheLCDpanel andscreen p Donotallowdirectsunlighttofallonthe LCDscreenwhenthisproductisnotbeing used.Extendedexposuretodirectsunlight canresultinLCDscreenmalfunctiondue totheresultinghightemperatures. p Whenusingacellularphone,keepthean- tennaof thecellularphoneawayfromthe LCDscreentopreventdisruptionof the videointheformofspots,coloredstripes, etc
Resumen del contenido incluido en la página 12
Chapter 02 Basicoperation Checkingpartnamesandfunctions Thischaptergivesinformationaboutthenamesofthepartsandthemainfeaturesusingthebuttons. 1 2 3 4 5 6 7 AVIC-Z130BT(withtheLCDpanelclosed) 8 9 AVIC-Z130BT(withtheLCDpanelopen) 12 En
Resumen del contenido incluido en la página 13
Basicoperation Chapter Basicoperation 02 6 8 9 3 a 7 4 5 b c AVIC-X930BT,AVIC-X9310BT 1 button ! Presstodisplaythemapscreenwhile ! Pressthe buttontoactivatevoiceop- thenavigationfunctionscreenisdis- erations. played. = Fordetails,refertoChapter33. ! Pressandholdtodisplaythe “Picture Adjustment”screen. ! Pressandholdthe buttontoswitch theAVsourcetomute. = Fordetails,refertoAdjustingthepic- Tocancelthemuting,pressandholdit tureonpage169. again. 5 TRKbutton 2 VOL(+/–)button Presstoperformmanualseek
Resumen del contenido incluido en la página 14
Chapter 02 Basicoperation a Multi-control(Volumeknob/ /MUTE) 1 PressandholdtheDetachbutton,and ! RotatetoadjusttheAV(Audioand slideitdown. Video)sourcevolume. ! PressthecenterofMulti-controltohear therouteguidance. ! PressandholdthecenterofMulti-con- troltomutetheAV(AudioandVideo) source.Tocancelthemuting,pressand holditagain. b Frontpanel Whenyoureleaseyour finger,thebottomof c Detachbutton thefrontpanelseparatesslightlyfromthena- Presstoremovethefrontpanelfromthena- vigationsystem. vigationsys
Resumen del contenido incluido en la página 15
Basicoperation Chapter Basicoperation 02 AdjustingtheLCDpanelangle CAUTION p ThisfunctionisavailableforAVIC-Z130BT ! DonotopenorclosetheLCDpanelbyforce. only. Thismaycausemalfunction. ! Donotoperatethisnavigationsystemuntil theLCDpanelcompletelyopensorcloses.If WARNING thisnavigationsystemisoperatedwhilethe Whenopening,closingandadjustingtheangle LCDpanelisopeningorclosing,theLCD oftheLCDpanel,becarefulnottogetyour fin- panelmaystopatthatangleforsafety. gerscaught. ! Donotplaceaglassoracanontheo
Resumen del contenido incluido en la página 16
Chapter 02 Basicoperation 2 Touch[DiscEject]. Ejectingadisc(forAVIC-Z130BT) 1 Pressthehbutton. The “MonitorSetup”screenappears. 2 Touch[DiscEject]. Thediscisejected. Insertingandejectingan TheLCDpanelopens,andthediscisejected. SDmemorycard 3 Removethedisc,andpressthehbut- CAUTION ton. ! EjectinganSDmemorycardduringdata TheLCDpanelcloses. transfercandamagetheSDmemorycard.Be suretoejecttheSDmemorycardbythepro- ceduredescribedinthismanual. Insertingadisc(forAVIC- ! Ifdatalossorcorruptionoccursonthe
Resumen del contenido incluido en la página 17
Basicoperation Chapter Basicoperation 02 1 Pressthehbutton. 2 Touch[EjectSD]. The “MonitorSetup”screenappears. 2 Touch[SDInsert]. TheLCDpanelopens. 3 PressthemiddleoftheSDmemory TheLCDpanelopens,andtheSDcardslotap- cardgentlyuntilitclicks. pears. 3 InsertanSDmemorycardintotheSD cardslot. Insertitwiththelabelsurfacefacingtotheup- sideandpressthecarduntilitclicksandcom- pletelylocks. 4 PulltheSDmemorycardoutstraight. 5 Pressthehbutton. TheLCDpanelcloses. p WhenyouejecttheSDmemorycardby touching[Ej
Resumen del contenido incluido en la página 18
Chapter 02 Basicoperation Ifdatarelatedtomapdata,suchascusto- EjectinganSDmemorycard(for mizedPOIdata,isstoredontheSDmemory AVIC-X930BTandAVIC-X9310BT) card,operatingproceduresareslightlydiffer- 1 Pressthehbutton. ent. Thetouchpanelkeysforejectingthemedia 1 Pressthehbuttonandthentouch appear. [EjectSD]. 2 Touch[EjectSD]. 2 Touch[Yes]. AmessagepromptingyoutoremovetheSD Thenavigationsystemrestarts,andthenthe memorycardappears. LCDpanelopens. 3 EjecttheSDmemorycard. 4 Pressthehbutton. TheLCDpanelcl
Resumen del contenido incluido en la página 19
Basicoperation Chapter Basicoperation 02 possibletorecoverthedata.Pioneeraccepts Ifdatarelatedtomapdata,suchascusto- mizedPOIdata,isstoredontheSDmemory noliabilityfordamages,costsorexpenses arisingfromdatalossorcorruption. card,operatingproceduresareslightlydiffer- ent. PlugginginaUSBstoragedevice 1 Pressthehbuttonandthentouch [EjectSD]. % PlugaUSBstoragedeviceintotheUSB andmini-jackconnector. 2 Touch[Yes]. USBandmini-jackconnector Thenavigationsystemrestarts,andamessage promptingyoutoremovetheS
Resumen del contenido incluido en la página 20
Chapter 02 Basicoperation ConnectingyouriPod Startupandtermination UsingtheUSBinterfacecableforiPoden- 1 Starttheenginetobootupthesystem. ablesyoutoconnectyouriPodtothenaviga- Afterashortpause,thesplashscreencomes tionsystem. onforafewseconds. p AUSBinterfacecableforiPod(CD-IU51V) p ToprotecttheLCDscreenfromdamage,be (soldseparately)isrequiredforconnection. suretotouchthetouchpanelkeyswith p FordetailsaboutiPodcompatibilitywith your fingeronlyandgentlytouchthe thisnavigationsystem,refertotheinfo