Resumen del contenido incluido en la página 1
®
Wave Radio
Owner’s Guide
®
A mark
of quality
Resumen del contenido incluido en la página 2
Safety Information WARNING: To reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose the product to rain or moisture. WARNING: The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing, and objects filled with liquids, such as vases, shall not be placed on the apparatus. As with any electronic products, use care not to spill liquids into any part of the system. Liquids can cause a failure and/or a fire hazard. CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not disassemble this produc
Resumen del contenido incluido en la página 3
English English Dansk Deutsch Español Dansk Français D Italiano eutsch Nederlands Español Fr Svenska ançais Italiano Nederlands Svenska Important Safety Instructions 1. Read these instructions – for all components 14. Refer all servicing to qualified service person- before using this product. nel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way: such as power- 2. Keep these instructions – for future reference. supply cord or plug is damaged; liquid has been 3. Heed all wa
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important Safety Instructions 18. Use Proper Power Sources – Plug the product into Antenna grounding a proper power source, as described in the operating Example of antenna grounding as per National Electrical instructions or as marked on the product. Code, ANSI/NFPA 70. 19. Avoid Power Lines – Use extreme care when install- ing an outside antenna system to keep from touching power lines or circuits, as contact with them may be fatal. Do not install external antennas near overhead Antenna
Resumen del contenido incluido en la página 5
English English Dansk De Español Da utsch nsk Français D Italiano eutsch Nederlands Español Fr Svenska ançais Italiano Nederlands Svenska Contents Where to find ... ® Setting Up Your Wave Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Selecting a location . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
® Setting Up Your Wave Radio Unpacking Please check the shipping carton for the following items: AC power cord ® Remote control ® Wave radio (battery pre-installed) Selecting a location ® • Place your Wave radio on a table or other flat surface. ® • To enjoy maximum performance, place your Wave radio across the room from where you will be listening. ® • For best performance, place your Wave radio within two feet of a wall, and avoid placing directly in a corner. ® Note: Do not place your
Resumen del contenido incluido en la página 7
English English Dansk Deutsch Español Dansk Français D Italiano eutsch Nederlands Español Fr Svenska ançais Italiano Nederlands Svenska ® Setting Up Your Wave Radio 3. Unwind and straighten the power cord to ensure the best FM reception. Your ® Wave radio uses the power cord as an FM antenna. 3 Setting the clock ® ® After plugging in your Wave radio , set the clock using the remote. Your Wave radio is easily operated using the remote control. Just aim the remote at the front panel and pres
Resumen del contenido incluido en la página 8
A Brief Introduction to Some Special Features Introduction ® ® Thank you for purchasing the Bose Wave radio , an elegant way to bring high quality sound into any room. Over fourteen years of research by Bose Corporation brings you the benefits of award-winning patented acoustic waveguide speaker technology. Using this technology, a tube efficiently transfers energy from a small speaker to the outside air over a wide range of low frequencies. And, long waveguides, folded into intricate patt
Resumen del contenido incluido en la página 9
English English Dansk Deutsch Español Dansk Français D Italiano eutsch Nederlands Español Fr Svenska ançais Italiano Nederlands Svenska ® Operating Your Wave Radio Remote control operating guide ® Your Wave radio is easily operated using the remote control. Just aim the remote at the front panel and press the buttons. The remote normally works within 20 feet of the front panel. Throughout this owner’s guide you will see button icons to the left of the operating instruc- tions. These icons refe
Resumen del contenido incluido en la página 10
® Operating Your Wave Radio Reading the display ® Clock time in 12-hour (AM/PM) FM, AM, AUX, or Bose link time or 24-hour (Military) format appears for the selected source. Alarm time appears when alarm is set. SLEEP appears when the sleep timer is activated. Displays operating information for the active source or the setup menu. ® Turning the Wave radio on and off ® ® On Press On/Off once to turn the Wave radio on or off. The Wave radio turns on to the last Off source played. OR ® Pres
Resumen del contenido incluido en la página 11
English English Dansk Deutsch Español Dansk Français D Italiano eutsch Nederlands Español Fr Svenska ançais Italiano Nederlands Svenska Listening to FM/AM Radio Turning the radio on Press FM or AM to turn on the radio to the FM or AM station last selected. Press FM or AM again to switch between FM and AM. • When the radio is playing, radio station information is displayed: FM Clock time source Selected Station preset frequency station Tuning the radio Press FM to switch to FM. Press AM to swi
Resumen del contenido incluido en la página 12
Listening to FM/AM Radio Storing a radio station to memory (Presets) You can store up to six FM and six AM radio stations for quick recall using the Presets buttons. 12 3 1. Tune to the station you want to save as a preset. Presets 45 6 2. Press and hold one of the six Presets buttons until you hear a double beep and the preset number and station frequency appear on the display. 3. Press one of the Presets buttons to quickly tune to a previously stored FM or AM station. Note: Storing a preset
Resumen del contenido incluido en la página 13
English English Dansk Deutsch Español Dansk Français D Italiano eutsch Nederlands Español Fr Svenska ançais Italiano Nederlands Svenska Setting and Using The Alarm Setting the alarm Selecting a radio station to wake to ® 1. Turn on your Wave radio and select the radio station you would like to wake to. 1 2. Adjust the volume to the level you would like to wake to. 2 Wake 3. Press and hold Wake To until you hear a To double beep. Your alarm is now set to wake you to your chosen radio sta
Resumen del contenido incluido en la página 14
Setting and Using The Alarm Using the alarm Stopping a sounding alarm On Press On/Off (Stop Alarm) to stop a sounding alarm and reset it for the next day. Off Stop Alarm Turning alarm on and off Alarm Press Alarm On/Off to turn alarm on or off. It’s on when the alarm time is displayed in the On/Off upper right-hand corner. It’s off when the alarm time is not visible in the upper right-hand corner of the display. Snoozing an alarm Sleep Press Sleep to snooze a sounding alarm. During the sno
Resumen del contenido incluido en la página 15
English English Dansk Deutsch Español Dansk Français D Italiano eutsch Nederlands Español Fr Svenska ançais Italiano Nederlands Svenska Connecting Other Equipment Rear panel input/outputs ® The rear panel of your Wave radio provides connections for external equipment. Bose link AUX IN ® EXTERNAL AUX IN HEADPHONE Bose link connector 1 75 FM ANTENNA ® 1 A 3.5 mm ( /8") stereo A 3.5 mm ( /8") stereo Connects to Bose link- 1 ® A 3.5 mm ( /8") FM input connector for headphone connector. enabl
Resumen del contenido incluido en la página 16
Connecting Other Equipment ® ® Connecting your Wave radio to a Lifestyle system ® You can use your Wave radio as a multi-room expansion speaker system for a ® ® Bose link-enabled Lifestyle home entertainment system. Contact Bose Customer Service to obtain the required cables and instructions. See the phone numbers listed inside the back cover of this guide. See page 19 to set the room code Using headphones For private listening, connect headphones to the headphone connector on the rear ® p
Resumen del contenido incluido en la página 17
English English Dansk Deutsch Español Dansk Français D Italiano eutsch Nederlands Español Fr Svenska ançais Italiano Nederlands Svenska Connecting Other Equipment ® Using your Wave radio with other audio equipment When using a TV, VCR, computer, video game or cassette tape player, you can enhance your ® listening experience by playing the audio device through your Wave radio . ® Connecting an audio device to your Wave radio , requires one of the following cables: 1 • Male-to-male 3.5 mm ( /8"
Resumen del contenido incluido en la página 18
® Personalizing Your Wave Radio Factory defaults have been set to satisfy most owners. However, if you wish to adjust the system settings see the instructions on pages 17 to 20. 16 Svenska Nederlands Italiano Fran Svenska çais Nede Españo rlands l Fr Deutsch Italiano ançais Deutsch Esp Dan añol sk English English Dansk
Resumen del contenido incluido en la página 19
English English Dansk Deutsch Español Dansk Français D Italiano eutsch Nederlands Español Fr Svenska ançais Italiano Nederlands Svenska ® Personalizing Your Wave Radio The setup menu ® The setup menu allows you to customize the operation of the Wave radio . Alarm 1. Press and hold Alarm Time (Menu) until -SETUP MENU- is displayed. Time Menu Tune 2. Press Tune > until the menu item you want to change is displayed. 3. Press Time – or Time + to change the value or selection. Alarm 4. Press Alarm
Resumen del contenido incluido en la página 20
® Personalizing Your Wave Radio Adjusting the snooze time This setting determines the duration of time the system remains silent when the snooze function is activated. Alarm 1. Press and hold Alarm Time (Menu) until -SETUP MENU- is displayed. Time Menu Tune 2. Press Tune > once until SNOOZE- 10 MIN is displayed. 3. Press Time – or Time + to change the snooze time to 10-60 minutes (in 10-minute increments). 4. Press Alarm Time (Menu) to exit the setup menu or wait 10 seconds for the Alarm T
